10 najslabših poudarkov v filmu in televiziji po Redditu
Britanski naglas Oscarja Isaaca v Lunin vitez glede na to, kar je občinstvo videlo, ni bilo veliko. Ne glede na to, ali je to zaradi narave oddaje namerno ali ne, je Isaacov naglas eden od mnogih manj zvezdniških naglasov, ki so se pojavili tako v filmu kot na televiziji. Medtem ko bi se naglas lahko zapisal v zgodovino neslavno slabih naglasov, verjetno obstajajo tudi tisti, ki so slabši. Samo čas in reakcija občinstva bosta povedala, kako bo serija napredovala.
Vendar pa so tudi trenutki, ko je naglas tako slab, da občinstvo v celoti izvleče iz filma ali predstave. Filmsko in televizijsko občinstvo na Redditu je posvetilo cele teme razpravam o tem, kdo je imel najslabše od najslabšega, ko gre za lažne poudarke na zaslonu.
Britanski naglas Keanuja Reeva - Drakula (1993)
Britanski poudarki se morda zdijo najlažji, a mnogi igralci so znani po svojih še posebej slabih vtisih o ljudeh nad ribnikom. Eden, ki je izstopal za Redditorje, je bil naglas Keanuja Reeva v filmu iz leta 1993 Drakula Brama Stokerja, kar ironično je eden njegovih najbolje uvrščenih filmov po Letterboxd.
Reeves igra Jonathana Harkerja, britanskega odvetnika z Drakulo kot stranko in čigar zaročenka je po mnenju Drakule reinkarnacija njegove izgubljene ljubezni Elizabeth. To je zelo zanimiv zaplet, ki pa ga popolnoma izravna Reevesov zloglasno napačen naglas. Uporabnik Reddita, ki je od takrat izbrisano napisal: "Ponavadi ne opazim slabih naglasov, razen če so RES slabi in je bil grozen."
Cockney Accent Charlieja Hunmana - Green Street (2005)
Drugačna različica britanskega naglasa je krivec v primeru Charlieja Hunmana. Redditovi kritiki so z Redditorjem trdi do zvezde QuackFan zapisal: "Charlie Hunman je precej slab pri večini naglasov." Natančneje pa Hunmanov lik v filmu Zelena ulica zdi se, da je glavni krivec za navijače.
Še en Redditor, ki je bil izbrisano tudi ni bil oboževalec Hunmanovega nastopa, rekoč: "Poskus Charlieja Hunmana z naglasom na cockneyju v Green Streetu je smešen." Skupnost Reddit je hudo podvojila Hunmana, s godisanelectricolive QuackFanu je odgovoril z, "vključno z lastnim Geordiejevim naglasom iz nekega razloga." Precej hudo je, če oboževalci mislijo, da celo tvoj naravni naglas ne zveni.
Ruski naglas Jennifer Lawrence - Rdeči vrabec (2018)
Dominika se lahko kosa s Katniss Everdeen kot ena najboljših vlog Jennifer Lawrence, a nekateri gledalci so menili, da je njen naglas kot ruska balerina, ki je postala vohunka, vsepovsod. WIRED naredil segment o igralcih, ki posnemajo glasove resničnih ljudi, in predstavil Lawrenceovo upodobitev Joy Mangano v veselje, z visoko pohvalo za njeno dostavo.
Vendar pa je prejela več negativnih ocen, ko je poskušala ponoviti bolj zapleten ruski govorni vzorec. Na Redditu, NoImNotJC je napisal: "njen naglas je bil nekoliko nered. Kot da bi začela s tem, nato pa v nekaterih svojih vrsticah v istem stavku postopoma izgubljala vse."
Ruski naglas Johna Malkovicha - Rounders (1998)
Malkovich je še en igralec, katerega naglas je bil predstavljen in analiziran v a WIRED YouTube video v filmu Okrogli. Malkovich igra Teddyja KGB, ruskega mafijca, ki vodi podzemno igro Texas hold 'em. Čeprav se lik morda sliši zastrašujoče, je strokovnjak za naglas Erik Singer komentiral, da je imel Malkovich v svojem tonu preveč navdušenja in poudarka.
Tudi naključni gledalec je lahko ugotovil, da naglas manjka. Redditor zuzze napisal: "Vsak posamezen film, ki je izšel v prejšnjem stoletju, ima grozljive ruske naglase", ChiNdugu je odgovoril: "John Malkovich v Rounders nekako vzame torto."
