Levji kralj: Disney kritiziran zaradi blagovne znamke 'Hakuna Matata'

Nedavna peticija izpodbija Disney zaradi njihove odločitve, da bosta blagovno znamko 'Hakuna Matata'. Levji kralj je v zadnjem času dobil veliko medijev zaradi izdaje prvi teaser napovednik za remake v živo. Teaser je postal eden izmed Disneyjevi najbolj gledani napovedniki, ki je v samo 24 urah prejel 224,6 milijona ogledov po vsem svetu. A čeprav je navdušenje nad filmom močno tudi več kot dve desetletji pozneje, niso vsi zadovoljni z Disneyjem.

Levji kralj je najnovejši Disneyjev film, ki je dobil ponovni zagon v živo. Odkar se je film prvič pojavil v kinematografih leta 1994, je postal ena najbolj priljubljenih zgodb družbe. Režiral bo Jon Favreau, po njegovem uspehu z igro Disney v živo Knjiga o džungli. Ponovni zagon se ponaša z a zvezdniška zasedba, vključno z Donaldom Gloverjem, ki glasi Simbo, in Beyoncé kot Nalo. Toda za ljubitelje originala si lahko oddahnejo, da James Earl Jones bo spet dal svoj glas Mufasi. Vrnil se bo tudi skladatelj Hans Zimmer, skupaj s svojo nepozabno oceno.

Povezano: Največja sprememba remakea Levjega kralja morajo biti hijene

Niso vsi zadovoljni z Disneyjem. Shelton Mpala je sprožil peticijo na Change.org, z naslovom »Disney Robs Swahili iz 'Hakuna Matata',« je podjetje pozvalo, da je blagovno znamko označilo s frazo v svahiliju 'Hakuna Matata', kar pomeni 'brez težav' ali 'brez skrbi'. V peticiji Mpala prosi druge, da to storijo "Pridruži se nam in reci NE DISNEY-ju ali katerim koli korporacijam/posameznikom, ki iščejo jezike blagovnih znamk, izraze ali fraze, ki si jih niso izmislili." Cilj peticije je prepričati Disney, da odstrani blagovno znamko, pri čemer to navede "Disneyju ne moremo dovoliti, da blagovno znamko označi za nekaj, česar ni izumil." Od tega pisanja je peticija zbrala več kot 47.000 podpisov od cilja 50.000.

Disney se je prijavil za blagovno znamko že leta 1994, ko je bil film prvič izdan. Blagovna znamka je bila registrirana leta 2003 in navaja, da nihče zunaj Disneyja ne more uporabiti izraza v komercialne namene. To trdi Mpala v a posodobitev peticije, se imenuje kulturna apropriacija. Težava z blagovno znamko 'Hakuna Matata' presega Disney. Mpala to trdi "Zaščitna znamka 'Hakuna Matata' prav tako daje prednost drugim tujim korporacijam, podjetjem in posameznikom, da storijo enako."

To ni prvič Levji kralj je bil obtožen, da je vzel nekaj, kar jim ne pripada. Film je že dolgo viden kot remake anime serije Kimba Beli lev, trditev, ki jo Disney zanika. Ta zadnja polemika je prispevala k razpravi o tem, kaj se šteje za prilastitev, saj so nekateri oboževalci branili Disneyjevo izbiro, da blagovno znamko označi za frazo, ki so jo naredili priljubljeno. Mpala trdi, da samo zato, ker ga je Disney populariziral v Ameriki, še ne pomeni, da lahko trdijo, da je krilatica njihova. Konec koncev, 'Hakuna Matata' ni le vrstica v pesmi, je del kulture in bi morala pripadati ljudem, ki so del nje.

vir: Change.org