Samo ena Disneyjeva predelava je na Rotten Tomatoes boljša od izvirnika

Vsi Disneyjevi izvirni animirani filmi imajo boljše rezultate Rotten Tomatoes kot njihovi novejši predelavi v živo, razen enega. Walt Disney Animation Studios je posnel številne najbolj ikonične animirane filme v 20. stoletju, vendar novejše adaptacije teh zgodb v živo v Rottenu niso dosegle enakih višin Paradižnik.

Medtem ko so bile nekatere Disneyjeve priredbe v živo bolj duhovne predelave ali nasledniki, npr Christopher Robin oz Maleficent, ko pa gre za 11 filmov, ki so prejeli neposredne remake v živo, vključno z Ostržek, Dumbo, Sto in en dalmatinec, Pepelka, Aladin, Lepotica in zver, Knjiga o džungli, Gospa in potepuh, Levji kralj, Mulan, in Alica v čudežni deželi, z več akcijskih Disneyjevih predelav na poti vključno z Herkul, Mala morska deklica, Sneguljčica, Bambi, in več. Medtem ko je večina teh filmov prejela pozitivne kritike, obstaja velika razlika v rezultatih Rotten Tomatoes, ki so si jih prislužili animirani filmi in remake v živo.

Disneyjevi animirani filmi imajo precej višje ocene Rotten Tomatoes kot priredbe v živo

Disneyjeve animirane zgodbe imajo veliko boljše rezultate Rotten Tomatoes z odlično povprečno oceno 94 odstotkov, s čimer so za 34 točk premagale 60-odstotno povprečje priredb v živo. Razkorak je še večji, ko gre za najboljše kritike Rotten Tomatoes, kjer je 11 Disneyjevih animiranih filmov v povprečju doseglo 91 odstotkov, kar je 37 točk več od povprečja remake v živo, ki znaša 54 odstotkov. Občinstvu so priredbe v živo všeč veliko bolj kot kritiki, kar jim daje povprečje Rezultat občinstva Rotten Tomatoes 62 odstotkov, vendar imajo še vedno raje animirane izvirnike, kar jim daje 19 točk višjo povprečno oceno 81 odstotkov.

Povprečje 94 odstotkov je še bolj impresivno v primerjavi z drugimi sodobnimi Disneyjevimi filmi v Rotten Tomatoes, zlasti nedavni 3D filmi Walt Disney Animated Studios (84 odstotkov), Pixar (89 odstotkov) ali MCU (83 odstotkov). odstotkov). Seveda ta izbor vključuje samo Disneyjeve animirane filme, ki so bili predelani v živo, in Disneyjev izbor filmov za predelavo v akciji v živo bo pristranski filmi z močno kritično sejo, kar pomeni, da bo večji del zagotovo znižal povprečno oceno, vendar to ne pomeni, da je ta del Disneyjevih animiranih filmov nič manjši impresivno.

Samo ena Disneyjeva priredba v živo ima boljšo oceno Rotten Tomatoes kot izvirnik

Očitno večina Disneyjevi originalni animirani filmi imajo višje ocene kot remake v živo, vendar obstaja le en remake v živo z boljšim rezultatom Rotten tomatoes kot izvirna animirana različica. Animirana različica Knjiga o džungli, izdan leta 1967, ima 88-odstotno oceno Rotten Tomatoes, vendar je remake v živo v režiji Jona Favreauja iz leta 2016 dosegel 6 točk več s 94 odstotki. Knjiga o džungli je edina izjema, saj ima vsak drugi Disneyjev animirani film boljši rezultat kot vsak drugi remake v živo.

