Bill Willingham in Mark Buckingham Talk Series iz Fables Vrnitev in Epski novi zlobnež (intervju)

Opozorilo: vsebuje spojlerje za Basni #151!

Po sedemletnem premoru v glavni seriji, Basnise vrača z dovoljenjem DC's Black Label odtis, Screen Rant pa se je sestal z ustvarjalno ekipo Billa Willinghama in Marka Buckinghama, ki se vrača, in razpravljala o tem, kaj načrtujejo za prihajajoči lok z dvanajstimi številkami 'Švarcvald'.

V svetu, kjer so pravljice všeč Trije prašički in Princesa in grah so popačeni prikazi resničnih, čarobnih svetov, skupnost nadnaravnih bitij je prisiljena vzeti zavetje na Zemlji, da bi pobegnil vojski diaboličnega nasprotnika in odložil stare zamere pod budnim očesom od Šerif Fabletowna Bigby Wolf. Vsaj tako je Basni se je začela leta 2002, zdaj pa - ob njeni dvajseti obletnici - se zgodba nadaljuje s poraženimi nasprotnikovimi vojskami, raztresenimi basni se premikajo naprej in čarovnija končno zacveti v vsakdanjem svetu.

Po ogledu prvih treh številk nove serije se je Screen Rant pogovarjal z Billom Willinghamom in Markom Buckinghamom o vrnitvi v začrtajte nadaljnje dogodivščine družine Wolf, oživite oboževalcem najljubšo bajko in predstavite srhljivega novega velikega zlikovca v franšiza. Danes DC praznuje izdajo 

Basni #151 z dodajanjem vse prejšnje izdaje DC Universe Infinite, pri čemer je prvih pet na voljo z brezplačnim računom.

Sem velik oboževalec Basni, in res je zanimivo, kako se številka 151 začne prav tam, kjer se je serija končala leta 2015. Kako hitro ste se v procesu odločanja o ponovnem obisku Fables odločili, da bo vrnitev tako neposredno nadaljevanje?

Bill Willingham: Mislim, da bo kmalu.

Mark Buckingham: Spomnim se, da je bilo to nekaj, o čemer smo govorili že na začetku.

Bill Willingham: selitev družine Wolf iz sveta v svet Hesseja in Schwarzwalda je bila nekakšna naslednja pomembna stvar, ki se ji zgodi. Torej, zakaj ne bi prišli prav do tega? Če bi bili nadaljujem Fables s številko 151, kot sem si zelo želel, bi bilo treba nadaljevati bolj ali manj od trenutka ko so se glavni dogodki Fables 150 končali, kot da med njima nikoli ni bilo sedemletnega presledka vprašanja. In morali smo biti precej hitri za petami zadnjega velikega dogodka, ker sem ugotovil, da s Pepelko še nismo končali. In če se bo vrnila, smo morali pojasniti, zakaj.

Nisem hotel pokvariti Pepelkine vrnitve, a glede na rečeno, zakaj je bila med liki, ki so se morali vrniti? Te zgodbe je bil naravni konec, ki se je že zgodaj razveljavil.

Bill Willingham: Res že vrnil v Batmanu proti Bigbyju, in zdelo se je dolžno to razložiti v knjigi Fables.

Vrnitev k tej seriji je morala biti po tako dolgem premoru nekaj žongliranja. Kako ste našli ravnovesje med ponovnim sprejemom starih prijateljev in ne preobremenitvijo novih bralcev?

Bill Willingham: No, ali smo preobremenili bralce, nove in stare, je test, o katerem se še ni treba odločiti. Upam, da ne bomo, ampak mislim, da bomo videli. Po več kot štiridesetih letih v poslu vrtečih se zgodb, ne vem natančno, kako slediti tej ideji, vzpostaviti ravnovesje, razen da se trudim po svojih najboljših močeh in zaupam vsem nagonom, ki sem jih razvil med način. Seveda imam v Marku, ki je v tem poslu tako dolgo kot jaz, čudovito podporo za svoje instinkte. Njegovi pripovedovalski nagoni so prvovrstni, kar sem se naučil v času našega dolgoletnega partnerstva.