Irski naglas Davida Boreanaza - Buffy The Vampire Slayer (1997-2003)
Angel je bil iz 1990-ih spin-off zelo priljubljenega Buffy ubijalka vampirjev televizijska oddaja s Sarah Michelle Gellar v glavni vlogi. Boreanazov lik, Angel, ki je eden najboljših dvojnih likov v oddaji, je bil dovolj všečen, da je dobil svojo serijo, a oboževalci se danes zgrozijo ob misli na njegov "irski" naglas v obeh oddajah.
Ko razpravljamo o najslabših televizijskih lažnih poudarkih, je en Redditor, Sumjonas, je zapisal: "Mora biti žalosten poskus Davida Boreanaza z irskim naglasom v spominskih prizorih Buffy." Čudno, Angel's naglas manjka za večino oddaje in se pojavi le, ko želijo občinstvo opomniti, da naj bi bil irski.
Španski naglas Charlotte Hope - Španska princesa (2019-2020)
V oddaji, kjer sta glavni poudarek naslovni lik in njihova država izvora, mora biti lik verjetno iz te države. Na žalost serije Starz gledalci niso bili navdušeni nad Hopeinim poskusom naglasa in so bili v svoji recenziji ostri.
Redditor yazzy1233 je potožil: "Dragi bog, to je bil najslabši španski naglas, kar sem jih slišal v življenju. Vsakič, ko je odprla usta, me je vzelo iz šova in ona je bila prekleto glavna junakinja! Iskreno, nisem mogel do konca gledati, ker je bilo tako hudo."
Ameriški naglas Jasona Stathama - The One (2009)
Na začetku kariere Jasona Stathama se je odločil, da bo opustil svoj razvpiti – in zelo ljubljeni – naglas zaradi vloge v akcijskem filmu o potovanju skozi čas.Tistiz dostojno katastrofalnimi rezultati. Namesto ameriškega naglasa, kot je nameraval Statham, je naglas na koncu postal nekakšen kombiniran in nedosleden naglas, ki ne obstaja.
Številni redditorji so njegov nastop navedli kot izrazito slab naglas. Natančneje, StudBoi69 napisal: "Po vsem tem času še vedno ne vem, ali je poskušal naglas ali ne." Strokovnjak ali ne, naglas je precej grozen, če občinstvo ne more ugotoviti, ali ga igralec igra ali ne.
Kratek irski naglas Gabrielle Anwar – obvestilo o opeklinah (2007-2013)
Fiona morda ima nekaj najbolje uvrščenih citatov na Obvestilo o opeklinah, toda te citate bi lahko rekli s slabim irskim naglasom namesto z bolj verjetnim ameriškim naglasom britanskega igralca. Glede na oddajo je Fionin naglas izginil, da bi se umiril in se prilegal v Miamiju, vendar imajo oboževalci drugačna mnenja.
Na Redditu je Anwar prejela kritike zaradi svojega dela s poudarkom phyneas rekoč: "Irski naglas Gabrielle Anwar je bil v obvestilu Burn Notice tako slab, da so ga opustili po enem epizoda." Sodba je ostra, a ker naglas navidezno izgine čez noč, so morda prav.
Vprašljiv naglas Angeline Jolie - Alexander (2004)
Oboževalci niso prepričani, kaj točno je Angelina Jolie poskušala narediti za svojo vlogo Aleksander. Jolie igra Olimpijo, kraljico in Aleksandrovo mamo. Ona naj bi bila Grkinja in drugi igralci v filmu delajo razne druge zmedene poudarke. obstajajo veliko podcenjenih nastopov Jolie, a zdi se, da ta zbudi oboževalce.
V razpravi na Redditu, Nuker_Frigerson artikulirala: "Ni samo slabo, je zmedeno kot hudič! Zakaj za vraga ima v tem filmu najbolj pretiran grški naglas, kjer nihče drug ne govori s tem naglasom? Ne morem ugotoviti."
Ameriški naglas Chrisa O'Dowda - dekleta (2012-2017)
Oboževalci niso prepričani, zakaj je Chris O'Dowd za svojo vlogo potreboval ameriški naglas dekleta kot Jessino ljubezensko zanimanje in kratki mož, Thomas-John, vendar se lahko strinjata, da je komaj ameriški naglas. O'Dowd naj bi bil domači Newyorčan in je bil nenehno na vrhuncu svojega običajnega irskega naglasa.
En Redditor, Carolinemathildes, je bil še posebej brutalen glede naglasa in rekel: "Ameriški naglas Chrisa O'Dowda na dekleta je grozno." Če bodo oboževalci imeli priložnost gledati njegove prizore, bodo videli, o čem je Caroline govorila.
Zvezda Indiana Jonesa se spominja svojega nadrealističnega postopka kratkega kroga avdicije
O avtorju