To ne pomeni samo, da ima vsaka animirana različica višjo oceno Rotten Tomatoes od svoje igralne različice, ampak višji rezultat kot katera koli različica v živo, razen Knjiga o džungli. Disneyjev animirani film (iz Disneyjevi filmi bodo prejeli remake v živo) z najnižjo oceno Rotten Tomatoes je Alica v čudežni deželi, ki si je prislužil 84 odstotkov, in najvišjo oceno Rotten Tomatoes med predelavami v živo (razen Knjiga o džunglije 94 odstotkov). Pepelka s 83-odstotnim rezultatom. Tukaj je celotna primerjava za vsak film:

Ostržek (1940): 100% | Ostržek (2022): 27%

Dumbo (1941): 98 % | Dumbo (2019) - 45%

Sto in en dalmatinec (1961): 98% | 101 Dalmatinec (1996): 41%

Pepelka (1950): 97% | Pepelka (2015): 83%

Aladin (1992): 95% | Aladin (2019): 57%

Lepotica in zver (1991): 94% | Lepotica in zver (2017): 71%

Knjiga o džungli (1967): 88% | Knjiga o džungli (2016): 94%

Gospa in potepuh (1955): 93% | Gospa in potepuh (2019): 65%

Levji kralj (1994): 93% | Levji kralj (2019): 52%

Mulan (1998): 86% | Mulan (2020): 73%

Alica v čudežni deželi (1951): 84% | Alica v čudežni deželi (2010): 51%

Rezultati Disneyjeve priredbe Rotten Tomatoes v živo postajajo vse slabši

Disneyjeve predelave akcij v živo nimajo le slabših ocen kot izvirne različice akcij v živo, ampak se njihovi rezultati (v povprečju) postopoma slabšajo z vsako dodatno izdajo. Po izidu live-action Knjiga o džungli leta 2016 je bilo drseče povprečje rezultatov v živo na Rotten Tomatoes 67,25 odstotka. Izid v živo Lepotica in zver drseče povprečje dvignilo na 68 odstotkov, vendar je vsaka izdaja od takrat (razen Mulan) je drseče povprečje nekoliko znižalo do najnovejše izdaje Ostržek, s 27-odstotnim rezultatom Rotten Tomatoes (najnižji doslej) je drseče povprečje dogajanja v živo znižalo na 59,91 odstotka, kar je komaj pod oceno Fresh, če ni zaokroženo.

Ta trend zagotovo ne obeta nič dobrega za naslednjo serijo Disneyjeve remake v živo, vključno s filmi, kot je Hercules, Sneguljčica, Mala morska deklica,Bambi, Meč v kamnu, Robin Hood, in Lilo & Stitch; vendar je bil eden glavnih očitkov dosedanjih priredb dejstvo, da večina so preblizu izvirniku in svež pristop k nekaterim predelavam lahko pomaga zlomiti cikel. Herkul, ki ga proizvaja Russo Bros. in režiserja Guya Ritchieja, je en tak primer, pri čemer Joe Russo draži, da bo "malo bolj eksperimentalno v tonu, malo bolj eksperimentalno v izvedbi," in dodal, da upajo, da bodo film posneli "na način, ki ne bo le reinterpretacija animiranega filma."

Na koncu dneva so vse ocene subjektivne, kar pomeni Tudi ocene Rotten Tomatoes so subjektivne, zlasti če primerjamo rezultate igranih filmov v živo, posnetih v zadnjem desetletju, z animiranimi filmi, posnetimi do 80. pred leti, čeprav navada remake v živo, da se držijo tako blizu animirani različici, prav tako prosi za to primerjava. Upajmo, da bodo prihodnje Disneyjeve predelave akcij v živo ponudile nekaj bolj edinstvenega, kar bo prineslo boljše ocene, čeprav z originalne animirane različice v povprečju 94 odstotkov, obstaja razlog, da bodo vedno veljale za ikonične filmske dele zgodovina.

Ključni datumi izdaje

• Mala morska deklica (1989)

  Datum izdaje:

  2023-05-26

• Disneyjeva Sneguljčica

  Datum izdaje:

  2024-03-22

• Mufasa: Levji kralj

  Datum izdaje:

  2024-07-05

• Herkul

  Datum izdaje:

  2014-07-25

• Dumbo

  Datum izdaje:

  2019-03-29

• Lepotica in zver

  Datum izdaje:

  2017-03-17

• Knjiga o džungli

  Datum izdaje:

  2016-04-15

• Gospa in potepuh

  Datum izdaje:

  2019-11-12

• Levji kralj

  Datum izdaje:

  2019-07-19

• Mulan

  Datum izdaje:

  2020-09-04