Remake grozljivk, ki ne bi smele biti nikoli narejene (in zakaj)

Remake so neizogibna plat filmskega ustvarjanja, vendar obstajajo groza predelave, ki jih v retrospektivi nikoli ne bi smeli narediti. Zlasti žanr grozljivk je bil talilni lonec za nove in posodobljene načine, kako te morilce vsakih nekaj let znova vračati na velika platna. Čeprav se lahko predelave pogosto štejejo za nesmiselne, so bile v preteklosti uspešne: The Grudge (2004), Groza Amityville (2005) in To (2017) so odličen primer.

Veliki proračuni in baze oboževalcev za podporo teh ogromnih franšiz lahko prinesejo veliko uspeha, lahko pa prinesejo tudi precejšen odziv. Na primer, remake Ruperta Wainwrighta 2oo5 John Carpenter's Megla se ni dobro odrezal med kritiki, saj je dobil le 4-odstotno oceno (prek Rotten Tomatoes). Prav tako ponovni zagon leta 2022 Teksaški pokol z motorno žago je bil pred kratkim razglašen za mešane kritike, vendar je bil sprejem v glavnem slab. En kritik, Brian Tallerico, je trdil, da je film "v bistvu ne uspe pri skoraj vsem, kar poskuša narediti” (preko. Roger Ebert), ki poudarja, kako lahko predelave grozljivk zlahka zbudijo jezo občinstva in kritikov.

Remake grozljivk niso nujno »slabe«, saj so lahko še vedno zabavne in strašljive za gledanje, a so pogosto nesmiselne. Številni filmi ne bi smeli nikoli zapustiti risarske mize, original pa naj ostane sam. Remake grozljivk ostajajo zelo priljubljene, z predelavami in ponovnimi zagoni, kot je npr Noč čarovnic ubija, Candyman, in Chucky vsi bodo izšli leta 2021, kot tudi a Ponovni zagon Davida Gordona Greena Izganjalec hudiča predvidoma izid leta 2022. Kljub temu pa obstaja veliko revidiranih različic strašljivih kinematografskih klasikov, ki nikoli ne bi smele ugledati luči sveta. Tukaj je razčlenitev najbolj nesmiselnih remakov grozljivk vseh časov.

Carrie (2013)

Grozljivka Briana De Palme iz leta 1976 Carrie je klasika, saj je eden tistih filmov, ki jih na neki ravni poznajo celo sovražniki grozljivk. Film spremlja sramežljivo 16-letno dekle po imenu Carrie (Sissy Spacek), ki jo sošolci nenehno nadlegujejo in mučijo. Nevede odkrije, da ima telekinetične moči, in jih na koncu uporabi, da se maščuje tistim, ki so jo prizadeli. Carrie pogosto velja za enega najboljših grozljivk vseh časov, uvrstil pa ga je celo režiser Quentin Tarantino Carrie na osmem mestu njegovih najljubših filmov (preko. Indiewire).

The Carrie remake je izšel leta 2013 in zvezde Chloë Grace Moretz kot Carrie. Ni nujno, da je film slabo posnet – prej je preprosto nepotreben. De Palmin film je že skoraj popolna priredba romana Stephena Kinga in se ga ni bilo treba dotikati. Film režiserke Kimberly Peirce se zdi, kot da se močno trudi povezati s sodobnim časom. Prizori, kot je, da Carrie googla, kaj pomeni "telekineza", in Carriejino prvo obdobje, posneto in naloženo na spletu, se zdijo neumni in brez stika. Izvirni prizor iz obdobja Carrie zasmehovanje pred sošolci je veliko bolj učinkovito kot upodobitev remakea. Na splošno so izvirni straši in igra iz leta 1976 brezčasni in ga sploh ni bilo treba posodobiti. Tudi z Moretzom in Julianne Moore, Kimberly Peirce Carrie ni bilo mogoče shraniti.

Otroška igra (2019)

Don Mancinijeva Otroška igra je ustvaril ogromno franšizo s šestimi filmi, ki sledijo izvirniku, pa tudi nedavno serijo SYFY. Mancini je leta dražil nekakšen ponovni zagon, tako da ko je a Otroška igra remake, ki ni bil popolnoma povezan z Mancinijem in prvotna franšiza je bila objavljena, milo rečeno presenetljivo. ker Otroška igra govori o lutki, katere dušo naseljuje serijski morilec Charles Lee Ray, remake govori o visokotehnološki lutki, ki se zaradi okvare poda na ubijanje. Na nek način se zdi, da je remake bolj opozorilna zgodba o sodobni tehnologiji namesto o Chuckyju.

