Matrixovi memski citati so laž

Kako je mogoče, da vrstica iz Matrica nikoli ni obstajal? Vrstica se začne "Kaj, če ti povem, "in naj bi govoril Morpheus (Lawrence Fishburne). Postal je celo del zeitgeista, preoblikovan v priljubljen šaljiv meme. V resnici pa ta črta v filmu nikoli ni bila izrečena. Kako so potem oboževalci verjeli, da je tako?

Oboževalci verjamejo "Kaj, če ti povem" je rekel Morpheus, ko je Neou razlagal Matrico (Keanu Reeves). Vrstica bi pomagala sprožiti Morpheusov monolog o tem, kako je vse v Matrixu konstrukt, namenjen odvračanju pozornosti Neo iz brutalne resničnosti je preprosto suženj strojev, ki dejansko vodijo svet v oddaljeni, postapokaliptični prihodnost. Monolog je pred trenutkom, ki se v filmu res zgodi: Morpheus ponuja Neu izbiro med modro tableto, zaradi katere bi bil pozabi na njun pogovor in mu dovoli, da nadaljuje z življenjem in rdečo tableto, ki bi mu za vedno odprla oči in ga osvobodila Matrica. Zanimivo je, da Morpheus "Kaj, če ti povem" vrstica ni bila nikoli dejansko izgovorjena in je namesto tega postala neslavno napačno citirana vrstica iz filma.

Per Spoznaj svoj Meme, možnosti so dobre "Kaj, če ti povem" vrstica je bila le preoblikovan pogled na Morpheusov dejanski dialog na sceni: "Ali želite vedeti, kaj je to?". To je smiselno, saj meme uspeva zaradi kratkosti in jasnosti, saj preoblikuje pop kulturo v prebavljivo, šaljivo vsebino. Poleg tega je ideja o postavitvi "Kaj, če ti povem"na vrhu mema kot način za šaljivo razkritje resnice o svetu, podobno tistemu, kar Morpheus počne z Neom, ima lepši, jasnejši zvok kot črta"Ali želite vedeti, kaj je to?".

Ko so navijači nadaljevali ogled Matrica z leti so opazili "Kaj, če ti povem"Citat dejansko ni omenjen v filmu. Različne razprave so ljudem omogočile, da se pogovorijo o obstoju črte, pri čemer so mnoge prisegale, da je bila vključena v v gledališču, vendar je od takrat izginil iz različic filma, namenjenega oddajanju ali DVD/Blu-Ray izdaje.

Dejstvo pa je, da to ni prvič, da so se slavni citati skozi čas spreminjali v mislih oboževalcev in se sčasoma v javnosti napačno uporabljali. Pogosto je, da ljudje narobe dobijo znane filmske citate. Eden največjih primerov tega je, da je Darth Vader napačno citiran, ko je Luku povedal, da je njegov oče. Kot zdaj vidimo, je resnica o "Kaj, če ti povem" vrstica ni nadnaravna niti ni napaka v Matrixu. V resnici gre za preprost primer črt, ki se zameglijo v neslavno napačno citirano črto, ki je v svetu memov našla drugo življenje.

Napaka kontinuitete večnosti je najnovejša napaka Marvelove časovnice MCU

O avtorju