Skladatelj Joseph Trapanese Intervju: America The Beautiful

Amerika lepa, ki prihaja 4. julija na Disney+, je popoln način, da preživite počitnice ob spoznavanju bitij, ki se sprehajajo po deželi, in ljudi, ki skrbijo zanje. Od nagrajenih producentov Planet Zemlja in Filmi Disneynature, najnovejša dokumentarna serija vsebuje 6 epizod, od katerih vsaka raziskuje drugačen habitat na celini in prikazuje njegovo impresivno raznolikost.

Ne samo, da jo pripoveduje Michael B. Jordan, ampak Amerika lepa ponaša se tudi z navdihujočo partituro in zvočnim posnetkom, ki v celoti izkorišča ameriško raznolikost. Od domorodne do klasične glasbe in celo bluesa je skladatelj Joseph Trapanese sodeloval z impresivnim številom umetnikov, da bi predstavil pravi zvok celine. Trapanese je plodovit skladatelj, ki ima širok nabor projektov, od tega do Spiderheadin Senca in kost, zaradi česar je popoln za tako ambiciozno serijo.

Razdražljivost zaslona je s Trapaneseom spregovoril o svojih najbolj nepričakovanih trenutkih ob zadetku Amerika lepa, potrebo po vključitvi raznolikih glasov, ki sestavljajo državo in vključevanju domorodne izkušnje, in kako drugače pristopa k fantazijski seriji, kot je 

Čarovnik.

Razdražljivost zaslona: Sem velik oboževalec vaše glasbe in eklektike. Ali lahko spregovorite o tem, kaj vas je najprej pripeljalo do glasbe in konkretno do glasbe?

Joseph Trapanese: Vsekakor. Ko sem bil otrok, sem samo rad gledal filme. Rad sem pripovedoval zgodbe, zato je bilo to združiti z mojo muzikalnostjo in glasbenim treningom najbolj naravno.

In tudi zato sem, kot si rekel, zelo eklektičen. Obožujem vse vrste glasbe. Odraščal sem z igranjem v mladinskih orkestrih, koračnicah, poročnih godbah – vse različne vrste stvari. Kot otrok sem oboževal hip hop, zato mislim, da me to res opredeljuje kot glasbenika. Rada kombiniram sloge in raziskujem različne sloge.

Kako ste prvič začeli sodelovati z National Geographic? Kdo je prinesel Amerika lepa tebi, in kakšna je bila smola?

Joseph Trapanese: Vanessa Berlowitz in Dan Rees pri WildStar [Films] sta me kontaktirala. Imajo neverjetne življenjepise serij o naravi, zato sem se spraševal, zakaj za vraga so me klicali, ker še nikoli nisem naredil nobenega. Toda že od začetka so bili res trdni, da ne želijo, da bi ta serija zvenela kot katera koli druga naravoslovna serija.

Na bolje ali slabše je pričakovati, kako bodo rezultati zveneli za te vrste serij. Mislim, da so res želeli razbiti ta kalup in so me prosili, naj naredim tisto, kar najbolje znam, to je raziskovanje elektronike in raziskovanje akustike; raziščite vse vrste različnih sodelavcev in izvajalcev. In res sem ponosen na to, kar nam je zaradi tega uspelo sestaviti.

Vsekakor ne zveni kot vaša povprečna dokumentarna serija. Še posebej mi je všeč, kako so bili domači glasovi vključeni v projekt na vseh ravneh, vključno z glasbo. Kako zgodaj ste imeli te pogovore in ste pritegnili umetnike, kot sta Joe [Rainey] in Dylan [Jennings], del širše slike ali samo kismet?

Joseph Trapanese: To je bilo takoj. Že od začetka smo vedeli, da želimo priznati kulture in tradicije te države. Glasovi Indijancev in ta slog petja in izvajanja so bili prav neverjetno pomembni za iskanje zvoka te partiture.

Tu in tam je vse vrste podobnih stvari. Imamo bluesmana po imenu Leonard "Lowdown" Brown, imamo čudovito violinistko Lucio Micarelli, ki ste jo verjetno videli na turneji z Joshom Grobanom, in tu je še S. Carey, ki je neverjetna pevka in tekstopiska iz Wisconsina. Mislim, da je bilo zame zelo pomembno raziskati – in za nas večje, celotno predstavo – velike glasbene tradicije te države in te celine, tako kot raziskujejo divje živali celina.

Všeč mi je, kako to prispeva k raznolikosti, ki jo Amerika v resnici ima, česar se ljudje včasih niti ne zavedajo. Koliko ste bili v dialogu s producenti, saj so se našli novi posnetki ali kaj podobnega? Ali pa ste delali ločeno?