Mark Buckingham: S stripom se profesionalno ukvarjam že 35 let, tako da ste bili zelo blizu. Bila si zelo, zelo blizu. Mislim, da bralcev ne bomo preobremenili. Mislim, da je bilo verjetno bolj prevladujoče zadnjih nekaj let Fables, kjer smo vse like, ki smo jih imeli v knjigi, vrnili nazaj in imeli ta ogromen, epski zaključek tistega obdobja serije. Prizadevanje, da bi zavili toliko različnih zapletov, je bilo po mojem mnenju precej zahtevno za bralstvo.

Mislim, da smo pravzaprav zelo prijazni do njih, kako se ta nova serija odpira. Imamo lepo mešanico starih priljubljenih likov, ki se vračajo, in zanimivih novih likov, ki bodo zaintrigirali in pritegnili naše bralce nazaj. Torej, mislim, da ima lepo ravnotežje.

Vsekakor. Obstaja nov status quo in družina Wolf zelo začenja znova in začenja novo življenje v novem kraju. Mislim, da je to odlična popotnica za ljudi, ki niso brali Basni prej in zelo razburljivo mesto, kamor se lahko vrnejo tisti, ki so.

Bill Willingham: Da, in to je vsekakor način, da izoliramo nekatere naše razširjene zasedbe od drugih. Igralska zasedba Fables se je na primer precej povečala za #150 in težave, ki so privedle do tega. Vse ostale smo nekako vrnili na oder za veliki konec. Morda bi bilo malo veliko, če bi poskušali vključiti vse like, ki so bili pomembni za Fables, kajti kdo je vedel, da smo ustvarili na stotine teh likov?

Mark Buckingham: Sem!

Basni #150 je bilo takrat veliko pošiljanje za junake in dobili smo veliko utrinkov iz prihodnosti, kdo postane veliko otrok Wolfa. Ali menite, da prihajajoča vprašanja vežejo ti trenutki, ali so to le možni izidi, ko ponovno obiščemo ta svet in se v njem dogaja več zgodb?

Bill Willingham: Absolutno pravilo je, da šteje, razen če pomislimo na nekaj boljšega. V tem primeru, ups!

Mark Buckingham: Spomnim se, da sem Billu takrat, ko smo delali na zadnjem letu Fables, komentiral, da vsakič, ko je poslal še eno zadnjo zgodbo za enega od likov, je bil moj takojšnji odgovor: "To ni konec. To je uvod v drugo zgodbo." Ker se je res zdelo, kot da je veliko oken o nadaljnjem življenju, s katerim bi se ti liki ukvarjali, ne pa nujno na koncu svojega zgodba.

In mislim, da je bilo to zagotovo v primeru tistega kratkega pogleda, ki smo ga dobili na Wolf Home, v Schwarzwaldu, in prihodnost za Snowja in Bigbyja ter King Cole, ki z Maddyjem odpre šolo čarobnosti v vsakdanjem svetu mačka. In veliko teh stvari se mi je zdelo samo kot: "To je uvod v to, kam gremo naprej." Tako, mislim v svoji glavi, sem vedno čutil, da če vrnili smo se v Fables, ne bo nam zmanjkalo materiala, s katerim bi se lahko spopadli.

Mislim, da se ta perspektiva resnično pojavi pri Pepelki v teh začetnih številkah. Ima povsem nov status quo in je zdaj nekakšen James Bond brez države.

Bill Willingham: Ja, ne strinjam se. No, ona je ženska brez države v smislu, da Fabletown, ki mu je služila, ne obstaja več. Mislim, da bomo videli proces iskanja njene nove zvestobe in s tem njene nove države (če hočete). Mislim, da na njeni poti, če bo ostala brez države, ne bo trajala dolgo. Človek upa.

