Pravi pomeni za imeni likov Elden Ring
Kot temna domišljijska RPG z odprtim svetom z izročilom, ki ga je napisal George R.R. Martin in igranjem, ki ga je zamislil Hidetaka Miyazaki, Elden Ringje bogata s simboliko in implikacijo, pripovedno izkušnjo "pokaži, ne povej", igralci spodbujajo k dešifriranju, ko raziskujejo, se borijo, umirajo in vstajejo. En zanimiv vir simbolike v Elden Ring je imena, ki so jih ustvarjalci igre dali polbogom, prvakom in drugim večjim NPC. Nekateri liki so čisto izmišljeni domišljijska imena, medtem ko imajo imena drugih korenine v starih jezikih, kot je anglosaški, in pomeni, ki ustrezajo likom, ki nosijo njim.
Avtorji domišljijske fikcije in razvijalci fantazijskih video iger imajo zaslužen ugled daje svojim glavnim junakom eksotično zveneča imena, da bi njihov svet postal bolj staromoden čutiti. J.R.R. Tolkien, filolog in avtor Gospodar prstanov trilogija, se je potrudil in oblikoval imena za znake, ki izhajajo iz jezikov in pisnih sistemov po meri, ki jih je ustvaril za svoje viline in škrate. V nasprotju s tem je R.A. Salvatore, avtor več knjig, postavljenih v
Poklical se je George R.R. Martin, pisatelj mračne fantazijske sage Pesem ledu in ognja, je avtor, ki skuša svojim zgodbam dati realističen občutek, vendar ne dovoli, da bi zgodovinska dejstva ovirala pripovedovanje dobre zgodbe. Hidetaka Miyazaki, vodilni oblikovalec iger, kot je Temne duše in sedanji predsednik japonskega studia FromSoftware, je pri oblikovanju domišljijskega okolja črpal iz kultur in pasti srednjeveške Evrope. Elden Ring, ampak tudi verjetno daje prednost estetski privlačnosti pred zgodovinsko natančnostjo. Kljub temu številna srednjeveška imena Igra prestolov avtor Martin in FromSoft's Miyazaki je dal ključ Elden Ring znaki imajo nenavadno ustrezne pomene v starodavnih jezikih, iz katerih izvirajo.
Pomen imen polbogov Elden Ring, kot so Godrick, Godwyn in Godfrey
V svetu Elden Ring, obstaja veliko polbogovskih vladarjev in prvakov, katerih imena imajo predpono "Bog" - primerno le glede na božansko povezavo, ki jo imajo z nebesnim Erdtreejem. Dva najbolj omembe vredna "botra", omenjena v Elden Ring sta Godwyn Zlati, čigar smrt v Noči črnih nožev je napovedala kataklizmične vojne Razbitja, in Godrick Stormveila, polboga, ki je nase cepil meso pošasti in junakov, da bi dosegel moč svojega sorodnik. Zdi se, da sta oba polboga otroka (ali vsaj neposredna potomca) prve družice kraljice Marike, Godfrey, prvi starejši Lord, ki je vzpostavil zlato dobo Erdtreeja, le da bi bil odvzet svoje milosti in izgnan kot eden prvih omaženih.
Vsaka od teh "bog-predpone" Elden Ring Imena polbogov imajo korenine v starih germanskih jezikih, vključno s starimi anglosaksonskimi narečji, ki so jedro sodobne angleščine. Ime "Godrick" je kombinacija anglosaške besede za "Boga" (do danes nespremenjeno) in "ric", kar pomeni "vladar" ali "mogočen". Podobno anglosaksonsko ime "Godwyn", ki se piše tudi kot "Godwin" ali "Godwine", pomeni "Friend Of God", primerno vzpodbudo za božanskega prvaka, ki je znan po tem, da je premagal in se spoprijateljil s starodavnim gospodar zmajev. Godfrey, prvi Elden Lord, ima ime z germanskimi koreninami, ki v grobem pomeni "Božji mir" Posopografija anglosaške Anglije - ironičen naslov za strašnega bojevnika, a primeren za prvaka, ki je prinesel novo dobo blaginje.
Kaj pomenijo imena Elden Ring, kot so Rennala, Radagon, Radahn, Rykard in Ranni
Če je Godfrey, prvi Elden Lord, rodil eno glavno rodovino božanskih prvakov, potem se je z združitvijo dveh velikih vladarjev rodila enako prestižna krvna linija polbogov - Rennala, kraljica polne lune in vodja čarovnikov Glintstone v Raya Lucaria, in rdečelasi Radagon, polbog prvak zlatega reda, ki je skrival čudno skrivnost. Po besedah Miriel, župnika zaobljub (a velikanska želva NPC v Elden Ring) Rennala in Radagon sta se srečala na bojnem polju, sklenila mir med svojima narodoma in sta postala mož in žena, skupaj sta rodila tri otroke polboga s tragično usodo in predpono "R". imena.