Joseph Trapanese: To je bil del tistega velikega izziva leta 2020 in naprej, ki je očitno pandemija. Imeli smo veliko Zoomov; imeli smo veliko virtualnih srečanj. Za ekipo je bilo zelo pomembno, da jih je imela za prijavo, zato smo nenehno imeli tovrstna srečanja. Pošiljal sem glasbo sem ter tja, oni pa bi pošiljali izrezke ali slike sem ter tja.

Čeprav nismo mogli biti vsi skupaj v isti sobi – šele na koncu, ko smo snemali partituro, smo se končno vsi srečali – je bila res skoraj tako dobra kot prava stvar. Ker so vsi resnično cenili tovrstni dialog; da glasba ni bila le ta aditivna stvar. Bil je pravi del tkanine serije.

Je bil kateri del procesa sodelovanja, ki vas je najbolj presenetil ali nagradil, ko ste ga šli?

Joseph Trapanese: Nič me ne bi smelo presenetiti, saj sem to počel toliko, a nič ni bolj neverjetnega kot snemanje pravih glasov. Govorili ste o Joeju in Dylanu - neverjetnih umetnikih zase. No, na samem koncu procesa smo posneli neverjeten zbor z imenom Tonality, ki ima sedež tukaj v Los. Angeles, njihovo celotno poslanstvo pa je socialna pravičnost, raziskovanje raznolikosti in govorjenje o umetniški svobodi in raziskovanje.

To, kar je njihov glas posodil partituri, jo je dvignilo na raven, ki si je nisem mogel niti predstavljati. Vsi v snemalni kabini so se kar razjokali, ko so slišali, kako pojejo in posojajo svoje glasove tej seriji in nekaterim res ključnim trenutkom – predvsem glavnemu naslovu, očitno. Kot sem rekel, me na tej točki nič ne bi smelo presenetiti, a vedno nekaj naredi. Moč glasbe nikoli [ne preneha presenetiti].

To je tisto, zaradi česar se vračaš, kajne?

Joseph Trapanese: Absolutno, 100%. Imam najboljšo službo na svetu.

Zdaj, ko je končano, ste si lahko ogledali končni izdelek?

Joseph Trapanese: Imam. Bilo je spektakularno; je popolnoma spektakularno. In eden od velikih izzivov, ki jih imamo, je, da je med delom vse temp, zato nismo slišali Michaela B. Jordana, dokler nismo začeli dodeljevanja glasbe. Samo da slišim, da vse zaživi z Michaelom B. Jordanov glas ob končnih posnetkih je bil za nas res še eno čudovito, čudovito presenečenje.

Ko smo že pri presenečenjih, je bilo kaj, kar ste se ob gledanju naučili, kar vam je bilo najbolj všeč ali česar niste vedeli o tej državi?

Joseph Trapanese: Vsaka epizoda; vsakih nekaj minut sem se naučil nekaj čisto novega.

Na primer, eden mojih najljubših delov serije - in teh je veliko, a to se zgodi v mislih - govori o miših na plaži, ki se morajo izogniti tem kačam, ki vedno poskušajo jesti njim. Izmislili so si ta res pameten način, kako jih preslepiti; imajo to nevidnost - serijo boste morali videti, nočem je pokvariti. Ampak res je tako čudovito videti, kako iznajdljiva umetniška bitja so.

Mislim, da je najpomembnejša stvar, ki jo je mogoče vzeti od mene, in upam, da bo glasba pomagala našemu občinstvu videti, da smo vsi del enega ekosistema. Prej ko se tega zavemo, hitreje lahko naredimo ta svet boljši za vse nas.

To je bila ena stvar, ki mi je bila zelo všeč, ko sem videl koščke različnih skupnosti, ki prispevajo svoj del k ohranjanju. Ali z vašega vidika obstaja kaj, kar ste se naučili ali kar počnete, za ohranjanje? Če želi nekdo začeti ne uničevati našega planeta, ali imate kakšne otroške korake?

Joseph Trapanese: To je stvar, kajne? Tako enostavno je sedeti in reči: "O moj bog, kaj lahko resnično naredim kot ena oseba?" Ampak res, če pomislite ne samo ena oseba, a milijoni ljudi, ki vidijo to oddajo - in upam, da je na milijone in milijone ljudi - naredijo eno malo stvar? Na primer, pazite, koliko zapravijo, ne vrzite nečesa naravnost v ocean ali bodite previdni pri uporabi plastike - take stvari.