Prvih nekaj vprašanj predstavi velikega novega zlikovca zgodbi, ki je res popolno nadaljevanje izvirnika. Počutijo se kot še večjo grožnjo, pa tudi kot nekoga, ki predstavlja res intimno obliko nevarnosti z družinsko temo. Ali so nastale iz zgodbe in idej, s katerimi ste se odločili sodelovati, ali so bile res kul zgodnja ideja, ki je vplivala na vse ostalo?

Bill Willingham: To je bil lik, ki smo ga želeli uporabiti že od prve izdaje prvotne serije Fables, a ga takrat nismo mogli iz več razlogov. Od takrat je lik postal na voljo, zato je zdaj tukaj. V Basni smo vedno poskušali uporabiti svoje najljubše like iz literature, pravljic in folklore – drugače, zakaj bi se trudili? Mislim, da je ena od skrivnosti ustvarjanja dobrih zgodb ta, da prepoznaš like, ki jih imaš najraje... in potem pomisliš na nekaj res hudega in groznega, kar bi jim storil, ker jih želiš zdraviti načini, ki jim naredijo življenje zanimivo, kar pa ni nujno, kako se počutimo do ljudi, ki jih imamo radi.

Ena od odličnih stvari v seriji je mešanica zelo človeških odločitev in snežnih posledic teh. Enega od teh dobimo že zgodaj z navodilom, ki ga Bigby da otrokom, kar ima takoj večje posledice, kot si mislite, da bi lahko, ko ga izda.

Bill Willingham: "Pojdi na pustolovščine?"

Ja, »Pojdi na veliko pustolovščino«, kar se zdi zvesto ideji basni, saj gre za naključno navodilo, ki postane nekaj veliko večjega.

Bill Willingham: Kaj je boljšega od ene pustolovščine? Kaj pa štiri naloge? Razlika v stopnji je razlika v vrsti, zato se obseg zgodbe samodejno poveča.

Na to temo, Basni se veliko poigrava z žanrskimi konvencijami. Začelo se je z detektivsko zgodbo, nato pa je postalo vojna zgodba igral z pripovedmi o superjunakih in ropi. Ali obstajajo načrti za več tega pripovednega eksperimentiranja ali se poglobimo v to Basni legende s štirimi zgodbami o iskanju, ki se dogajajo hkrati?

Bill Willingham: Tam je veliko pustolovskih stvari in zagotovo nobenega podžanra, razen junaških fantazijskih stvari. Morda podžanr odraščanja, ki se imenuje Bildungsroman (iz starodavne latinščine: "Kako zgradiš Rimljana?" - ne, res ne). Mark, sem kaj pozabil?

Mark Buckingham: V resnici ne. Mislim, to je najin prvi poskus žanra ženske lokostrelke heroine, predvidevam. Mislim pa, da smo z vsakim lokom zgodb vedno raziskali kakšno novo pot ali odšli na kakšno zanimivo novo ozemlje. Glede na to, da je to ena zgodba v 12 zadevah, v njej ni prav veliko sprememb. To je močna, epska zgodba, ki vključuje številne like, ki prepletajo svoje različne pustolovščine skupaj. Mislim, da v tej zgodbi ni bilo prostora za preveč drugih tangent. Toda to ne pomeni, da ne moremo raziskati nekega zelo drugačnega ozemlja, če bi se po tem vrnili in naredili več.

Kljub temu, da sem končal s tako veliko igralsko zasedbo in ambiciozno zgodbo, Basni vedno se je zdelo, da se drži svojih temeljnih tem, v smislu te enklave likov, ki želijo zaščititi, kar so zgradili. Ko se zdaj vsi širijo, ali 'Švarcni gozd' te ideje preučuje z novimi liki in novim statusom quo ali ima svoje novo podlago?

