'Američani': Nedolžnost za prodajo

[To je pregled Američani sezona 3, epizoda 4. Prišli bodo SPOILERJI.]

-

Prejšnji teden je predstavil režiser Thomas Schlamme Američani z utripajočim primerom obrti, ki je polovica kruha in masla serije. To je bila dolga, briljantno režirana in sestavljena sekvenca, v kateri se je Elizabeth izognila svojim zasledovalcem CIA. Z opazovalci in udeleženci, ki so bili naloženi trije globoko okoli izoliranega vohuna, je posnetek ponazoril, kako večplasten je koncept opazovanja v resnici v tej sezoni. Pojem stalnega nadzora je bil torej ponovljen, ko Philip je izvlekel Elizabetin razbit zob v relativni osamljenosti pralnice njihovega doma.

Trenutek je bil ravno med njima; ni bilo agentov Cie, ki bi napol anonimno zasledovali par. Namesto tega se je par gledal drug drugemu v oči, saj je Philip Elizabeth povzročal neizrekljivo, a nujno bolečino. Občinstvo je postalo tretja plast nadzora, saj so bili gledalci pozvani, naj pričajo o skrajnem primeru druga polovica predstave je dramatična: vse bolj intenzivna domača drama, ki se vrti v štirih stenah doma Jenningovih.

In večinoma tam 'Dimebag' hrani stvari. Medtem ko Philip preživlja čas s Stanom na še enem krogu sestankov EST in se spopada z moralo obrniti Kimberly (Julia Garner), hčerke vodje afganistanske skupine Cie, v premoženje, se v prej omenjenem gospodinjstvu odvijajo najpomembnejši deli drame.

Toda ta drama ima še vedno kanček obrti in veliko spletk, saj se trenja med Philipom in Elizabeto stopnjujejo do te mere, da se zdi, da je par usmerjen proti drugi delitvi. Verjamem, da je Elizabeth ocenjevanje in delo s Paige s tem, ko se z njo udeležuje cerkvenih in družabnih prireditev, Filip nagovarja svojo hčer kot "kul očka", da ji kupi novi album Yaz, so govorili vsi (tj. Kimberly in njeni lažni prijatelji, ki kupujejo osebne izkaznice). približno. Posledica spora med vohuni je delno tekmovanje za naklonjenost njihovega otroka, deloma pa ideološka bojišče, ki ga Elizabeth okrepi z napovedjo svojih načrtov za pripravo Paige na resnico, z ali brez Filip.

Njun prepir je dimna zavesa, a namesto da bi prikrila svoje namere, Filip in Elizabeth naredita slepa, kaj namerava njun otrok. Paige uspe mamo in očeta manipulirati v neprijetno večerjo s pastorjem Timom (Kelly Aucoin) in njegovo ženo Alice (Suzy Jane Hunt), po kateri oznani svojo željo, da bi se krstila, da bi se umila starega sebe in postala čista za prepričanje, ki ga nobeden od staršev ne deli – sčasoma prisili svoje starše k oblikovanju enotna fronta.

V trenutkih, ki sledijo Paigeini zahtevi, Schlamme nadaljuje vizualni trend sezone izolira Elizabeth, razkrije njeno čustveno stanje tako, da jo loči od vsega drugega zaslon. Tukaj je kamera odstranjena z jedilne mize; gleda skozi odprtino iz sosednje sobe. Kamera se premakne iz fokusa na Philipa, Tima, Alice in otroke na dolgotrajen posnetek Elizabeta v figurativni samoti. Stena, ki ločuje kamero od jedilnice, prekine gladko premikanje posnetka, kar nakazuje, da razdalja med Elizabeth in vsemi drugimi ni le zrak; napolnjena je z nečim bistvenim in konkretnim – vsaj zanjo.

V preostalem delu epizode je prisoten izpovedni ton, saj je Stan ujet med svojim občutkom, da Zinaida ni vse bare Milky Way in retoriko proti afganistanski vojni in potrebo po očiščenju svojih krivic Sandri, da bi jasno povedal o svoji aferi z Nino in prepoznal škodo, ki jo je povzročil povzročil. To je v močnem nasprotju Stanu iz zadnje epizode, tistemu, ki je povedal agentu Aderholtu, "Ljudje radi slišijo, kako prav imajo," in vendar se zdi, da se ni zavedal, kako to velja zanj. Tokrat, vmes, ko je prebrskala po ženski kopalnici mastne restavracije "pošteno" burgerje, Stan išče dokaze, kako prav ima – tako glede Zinaide kot glede tega, kako trdo dela, da bi Sandro vrnil nazaj. Do zdaj je prišel praznih rok.

Medtem Nina jasno pove svoji socitnici Evi (Katja Mira Herbers), zakaj se je znašla v zaporu v ruskem delovnem taborišču. Priznanje je resnično – vsaj razlog zakaj – toda spodbuda ni, da bi se razbremenila krivde; da se razbremeni stroge in kaznovalne zaporne kazni, ki ji grozi. Toda medtem ko Ninini razlogi, da se je Evi razjasnila, ostajajo prikriti, izjava in nočna mora, ki prinašata socilarji bližje zabrišejo črte rastočega odnosa na način, ki celo zaplete stvari dalje. Kakšna je etika Nine, ki si prizadeva za zaprtje tujca v zameno za prizanesljivost do kazni, ki si jo je z vsem srcem prislužila?

Etični pomisleki vrejo na površje povsod, saj Paigeine krstne pripombe spominjajo na načine, na katere se nedolžnost dvomi, poželi, zaželi in izkoriščala skozi celotno epizodo. Zgodaj, Schlamme predstavlja popoln vizualni napad saj je Filipa preplavljena televizijska reklama, ki dobesedno prodaja obljubo mladosti in nedolžnosti. Ta napad je uravnotežen s Philipovo zadržanostjo, da bi Kimberly spremenil v prednost s sredstvi, ki sta jih z Elizabeth odkrila v zadnji epizodi.

Moralni konflikt je neposredna vzporednica z dilemo, s katero se sooča Philip glede Paigeine prihodnosti – tako v smislu spoznanja, kdo je, kot njene želje, da bi oprala svoj stari jaz. Vendar pa spominja tudi na Filipovo srečanje z gnusnim dudebro iz 80-ih v premiera serije – tisti, ki se je osredotočil na veliko mlajšo Paige in ga zaradi svojih prizadevanj nasilno premetavali po dvorišču. Prav zdaj se Filip sooča z možnostjo, da postane ta človek zaradi matere Rusije.

To je breme, ki ga čutite v glasu Matthewa Rhysa, ko prejme klic, da se želi Kimberly srečati z Jimom. In to je breme, ki ga epizoda strokovno naredi zatiralsko med nerodnim prizorom, kjer mlada ženska pleše za Jima v 'Only You' avtorja Yazoo, pod pretvezo, da postane toplejši, samo da bi končal pod Philipovim hladnim, nejevoljnim roka.

Američani se nadaljuje naslednjo sredo s 'Salang Pass' ob 22:00 na FX.

Fotografije: Craig Blankenhorn & Ali Goldstein/FX

90-dnevni zaročenec: Tiffany razkriva nov videz po 50-kilogramski izgubi teže

O avtorju