Intervju Stephanie Nogueras: Killing It, 1. sezona

Killing It, najnovejša humoristična serija izvršnih producentov Brooklyn devet-devet, je vse o zasledovanju ameriških sanj. Gre tudi za pitone, verjeli ali ne.

Serija, katere celotna prva sezona se zdaj predvaja pav, igra Craig Robinson (znan ne le po svojem briljantnem delu na Brooklyn devet-devet, ampak Pisarnakot tudi) kot slabšega človeka s srečo, ki se prijavi na Florida Python Challenge, da bi zaslužil nekaj pravega denarja. Njegova bivša žena Camille (Sephanie Nogueras, Dober boj) s hčerko in finance drži utrdbo, zato je zdaj na vrsti, da stopi na krožnik.

Nogueras je govoril z Razdražljivost zaslona o tem, kako se ameriške sanje raziskujejo skozi njen lik, kako je prizadevanje za tem napeto Camilleino družinsko dinamiko in kako se je njen soigralec naučil nekaj ASL, da bi izboljšal potek njihovih prizorov.

Razdražljivost zaslona: Najprej Stephanie, čestitke za oddajo. To je popolnoma neverjetno. Boj z denarjem, zlasti zaradi globalne pandemije, je tako univerzalna tema. Zakaj se gonjenje za denarjem tako dobro prilega tako odlični premisi komedije, kot je Killing It?

Stephanie Nogueras: Mislim, da so vsi precej obsedeni z denarjem, kajne? Mislim, da je veliko ljudi pošteno zmedeno glede tega, kaj bi lahko bile ameriške sanje, in mislijo, da je denar res odgovor na srečo. Osebno mislim, da to ni res. Mislim, da je to iluzija.

Upam, da bo oddaja dobro ozavestila, kje lahko najdemo srečo. Ne gre vedno za denar in načine za pridobitev denarja; to ni nujno vedno ključ. Ko sem odraščal zame, je moja družina vedno iskala način, kako zlahka zaslužiti, na koncu pa je stvari še poslabšala. Družina je imela stres; imeli smo dramo. Pravzaprav je to precej otežilo naša življenja.

Ja, to je del tega, o čemer govori TV oddaja. Ampak mislim, da sta ljubezen in družina ter ta odnos res tisto, kar je pomembno – in to bi moralo predstavljati tisto, kar so ameriške sanje.

Ne bi se mogel bolj strinjati. Ko smo že pri tem, se pogovorimo o tvojem liku, Camille. Igra Craigovo bivšo. Pogovorite se z mano o trenutnem odnosu med Camille in Craigom in kje sta, ko se oddaja začne.

Stephanie Nogueras: Camille [je] očitno Craigova bivša žena. Imata hčerko najstnico, ki je sredi njunega razmerja. Če ne bi bilo nje, bi Camille zagotovo končala s Craigom. Toda zaradi hčerke sta oba potegnjena skupaj, da se razumeta drug z drugim.

Camille ima ogromno potrpljenja in ljubezni. Glede Craiga je optimistična; verjame vanj in zelo spodbuja in podpira njegove sanje. Čeprav je imel veliko neuspelih poskusov uspeha, je še vedno prijazna do njega in prizanesljiva ter res optimistična, kot sem rekel. In mislim, da je to super za lik Camille, ker ne vem, ali bi osebno lahko bil tako potrpežljiv, kot je bila ona do Craiga.

In Craig jo zelo ceni; vsi njeni pacienti. Mislim, da ga na nek način tudi navdihuje. Morda se počuti nekoliko obteženo zaradi dejstva, da mora skrbeti za družino, vendar prinaša raven ravnovesja.

Kako Craigovo iskanje ameriških sanj vpliva na odnos njene družine?

Stephanie Nogueras: Resnično vpliva na družino na stresen način. Za Camille je to zelo frustrirajuće, vendar skuša ostati optimistična in pozitivna. Ona ga ljubi. Njuna hči se res zgleduje po njem in ga občuduje, zato je igranje s to kemijo in to dinamiko zelo zanimivo.

Razmerje med njuno hčerko in Camille ter njuno hčerko in njenim očetom dejansko prispeva k drami, ko se epizode nadaljujejo.

Kako je bilo delati s Craigom Robinsonom, da bi oživel vajino razmerje na zaslonu?

Stephanie Nogueras: Delo s Craigom je bilo čudovito. To je bila res super izkušnja. Bilo je zelo nepričakovano. Tako prijazen je in zelo odprt za vse predloge, ki sem jih imel v zvezi z odnosom med Camille in njim. Ker je imel ta prostor za resnično ustvarjalnost, je bilo tako enostavno delati z njim.