Bill Willingham: No, to je nova podlaga v smislu znanega citata Thomasa Wolfea: "Ne moreš iti spet domov." To je Bigby, ki se vrača domov, vendar to ni Sneg, ki se vrača v svoj svet ali kaj otroci vedeti. Zanje je to povsem nova stvar. Vse, kar išče zaviti ali zapreti, so v resnici le vrata k več. Mark je to rekel z zgodbami Fables #150; vsak izmed njih je to predlagal, tudi tisti s smrtjo in posmrtnim življenjem kot svojo tako imenovano zadnjo zgodbo. Z lahkoto bi naredili sto številk samo na Boy Blue v Jazz Heaven.

Mislim, da ne dobiš dobre zgodbe ali vsaj dobre ansambelske sage, kot je Fables, brez problem vsake posamezne zgodbe, ki jo naredite, odpira toliko več možnih vrat do drugih zgodb bi lahko naredil. Z Markom sva se dogovorila, da se večkrat klonirava, da lahko dokončava vse, kar sva začela tukaj.

Mark Buckingham: Ne vem, ali je svet pripravljen na več nas, Bill. Ampak dobra ideja.

Mislim, da je ena od ključnih stvari, ki sem jih vedno čutil glede Fables, ta, da je v resnici šlo za družino. Vsi ti liki so bili prisiljeni pobegniti iz svojih svetov - v mnogih primerih so bili bodisi zapustili bodisi izgubili svoje prijatelje in družine ter se združiti v tem novem svetu, kjer so dejansko postali nova družina skupaj. Združujejo jih skupne izkušnje in okoliščine.

In čutim, da se ti liki, ko se Fables razvijajo in razvijajo z vsako novo stopnjo v seriji, premikajo naprej. Nekateri gredo v različne svetove, toda vse, kar dejansko počnejo, je, da gradijo nove družine tako, da v krog pripeljejo nove ljudi. In menim, da je tako s Schwarzwaldom. V mnogih pogledih širimo in širimo družino basni, ki jo poznamo. Tako pač vidim jaz.

Mark, Basni je dobro znan po svoji čudoviti umetnosti. Ali se je v tej novi seriji pojavilo kaj, kar ste bili še posebej navdušeni nad risbo, v smislu vrnitve na ta svet?

Mark Buckingham: Oh, blagoslovljeni ste. Hvala vam. Naš novi veliki slab za to serijo - ne bom rekel več kot to - je lik, ki sem se ga veselil risanja, odkar so mi prvič povedali koncept basni. Tako dolgo je prihajalo. To je bilo nekaj, kar me je res navdušilo. Poleg tega dobimo celo vrsto novih, zabavnih govorečih živali ter čudnih bitij in pošasti, ki so vedno moji skrivni najljubši deli basni, ki jih lahko rišem. Torej, to je bilo popolno veselje. In mislim, da sem bil prav tako navdušen, da smo imeli za obisk lep nov svet, ki je bil globok z gozdom in poln naravnih okolij, v katerih sem lahko užival v risanju. Tukaj je bilo veliko, v kar sem lahko vtaknil zobe.

Bill Willingham: Mislim, da je prva stvar, ki jo je Mark rekel v zgodnjih dneh Fables, bila, da ga ne zanima risanje zgradb. Toda potem je serija na koncu imela veliko zgradb, zato je bila gozdna postavitev popolna.

Mark Buckingham: Tako je! To je bila najbolj neumna situacija, ko so se Fables prvič podtaknili. Ideja je bila, da bi morda, namesto da bi imeli običajnega umetnika sledite poti Sandman in na vsakem loku bi bil drugačen umetnik. Tako bi se nekako razvijalo.

Shelly [Bond] in vi ste bili dovolj prijazni, da ste mi dejansko dali izbiro, ali sem narisal prvo zgodbo ali sem narisal 'Žival' Kmetija.' In ne glede na to, kako je lepo biti prvi umetnik v prvi številki serije, sem takrat samo pomislil: "Če bom le risal en lok, želim narisati tistega, ki je v celoti poseljen z živalmi in zmaji in velikani in govoreče sončnice in vse te vrste stvari."

