10 podcenjenih filmskih adaptacij, ki temeljijo na klasičnih knjigah, pravi Ranker

Pred kratkim je Netflix izdal napovednik za njihov nova filmska adaptacija zadnjega romana Jane Austen, Prepričevanje, prihaja 15. julija. Netflixova različica bo z Dakoto Johnson in Henryjem Goldingom v glavni vlogi ponudila nov pogled na klasično knjigo, ki bo delila zgodbo v novem slogovnem pogledu na Anne Elliot, ki ruši četrto steno.

Od Prevzetnost in pristranost do Grof Monte Cristo, izšlo je veliko priredb popularne klasične literature, vendar Ranker zbral seznam teh filmov, ki so bili spregledani. Razlogi bi lahko izhajali iz tega, da je film prejel mešane ocene ali ustvarjalne odločitve, kot je gledališka estetika, preveč umetniško za splošno občinstvo.

Opomba: seznami uvrščanih so v živo in še naprej zbirajo glasove, zato so se nekatere uvrstitve po tej objavi morda spremenile.

10 Anna Karenina (2012)

Pretok na HBO Max

Režiser Joe Wright, poznavalec priredbe klasičnih pravljic, je upodobil Tolstojev roman Anna Karenina, v kateri igrata Kiera Knightly v glavni vlogi, Jude Law in Aaron Taylor-Johnson. Anna Karenina se osredotoča na poroko z Aleksejem Kareninom in ljubezensko razmerje med njo in grofom Vronskim, ki je spremenila življenje.

V tistem času je Wright prejel veliko kritik zaradi svoje razkošne priredbe, mnogi pa so izjavili, da je spremenil velik del izvirne vsebine, da bi ustrezal svoji viziji. Kljub temu je imel film štiri nominacije za oskarja in je bil v svoji produkciji zelo stiliziran in razkošen ter je dobil najboljši kostum. Šteje se, da je podcenjen zaradi genialne pripovedi skozi oči gledališke produkcije »slikovne knjige«.

9 Jane Eyre (2011)

Pretok na Starz

Mia Wasikowska je leta 2011 igrala v priredbi Charlotte Brontë. Jane Eyre kot glavna protagonistka Jane Eyre. Igral bo poleg Michaela Fassbenderja, Jane Eyre spremlja guvernanto, ki najde svojo pravo ljubezen, vendar skriva temno skrivnost, ki ji za vedno uniči življenje.

V filmu res manjka nekaj ključnih elementov iz knjige, na primer, da je Blanche Ingram zavržena. tudi, splošni vizualni slog, ki ga uporablja režiser in poskus strnitve precej zapletene knjige naredi film podcenjen. Nabor igra v temo v središču zgodbe, z nenasičeno, umazano upodobitvijo, ki občinstvu vseskozi prikazuje Janeine strahove.

8 Dajalec (2014)

Pretok na Netflix in kanal Roku

Dajalec je bil prvotno ameriški roman iz leta 1993, ki ga je napisala Lois Lowery, postavljen v distopični svet brez vojne, bolečine, trpljenja, razlik ali izbire. V filmski različici je Brenton Thwaits igral glavnega junaka, ki spozna užitke resničnega sveta.

Medtem ko je film prejel nekaj negativnih ocen, je oboževalec filma razpravljal o zanimivi vsebini delitve dobrih in slabih strani sodobnega človeštva. Daje več globina do stranskih likov iz knjige in ne odstranjuje nobenih zapletov iz izvirnega romana. Vseskozi je bila pohvaljena tudi umetniška usmeritev filma za upodabljanje čustev, zlasti uporaba barvnih motivov in živahnosti, ko protagonist začne spoznavati več o svetu.

7 Ponos in predsodki (2005)

Najemite na AppleTV, Amazon, Google Play, VUDU in Redbox

Eden najbolj znanih romanov Jane Austen, Ponos in predsodki, se nenehno prilagaja za velika platna. Vendar pa je v različici iz leta 2005 Kiera Knightley prevzela vlogo glavne junakinje, Elizabeth Bennet, poleg svojega gospoda Darcyja, Matthewa Macfadyena.

V primerjavi z drugimi različicami so oboževalci k tej različici gravitirali zaradi kemije in surove strasti, zaradi katere so si gledalci želeli več. Poudarek je bil na glavnih likih bolj kot v prejšnjih različicah, kar omogoča boljše poglobljeno razumevanje motivov in želene romantike. Medtem ko je bila igra glavno plačilo, osupljivi vizualni elementi in izbire za odstranjevanje delov Knjiga je izšla na bolje, oboževalci so uživali v omalovaženih likih in spremenjeni osebnosti - ga. Bennetov nadležen odnos.