Moral se je naučiti ASL. Nekatere njegove vrstice so bile na ASL., zato smo imeli na snemanju svetovalca ASL. In vem, da mu ni bilo lahko, vendar cenim njegov trud. In res je pomagalo, da je bil tok na zaslonu veliko boljši, kot bi lahko bil. Bilo je čim bolj naravno. To je bilo posledica dela, ki je bilo opravljeno v zakulisju, in če ne bi bilo tega, mislim, da bi bila to zelo nerodna interakcija.

Toda dejstvo je bilo, da je podpisal. Mislim, bila sta poročena, kajne? Znakovni jezik je pomemben; to moraš pokazati. Torej je poskusil in mislim, da je bilo super. To je precej pripomoglo k njihovi dinamiki.

Ameriške sanje raziskujemo skozi več različnih likov na edinstven način. Craig ima tradicionalno prepričanje, da so ameriške sanje, da trdo delaš, melješ in boš nagrajen. Ali mi lahko malo spregovorite o tem, kako se ameriške sanje raziskujejo skozi vaš lik?

Stephanie Nogueras: Ameriške sanje skozi Camille... Rekel bi, da tega ni lahko doseči in doseči. Veliko je boja in tega še ni povsem dosegla. Zdi se, kot da je morda tam nevidna stena, ki je ne vidi, a jo kar naprej udarja.

Ima polni delovni čas in poskuša preživljati svojo družino; živi v svetu, polnem ljudi, ki slišijo. Je pa zelo močna oseba. Je neodvisna. Vidim, da je zelo neodvisna oseba; sploh ni treba biti odvisna od Craiga. Kar je dobro, kot vidimo. Ampak ja, zelo je močna.

Mislim, da je njena hči res ključ do tega, zakaj je vztrajna in tako močna, kot je.

Ne bi se mogel bolj strinjati. Predstava je smešna komedija, vendar v svojem srcu resnično počasti ljudi, ki se borijo, in s temi liki se lahko zelo vživite. Ali lahko opišete komedijo in ton serije?

Stephanie Nogueras: Ta komedija je zelo edinstvena; izjemno edinstven in zelo duhovit. Toliko je zavojev, a vse dobro deluje. Mislim, daj no, vse kače!

Rekel bi, da je toliko preobratov, a je preprosto zelo zanimivo. Ni preveč čudno, a je hkrati dobro. Dogajajo se slabe stvari in dobre stvari se zgodijo. Prikazuje življenjske situacije, s katerimi se zdaj sooča veliko ljudi.

Mislim, da s komedijo in resničnimi vidiki predstava ustvarja ravnovesje v tonu zgodbe. Zagotovo.

Lov na pitone je velik del te predstave in strah me je kač. Absolutno se bojim kač. Ali ste se kaj naučili o kačah, kar bi širšemu občinstvu lahko razjasnilo napačno predstavo?

Stephanie Nogueras: Da, pravzaprav. Pred snemanjem tega nisem vedel, da je na Floridi Everglades resen problem s populacijo pitonskih kač. Kako je prikazano v oddaji, je zelo natančno; obstajajo ta tekmovanja.

Mislite, da ljudje posvojijo vse te ljubke pitone in so dojenčki, vendar zrastejo v te zelo velike živali. In na žalost so vrženi v divjino. In to ni povsem v korelaciji z okoljem na Floridi in ekosistemom. Torej, to je noro vprašanje, zagotovo. In res je žalostno, da so ljudje povzročili to težavo, vendar se zanjo trudijo po najboljših močeh.

Torej je zanimivo. Je komedija, ki pa osvešča, kaj se dogaja v našem ekosistemu.

Killing It Povzetek

Peacockova izvirna komedija Killing It igra Craiga Robinsona kot regresa, ki zasleduje ameriške sanje, pri čemer se sooča s povezanimi - a absurdnimi - ovirami, da bi postal velik. Ta smešna nova serija poudarja norost današnje kulture obogatenja ali smrti, ki vam jo predstavlja duo, ki je produciral The Office & Brooklyn Nine Nine.

Oglejte si naš intervju z voditelji šovov, zvezda Craig Robinson, in člani igralske zasedbe Claudia O'Doherty, Rell Battle in Scott MacArthur tudi

Killing It 1. sezona je trenutno na voljo za pretakanje na Peacocku.

Zakaj je bila anatomija končnega zasuka škandala tako kontroverzna (in neetična)