Imel je le dve privlačni ženski kot edini osebi, ki sem ju moral skrbeti, da bi risal skozi vso stvar. Medtem ko sem prejšnji dve leti porabil za risanje Spider-Man se vrti po New Yorku, in nekako nisem hotel več delati zgradb. To se mi je precej odločilo zame. Seveda nisem pričakoval, da bom tako rad risal basni, da bi se potem obrnil in te prosil, da mi dovoliš, da ostanem pri knjigi od takrat naprej.

Bill Willingham: Slišal sem, da je prijazno obvestil Shelly in mene, da bo ostal. Ampak tako sem slišal.

Mark Buckingham: Morda je v tem nekaj resnice.

Bill, že si rekel, da zgodba ni končana, dokler ne vidiš umetnosti. Ali je 'The Schwarzwald' ponudil kakšna večja presenečenja v smislu tega prevoda iz scenarija v končni strip?

Bill Willingham: Tone. Prihaja toliko čudovitih stvari, vključno s stvarmi, za katere ne morem verjeti, da je Mark narisal. Upoštevajte, da nikoli ne dvomim o tem, kaj bo Mark Zmogel narisati. Mark lahko nariše karkoli – in to je vedno znova dokazal. Nekatere stvari me vedno preseneča, da je Mark pripravljen enkrat narisati, saj vnaprej ve, da bo to moral storiti znova in znova. In vem, da smo poskrbeli, da smo Marku povedali, da boš moral vedno znova risati karkoli narediš zdaj. In tokrat nimaš nikogar drugega za krivega. In naredil je Fabletown in Castle, ki ju ne bi naredil tako zapleteno, saj sem vedel, da bosta postala bistvo serije, Mark.

Mark Buckingham: Neumno sem ga zasnoval tako, da je nekakšen trikoten, o čemer nisem razmišljal, dokler nisem začel to početi znova in znova in znova. Ja, to si vedno počnem. V gozdu je zelo impresivna lokacija in to sem ponovil. Bilo je kot: "Oh, to bi lahko naredil precej preprosto. In moral sem to narediti res zapleteno, samo za hudiča."

Bill Willingham: Opozoril sem ga. "Res? To boš narisal dvakrat?" Osupljivo me je, da je to storil enkrat. Prihaja nekaj čudovitih vizualnih posnetkov, lahko rečem. Prihaja prizor... Vem le, da boste presenečeni nad tem, kako to počne Mark. Ne bom rekel kaj. Ne morem reči dobro, čeprav bi lahko.

Mark Buckingham: Ne, ne pokvari.

Bill Willingham: Ne bom ga pokvaril. Ampak, ja, vizuali v tem so očarljivi. Res so. To ni moj avtorski ponos, saj nisem imel nič s tem. Vse je Mark.

Mark Buckingham: Billovi scenariji me vedno resnično navdihujejo. Ko sem izvedel, da se Bill namerava vrniti s to zgodbo za 20. obletnica basni, res sem bila navdušena. Mislim, da še nikoli nisem imel tako simpatičnega delovnega odnosa, kot je z Billom in jaz. Zdi se, da naravno piše najlepše, neverjetne prizore. Vsakič, ko preberem katerega od njegovih scenarijev, se te podobe takoj odprejo in odprejo v mojih mislih. Tega običajno nimam pri delu z drugimi ljudmi; samo nekaj se mi zdi tako naravno v načinu, kako Bill piše. Mislim, da je to zato, ker je sam po sebi umetnik, zato se zdi tako naravno.

Bill Willingham: Tukaj je tvoj naslov! Mark Buckingham pravi, da so vsi pisci stripov razen Billa sranje. Mislim, da je pravkar rekel.

Mark Buckingham: Poudarite pozitivno!

Bill Willingham: V redu, "Prepričan sem, da so vsi pisci stripov razen Billa sranje!"

Basni #151 je zdaj na voljo pri DC Comics.

Kiklopove moči so pravkar postale malo verjetno orožje v vesolju Marvel

O avtorju