Remake Larsa Klevberga je dobra grozljivka na vrhuncu. Obstaja kri, krvavitev in precej impresivna zasedba. Mark Hamill ima edinstven pogled na Chuckyja, nestrpni humor Aubreyja Plaze pa naredi film bolj temno komedijo. Pri vsem tem pa ostaja dejstvo, da ni bilo treba, da bi bil projekt predelava ikone franšize, in bolje bi bilo brez Chuckyja. Zdi se, da predelave grozljivk poskušajo nekako posodobiti franšizo z uporabo interneta ali sodobne tehnologije. na splošno Otroška igra ni slab film; je samo nesmiselna predelava. Film bi bil boljši kot samostojen film o nevarnostih A.I.

En neodgovorjen klic (2008)

Japonske grozljivke so bile v zgodnjih 2000-ih v Ameriki zelo priljubljene, zaradi česar so bili številni predelani, predvsem Prstan (1998/2002) in The Grudge (2002/2004). Takashi Miike 2003 En neodgovorjen klic je bil še en J-horror film, predelan leta 2008. Na žalost oboževalcev in kritikov je film Érica Valettea iz leta 2008 najslabše pregledan remake J-horror do zdaj, saj ima dejansko 0-odstotno oceno (preko. Gnili paradižniki). J-horror je tako težko ponovno ujeti, saj je žanr znan po počasnem nastajanju, bližajoči se pogubi in načinu, kako lahko prestraši občinstvo tako, da komaj kaj pokaže. En neodgovorjen klic je Klasika japonske grozljivke, ki je nikoli ne bi smeli predelati.

En neodgovorjen klic ima edinstveno premiso o ljudeh, ki začnejo skrivnostno prejemati sporočila glasovne pošte od svojih bodočih jazov, ki napovedujejo, kako bodo umrli. Čeprav je remake imela malo uspeha na blagajni, so kritiki film raztrgali, pri čemer ga je kritik Michael Gingold označil za "generično od zgoraj navzdol” in imeti “serija žanrskih klišejev, kot da bi bila blagovna znamka sveža” (preko. Fangoria). Ne samo, da vizualni učinki in igra spremenijo film v bolj komičen kot strašljiv, ampak so skakalni strahovi preprosti, blazni in brezkrvni. En neodgovorjen klic je odličen primer, zakaj so grozljivke PG-13 redko uspešni in je lahko razlog, zakaj se je norost po predelavi filmov J-horror ustavila sredi 2000-ih.

Poltergeist (2015)

Tobe Hooper Poltergeist (1982) je klasika grozljivk o igrivih duhovih, ki v domu kalifornijske družine kmalu postanejo smrtonosni. Izvirnik je bil leta 2015 predelan v blag, pozabljiv in nesmiseln film. Ne samo, da ni strašljivo, ampak je predelava, ki ni poskusila nič novega. Čeprav številne predelave niso všeč, ker poskušajo film preveč posodobiti ali spremeniti (npr Carrie), so vsaj poskušali narediti nekaj edinstvenega. The Poltergeist remake je tako podoben originalu, da je preprosto nepozaben in klišejski film.

Remake ne zajame, zakaj je izvirnik tako edinstven. Družinska dinamika v Hooperjevem filmu jih hitro poveže z občinstvom, zaradi česar je to, kar se jim zgodi, veliko bolj strašljivo. Steven in Diane Freeling (Craig T. Nelson, JoBeth Williams) sta ljubka, zaskrbljena starša in njuni otroci Dana (Dominique Dunne), Robbie (Oliver Robins) in Carol Anne (Heather O' Rourke) imajo nekaj najbolj nepozabnih linij grozljivk. Vsi poznajo zloglasno linijo Carol Anne, "tukaj so,” s svojimi drobnimi rokami na statični televiziji. Skupaj s pozabljivo novo igralsko zasedbo slavne duhovite prizore prevzame CGI, ki je poceni nadomestil tisto, kar je izvirnik naredilo tako grozljiv. Na splošno je film leni remake, ki ni naredil nič novega ali inovativnega, zato je spet nesmiseln groza predelava.

John Travolta po diagnozi zvezdnika objavlja ganljivo poklon Brucea Willisa

O avtorju