6 Crucible (1996)

Najemite na AppleTV, Amazon, Google Play, VUDU in Redbox

Dogajanje sredi čarovniških procesov iz leta 1692 v Salemu v Massachusettsu, priredba iz leta 1996 Crucible sledi Abigail, upodobila Winona Ryder, ki skuša ženo svojega bivšega ljubimca obtožiti čarovništva.

Oboževalci pohvalijo to priredbo za upodobitev zgodnjih krščanskih migrantov, ki živijo v Ameriki, in manipulacijo prepričanj v majhni skupnosti. Čeprav je film vizualno povprečen, je zaradi ravnovesja dramatike in komedije ta film podcenjen.

5 Živalska farma (1954)

Najem na Vudu & Flix Fling

Ena najbolj znanih novel Georgea Orwella,Živalska farma, ki ga je CIA priredila v animacijo kot propagandni film za učinke strahu ZSSR in komunizma. Bil je široko razširjen, saj je bil prvi britanski celovečerni animirani film.

Kljub težkim sporočilom v političnem ozračju je bila animacija preprosta metaforična razlaga enakosti, ki se uporablja kot maska ​​za zlorabo moči v zakulisju. Animirani celovečerec ima rahlo komično vrednost, hkrati pa ostaja zvest Orwellovemu splošnemu sporočilu njegove knjige – omogoča, da jo razume različna občinstva.

4 Fant v črtasti pižami (2008)

Stream On Max Go

Asa Butterfield igra Bruno v priredbi filma iz leta 2008 Fant v črtasti pižami, ki ga je napisal John Boyne. Film spremlja prijateljstvo med 8-letnim sinom nacističnega poveljnika taborišča in 8-letnim judovskim ujetnikom v nacističnem koncentracijskem taborišču.

Čeprav je to pripoved grozljivega dogodka v zgodovini, se zgodba bolj osredotoča na povezavo med ljudmi in iskanjem pustolovščine. Priredba izpusti kar nekaj stvari od svojega romanskega dvojnika, a film na gledalca ostaja vedno vtisnjen. Obstaja veliko poglobljenih podrobnosti o likih, ki jih naredijo resnične, ki predstavljajo, kaj se je v resnici zgodilo, vendar ne preveč, da bi film veljal za presenetljiv.

3 Grof Monte Cristo (2002)

Pretok na Hoopla

Priredba francoskega romana iz leta 1844 Kevina Reynoldsa iz leta 2002, Grof Monte Cristo, V zgodbi o lažnem zaporu, ljubosumju in maščevanju sta zaigrala Jim Caviezel in Guy Pearce.

Medtem ko se film upošteva ohlapno temelji na izvornem materialu, je bila ena od priredb, da oboževalci niso bili jezni zaradi sprememb, nekateri gledalci pa pravijo, da je film izboljšal. Film ima pravo vlogo za zvitega antagonista in nedolžnosti, a preudarnost grofa, skupaj z neverjetno zvočno podlago.

2 Gospodar muh (1990)

Kupite na AppleTV, Amazon in Redbox

Gospodar muh - napisal William Golding - je bil dvakrat prirejen v filme za velika platna v letih 1954 in 1990. Zgodba spremlja skupino šolarjev, ki so po strmoglavljenju letala obtičali na otoku. Razdelili so se v dve skupini - ena je cenila civilizacijo, druga pa je sprejela živalsko naravo preživetja.

Nekaj ​​jih je različne vidike iz knjige do ponovitve iz leta 1990, vendar je to naredilo izkušnjo gledanja bolj prijetno za oboževalce. Igra, ki so jo v celoti odigrali otroci, je bila precej dobra, režiser pa ujame bistvo podivjanosti, ki jo je knjiga poskušala prenesti na enega od plemen.

1 O miših in moških (1992)

Pretakajte na kanalu Roku, Kanopy, Pluto TV in Tubi TV

Osnovna sestavina srednješolskega branja, O miših in ljudeh, ki ga je napisal John Steinbeck, so spremenili v celovečerno priredbo z Garyjem Sinisejem in Johnom Malkovichom. Knjiga in film spremljata dva moška, ​​ki poskušata zaslužiti denar med gospodarsko depresijo 1930-ih, da bi uresničila svoje sanje o vodenju lastne kmetije.

Oboževalci so kritizirali dolgo dolžino, ki je odstopala od kratke knjige, vendar je bila realistična podoba likov prava. Predstave igralcev prenašajo prizemljeno sporočilo in omogočajo gledalcem, da se povežejo z liki.

NaslednjiBatman: vsak pripomoček in tehnologija netopirjev, razvrščen po uporabnosti

O avtorju