Pregled Fire Islanda: Prilagoditev sodobnega ponosa in predsodkov je srčna in smešna
Splošno priznana resnica je, da je vsaka priredba dela Jane Austen vredna ogleda vsaj enkrat. Nikoli ne bo dovolj adaptacij ljubljenih knjig, ki jih je napisala angleška romanopiska, saj teme in liki njenih knjig še naprej odmevajo. Dvomljivo je, da je Austen kdaj mislila, da bodo njene knjige imele tako veliko težo v 21. stoletju, še težje pa si je predstavljati, da bi njen kronski dragulj, Prevzetnost in pristranost, bi tako zelo cenil homoseksualni korejsko ameriški komik po imenu Joel Kim Booster, ki je ohlapno priredil Austenin roman v Ognjeni otok. Boosterjeva zgodba ne potrebuje konvencij, ki jih je zgradil Austen, vendar je njegovo pisanje goreč opomnik, da je Austenina zgodba globoko zakoreninjena v univerzalnih temah, ki lahko in bodo odmevale vsakomur.
Ognjeni otok, ki ga je režiral Andrew Ahn, Bennettove zamenja z izbrano družino petih istospolno usmerjenih moških, ki jo vodi njihov izbrani matriarh Erin (Margaret Cho). Zgodba spremlja te moške in njihove norčije, ko obiščejo čudno zatočišče, Ognjeni otok, kjer bo morda zadnji čas skupaj. Izvršni producent in pisatelj Booster igra Noah (dejansko v vlogi Elizabeth Bennett). Njegovega gospoda Darcyja igra
Ansambel se lepo združuje in v nekaj minutah vzpostavi desetletja vredno prijateljstvo. Booster in Yang sta še posebej opazna kot duo Liz/Jane in sta izjemno spretna pri igranju teh vlog. V Yangovi komediji je zagrizena kakovost, v Boosterju pa iskrenost, ki je primerna za njihove upodobitve, zato se odločitvi za oddajo ne moremo navdušiti. Rogers in Matos kot "mlajša brata in sestre" v ansambel vneseta kaotično energijo, a skriti tok sladkosti in naivnosti še vedno temelji na likih. Tako kot Mary v izvirnem besedilu je tudi Millerjev Max premalo cenjen, podcenjen in premalo izkoriščen. Chojeva Erin je izboljšava od literarnega matriarha; je bistveno manj vmešana in manj osrednja točka, kar daje Noetu dovolj prostora, da potisne pripoved naprej.
Ključni element za ustvarjanje tega ansambla je Boosterjevo naturalistično pisanje. Nekatere priredbe Austeninega dela se naslanjajo na »pravilen« govor in komunikacijski slog, ki ga ni veliko pravzaprav izkoristiti. Tu Booster ne skrbi za prefinjenost in pusti svojim likom, da govorijo na način, ki je zanje smiseln. Boosterjev scenarij naredi najboljše, kar bi lahko naredila katera koli sodobna priredba Austenove knjige: ohranja okvir, a zapolnjuje vrzeli z zgodbo, ki odmeva s pisateljem. Za začetnika Austeninega dela bi bilo enostavno spregledati jasne vzporednice z njeno zgodbo, ki koristijo Boosterjeva zgodba, ker se pri ustvarjanju napetosti ali zagonu ne zanaša tako močno na Austenino delo. Vsak oboževalec Prevzetnost in pristranost bo užival ob pogledu na vzporednice, vendar se zdi zgodba bolj nepričakovana in osvežujoča, ker je pomanjšana različica.
Ognjeni otok prevzame osnovno strukturo, da pripoveduje zgodbo o samoodkrivanju enega človeka. Premagati mora občutek neustreznosti ob številnih stresnih situacijah, ki izhajajo iz revščine in homoseksualnosti. Med obiskom na Fire Islandu Noah svojo negotovost projicira na druge, medtem ko je trmasto ponosen in rahlo s predsodki do navidez premožnih dopustnikov. Booster se osredotoča na elemente Austenine zgodbe, ki se bolj osebno nanašajo na gejevsko izkušnjo, ustvarja pošteno in iskreno pripoved, ki je tudi čudna, romantična in smešna.
Medtem ko je pisanje Ognjeni otok in predstave njegovega eklektičnega ansambla so fantastične, film je tudi splošno senzacionalno doživetje. Ni presenetljivo, da ima Ahnova produkcija čudovito kinematografijo, ki ustvarja lahkotno sanjsko izkušnjo. Osrednji kraj svojim stanovalcem ponuja nešteto izkušenj – od vljudnih, čutnih in umirjenih, ki jih vse lepo ujame kinematograf Felipe Vara de Rey. Noetov nihajoči temperament se lepo dopolnjuje z okolico, s trenutki počitka v kombinaciji z pomirjujoči posnetki, ko bere, opazuje okolico in razmišlja o preobrazbenih moči otok. V času krize ali drame so nenehni zvoki burne množice, stroboskopi, hipnotični utripi plesne glasbe ali udarci zvoka hudega dežja napolnijo zrak in preplavijo občutki. Glasba Jaya Wadleyja, ki povezuje vse skupaj, odraža sodobno okolje in zagotavlja zabavne vmesne vmesne predstave s klasično orkestralno glasbo, ki bi ustrezala kostumski drami, ki je natančna iz obdobja.
Ognjeni otok je očarljiva, vesela izkušnja in ena najboljših sodobnih priredb Jane Austen Prevzetnost in pristranost. Film se je tudi utrdil kot ena najboljših romantičnih komedij doslej. Poln je prisrčnega smeha, prisrčnih vzdihov in srčno parajočih trenutkov, zato ga je vredno ponovno obiskati. Talenta, ki je razstavljen pred in za kamero, ni mogoče podcenjevati in takoj, ko se bodo zasluge odvile, bodo gledalci od njih lačni še več.
Ognjeni otok se začne predvajati na Hulu v petek, 3. junija. Film je dolg 105 minut in je ocenjen z R zaradi močne spolne vsebine, jezika, uživanja drog in golote.
Naša ocena:
4 od 5 (odlično)
- Ognjeni otok (2022)Datum izdaje: 3. junij 2022
Komentarji Solo Recast razkrivajo Disneyjev usodni nesporazum v Vojni zvezd
O avtorju