Ali Pachinko temelji na resnični zgodbi? Koliko je resnično
Pačinko pripoveduje zgodbo o korejski družini, ki je emigrirala na Japonsko v začetku 20. stoletja, vendar ali temelji na resnični zgodbi? Kratek odgovor je ne. Se pravi, medtem ko Pačinko je povsem izmišljena, podobno kot drugi drame zgodovinskega obdobja kot npr 1883, Vikingi, in Downton Abbey, Pačinko temelji na resničnem življenju in izkušnjah ljudi, ki so obstajali v različnih časovnih obdobjih.
V začetku 20. stoletja mlado dekle po imenu Sunja in njena družina živijo udobno, a na koncu tudi nelagodno življenje kot drugorazredni državljani v svoji državi v Japonsko okupirani Koreji. Desetletja pozneje se pridružijo tisočim Korejcem, ki emigrirajo na Japonsko, in v 80. letih prejšnjega stoletja postanejo bogati z vodenjem salonov pachinko, japonske igre fliper, ki je priljubljena v Tokiu. Ti medsebojno povezani časovnici pripovedujejo večgeneracijsko zgodbo ne samo Sunjine družine, ampak tudi mnogih drugih korejskih družin, ki so po vojni živele na Japonskem. V mnogih pogledih so kolektivne izkušnje Sunje in njene družine mikrokozmos korejske diaspore, seštevek življenj in bojev treh različnih generacij Korejcev.
Čeprav Pačinko je zamudnik v nedavnem porastu serijske adaptacije priljubljenih knjig, za razliko od večine priredb, Pačinko dotika se dela azijske zgodovine, ki se ga na Zahodu redko lotevajo: življenja Korejcev Zainichi, druge največje manjšinske skupine na Japonskem. Zainichi je skupni izraz za Korejce, ki so prišli na Japonsko pred letom 1945 – iz Japonsko okupirane Koreje – skupaj s potomci teh priseljencev. Skozi 20. stoletje so se Korejci Zainichi na Japonskem soočali z diskriminacijo in so bili večinoma omejeni na "umazana, nevarna in ponižujoča" delovna mesta ali podjetja. Tako so Korejci postali lastniki približno 80 % vseh podjetij s pačinko na Japonskem, legalizirane industrije iger na srečo, ki je danes vredna 20 bilijonov ¥ ali 162 milijard dolarjev.
Originalni roman iz leta 2017 "pačinko" je napisal korejsko-ameriški avtor in novinar Min Jin Lee. Čeprav Lee sama ni Korejka Zainichi, se njene izkušnje kot priseljenke, ki se je kot otrok preselila v ZDA iz Južne Koreje, odražajo v izvirna oddaja Apple TV različica njenega romana. Lee je napisal tudi roman "Brezplačna hrana za milijonarje," in kratke zgodbe "Os sreče" in "Domovina," vsi se ukvarjajo z različnimi vidiki korejske diaspore.
Pačinko ne temelji na eni resnični zgodbi. Podobno kot večina del Min Jin Leeja temelji na različnih resničnih zgodbah ljudi, ki jih je zahodna zgodovina večinoma pozabila. danes Pačinko – tako knjiga kot serija – sta ključni pregledi prepogosto prezrtih perspektiv v zgodovini 20. stoletja.
Pačinkoob petkih objavlja nove epizode na Apple TV+.
Oskarjevski posnetek Willa Smitha je podrl rekord ogledov na YouTubu gospoda Beasta
O avtorju