Za razliko od otrok polboga lorda Godfreya se zdi, da imajo Rennala, Radagon in njihovi otroci bolj fantastična imena brez neposredne korenine v starodavnih jezikih. Ime Radagon zveni podobno ženskemu imenu "Radgund" (starogermansko za "vojni svetovalec"), medtem ko Ranni, breztelesna Snežna čarovnica, ima ime, podobno resničnemu "Rani" (kar lahko pomeni "Kraljica" v sanskrtu ali "Peti" v hebrejščina). Rykard, Gospodar bogokletja, ima arhaično zvenečo različico imena Richard, ki v starogermanščini pomeni "pogumen vladar"; oboje serpentina Lord Rykard v Elden Ring in Godrick Cepljeni imata v svojem imenu element "Ric" - morda nenamerno kimanje temu, kako sta se oba polboga spremenila v pošastna bitja. General Radahn - tako neustrašen vojskovodja kot sentimentalen mehak, ki je obvladal gravitacijsko čarovništvo, da njegovo orjaško telo ne bi obremenilo njegovega najljubšega konja - je ime, ki je podobno Radovan, Rada, Radojka in drugim priimkom iz slovanskih jezikov - element "Rad" v teh naslovih približno pomeni "srečen / voljan."
Etimologija imen Elden Ring, kot so Marika, Malenia, Mohg in Morgott
Avtor fantazije George R.R. Martin, na katerega se je FromSoftware obrnil za pomoč pri gradnji in ustvarjanju sveta Elden Ringmiti o izvoru, je rekel, da se tega ni odločil daj Elden Ring imena znakov da se ujema z njegovimi lastnimi začetnicami. Vendar pa obstaja pomemben vzorec izgovorjave v imenih, ki so podane v določenih rodovih v FromSoftware-jevi igri RPG z odprtim svetom. Potomci polboga Marike in Godfreyja imajo imena, ki se začnejo z "Bog-". Otroci Radagona in Rennale imajo imena, ki se začnejo z "R." Končno, veliko likov Omen v Elden Ring – Morgott, Kralj znamenj in zlasti Mohg, Lord of Blood – imata imena, ki se začnejo z M. Morgotta in njegovo osebnostjo "Margitt, the Fell Omen" so člani skupine v šali imenovali "Margaret". Elden Ring oboževalci; Zdi se, da ime Margareta, kar v starogrščini pomeni "biser", ni povezano Mohg, Margitt/Morgott ali drugi znaki, klan humanoidov z rogovi, repi in drugimi mutiranimi izrastki na telesih.
Malenia Odrezana, Blade of Miquella, Valkira, ki jo je prizadela nalezljiva škrlatna gniloba, je postala maskota Elden Ring vse razen imena nazaj, ko je izšel njegov premierni napovednik. Po objavi se je Maleniin ugled spremenil in postala je znana kot ena izmed Elden RingNajbolj zahtevni šefi – manj boginja gnilobe in bolj boginja "Rage Quit". Za vso težo in pomen Malenia v igri in zgodbi se zdi, da niti njeno ime niti ime njene zavetnice Miquella ne ustrezata nobenemu sodobnemu ali zgodovinskemu imenu ( ime boginje Malenia v Elden Ring zveni podobno starogrški besedi Melania, kar pomeni »črna« ali »temna«, sicer pa nima nobene etimološke povezave).
Ime kraljice Marike, boginje drevesa Erddree, katere izginotje je največja skrivnost Elden Ring, ima veliko bolj zanimiv etimološki koren. V več resničnih kulturah je Marika pomanjšanica od "Marija" ali "Marija", imena, ki je najbolj znano povezano z Devico Marijo, ki jo častita tako v krščanstvu kot v islamu. V biblijski Novi zavezi je Marija z brezmadežnim spočetjem rodila božjega sina, ki so ga oblasti rimskega cesarstva pozneje križale. V Elden Ring, Marika, prednica polbogov, je upodobljen s široko razširjenimi rokami na številnih kipih, ki jih lahko najdejo igralci med raziskovanjem odprtega sveta – drža z vzporednicami s podobami križanja.
Viri: Prosopografija anglosaksonske Anglije,
Zelda: Wind Waker & Twilight Princess za Switch, ki ga dražijo Insider
O avtorju