Vsak od nas lahko naredi toliko stvari, in to je dodatek, kajne? To je res narava na kratko. Vsi delamo skupaj in za to ni nadomestila. Res sem ponosen predvsem na tisto epizodo, ki ste jo omenili, kjer dobimo te ljudi, ki v zakulisju delajo neverjetno delo, česar se sploh nisem zavedal. Res je čudovito videti obe strani; Tega v takšni seriji še nisem videl.

S čim trenutno delate in kaj vas je navdušilo?

Joseph Trapanese: Zelo sem vesel, da se vračam v Shadow and Bone in The Witcher ter da lahko nadaljujem z raziskovanjem teh svetov.

Ljudje me sprašujejo, kako je delati s fantazijskimi serijami in z nekaterimi podobnimi križanci [ali] podobnimi tematikami, in je težko. Zelo sem se prizadevno osredotočil na to, da bi za vsak pripravil koncepte, ki so med seboj edinstveni, in jih nato raziskoval. Toda za Ameriko The Beautiful smo pripravili celoten koncept; to je nekaj, kar rad počnem - in Spiderhead, ki ste ga zelo dobro pokrili. Mislim, da je tako neverjetno, kako lahko raziskujem vse te različne svetove. To je res absolutno najboljše delo.

Kakšen je vaš koncept, ko greste v Čarovnik? Kaj je zate velika slika?

Joseph Trapanese: Poskušam strniti stvari na preproste elemente.

Zame je bila na primer druga sezona namenjena temu, da je Geralt postal očka Ciri. V bistvu se ta nori lovec na pošasti spremeni v tega mehkega očeta in kaj je v tem konfliktu. Pa tudi, potem še malo pomanjšam, kar se ti liki borijo z usodo. Yen ima na primer določeno usodo, za katero misli, da jo ima, ki se iztiri;. Geralt ima morda določeno usodo, za katero misli, da ima, zdaj pa mora skrbeti za to dekle. Vsak lik je nekako iztirjen in se mora spopasti s svojim novim stanjem in novimi izzivi ter jih premagati.

Kot sem vedno govoril o pandemiji, gre za premagovanje teh izzivov in iskanje načina, kako uspeti kljub njim. To je nekako velik naslov za The Witcher.

Ko že govorimo o velikih slikah in motivih, kaj bi rekli, da so nekateri najpomembnejši motivi, h katerim se vračate v Amerika lepa?

Joseph Trapanese: O moj bog. Ena največjih in najbolj kul stvari, ki smo jih naredili, je bila, da smo na lovsko letalo pritrdili kamero, da bi leteli naokoli. »mi« uporabljam zelo liberalno; Želim si, da bi bil tam. Toda ta posnetek sem dobil zelo zgodaj, da sem ga lahko preizkusil, in to je bila pravzaprav ena od stvari, ki smo jih raziskovali največ časa, ker so morali biti takšni glasbeni trenutki.

Obstaja en neverjeten trenutek, ko gremo z globokega juga in gora Mississippija in gremo vse do gora Kanade. Kako glasbeno predstavljate to lestvico? Vzeli smo veliko časa za raziskovanje tega, pa naj gre za velikost instrumentov - včasih pa smo ugotovili tudi, da velikost instrumentov ni tako učinkovita kot samo ena flavta. V resnici je šlo za iskanje načinov, kako povečati in pomanjšati glasbo, tako rekoč, od samo ene flavte in enega bobna pa vse do našega polnega orkestra, polnega zbora - take stvari.

To je ena od stvari, ki se je res vedno znova vračala: kako povečati in znižati glasbo na lestvice naše slike. Oh, to mi je všeč. No, najlepša hvala. Opravili ste čudovito delo, kot vedno, in veselim se še veliko, veliko drugih. komaj čakam. Hvala vam.

Amerika lepa: NatGeo za Disney+

Še nikoli videne zgodbe o junaških živalih – ljubkih, veličastnih in naravnost bizarnih – se igrajo na osupljivem ozadju najbolj ikoničnih ameriških pokrajin. Zračne kamere popeljejo gledalce na razburljivo potovanje od ledenih pokrovov do puščave, od morja do sijočega morja. Od grizlijev, ki lovijo karibuje v gorah Aljaske, do prerijskih psov, ki se borijo s tornadom, ugotovite, kaj je potrebno, da postanete ameriški junak.

Kmalu preverite še naše druge intervjuje z Amerika lepa'producenti, kinematografi in glasbeniki. Ogledate si lahko tudi naš prejšnji intervju z Josephom Trapanesejem za Spiderhead.

Amerika lepabo predvajan 4. julija na Disney+.

Koga naj bi MCU igral v vlogi Wolverina, ki ga nagovarjajo pisci Deadpoola 3

O avtorju