Castle Rock: Vsako velikonočno jajce Stephena Kinga

Druga epizoda - "Habeas Corpus"

Zdaj, ko se je občinstvo seznanilo z okoljem, liki in nadobudnim zapletom, je druga epizoda Castle Rock ima prostor za znatno večjo količino Kingovih referenc - prva od njih neposredno povezuje serijo s klasičnimi zgodbami o Kingu. Ko Henry Deaver lista stare časopisne izrezke, se razkrijejo številni naslovi, ki omenjajo Telo (kasneje prirejeno v film Roba Reinerja Stoj mi ob strani), Cujo, in Potrebne stvari.

Naslov za Telo se glasi: "Anonimni nasvet vodi do dečkovega telesa;" naslov za Cujo se glasi: "Rabid Dog Tears Through Town" (z drugim manjšim naslovom tik ob njem, ki se glasi: "Cepiva proti steklini na najvišji ravni"); in naslov za Potrebne stvari se glasi: "Pogrešana prodajalka po požaru v trgovini Oddity" (z besedama "Leland Gaunt" in "manjkajoč" podčrtano v telesu članka).

The Shining prav tako dobi priznanje, ko se razkrije, da je priimek lika Jane Levy Jackie Torrance. To je dokaj očitno sklicevanje na enega od glavnih junakov romana Jacka Torrancea (ki ga igra Jack Nicholson v filmu Stanley Kubrickova priredba in Steven Weber v televizijski priredbi Micka Garrisa), čeprav ni jasno, ali sta oba ali ne povezane.

Povezano: Vsaka televizijska oddaja Stephena Kinga, uvrščena od najslabše do najboljše

Epizoda nato predstavi dve lokaciji, predstavljeni v Kingovih romanih: mlin preje in bar Mellow Tiger. Prvi je predstavljen v kratki zgodbi Izmena na pokopališčih (ki se v zgodbi preprosto omenja kot tekstilni mlin, v celovečerni priredbi pa je določen kot mlin za prejo - ki se sam poklanja Kingu tako, da spremeni prvotno ime mlina [Bartlett] v Bachman, priimek King's psevdonim). Slednji je bar, uveden v Potrebne stvari, v katerem sta se umorila dva prebivalca Castle Rocka.

Ko skrivnostnega zapornika Billa Skarsgårda preselijo v novo celico, njegov sostanovalec bere knjigo Williama Goldinga Gospodar muh. In čeprav to očitno ni neposredna Kingova referenca, je King utemeljil ime Castle Rock ob gori, ki je predstavljena v knjigi – kjer se dogajajo nekateri najbolj grozljivi trenutki v zgodbi. Pravzaprav, Gospodar muh je ena izmed Kingovih najljubših knjig in nekoč je napisal uvod v stoletno izdajo romana, češ da je to "ne samo zabava; to je življenje ali smrt." Še več, čeprav je ta celica oštevilčena devet, se zaradi nekaterih oznak na steni poleg številke zdi, da se glasi devetnajst. Devetnajst je vidno število v Kingovih zgodbah; in čeprav je njegov videz večina izstopajoča v Temni stolpseriji, se pojavlja tudi v Mrtva cona, Pod kupolo, in novela N., med ostalimi.

Kasneje v epizodi, ko se lik Molly Strand dodatno raziskuje, se razkrije, da ima sposobnost (ali prekletstvo) biti psihično povezana z drugimi ljudmi. To je jasna referenca na roman, postavljen v Castle Rock Mrtva cona, v katerem ima glavni junak Johnny Smith (ki ga v priredbi Davida Cronenberga igra Christopher Walker) zmožnost videti v prihodnost ljudi tako, da se jih preprosto dotakne. Sposobnost je povezana tudi s psihično sposobnostjo, ki jo King imenuje "sijaj", kar je bilo predstavljeno v več zgodbah o Kralju, kot je Stojalo, the Temni stolp serije in seveda The Shining.

Nazadnje, zadnja omemba Kinga v tej epizodi prihaja z dovoljenjem Jackie Torrance, ki se sklicuje na nevihto, v kateri se je mladi Henry Deaver izgubil kot "mega snežna nevihta; Guinnessova knjiga s***" - ki se morda sklicuje na miniserijo Stephena Kinga, napisano za TV Nevihta stoletja. Ta morda ni tako konkretna kot druge reference, a glede na to, da je miniserija v uvodnih špicah prejela subtilno pohvalo, je očitno v mislih Castle Rock's ustvarjalci.

Povezano: 15 najboljših filmov Stephena Kinga vseh časov

Tretja epizoda - "Lokalna barva"

Podobno kot prva epizoda, tretja epizoda Castle Rock je dokaj lahek glede Kingovih referenc. Kljub temu je še vedno nekaj zabavnih povratnih klicev - najbolj opazen je slogan nepremičninskega podjetja Molly Strand: "Živi kot kralj!"

Pravzaprav, ko govorimo o Molly, namerava predlagati načrte za oživitev centra Castle Rocka. In v središču teh načrtov je gazebo, za katerega razlaga, da je Jackie Torrance "mirno razmišljanje." Ironično je, da je bil v njej predstavljen mestni gazebo Mrtva cona je pravzaprav prizorišče grozljivega zločina, kjer se serijski morilec Frank Dodd sooči in ubije eno od svojih številnih žrtev.

Drug prizor v epizodi (ki je bolj hommage kot referenca) morda prikima prizoru iz Kingove novele Cikel volkodlaka (ki je bil prirejen v filmu Srebrni metek s pokojnim Coreyjem Haimom). V Castle Rock, Molly Strand ima nočno moro, ki se dogaja v cerkvi, v kateri so vsi župljani, kot tudi duhovnik (ki naj bi predstavljal pokojnega očeta Henryja Deaverja) ima povoje, ki jih pokrivajo obrazi. Vizualno in tematsko je izjemno podoben prizoru iz Srebrni metek, kjer se vsi župljani spremenijo v volkodlake. Pravzaprav oba prizora vključujeta, da duhovnik prosi Boga za usmiljenje (čeprav v zelo različnih kontekstih).

Končno je tu še prizor, ki je hkrati hommage kratki zgodbi Stephena Kinga Otroci koruzein William Golding Gospodar muh. Medtem ko Molly zasleduje preprodajalca mamil, naleti na skupino otrok, ki nosijo papirnate maske, ki so sredi improviziranega sojenja v sodni dvorani. Prizor spominja na obe zgodbi, v katerih otroci oblikujejo svojo hierarhijo in vladajo z imenovanimi voditelji.

Preostanek serije bo v desetih epizodah nedvomno vključeval še več referenc Stephena Kinga, tako da bo občinstvo dobro, da bo gledalo vse ostalo Castle Rock's ustvarjalci so se morda prikradli. Konec koncev - in to še nikoli ni bilo bolj primerno - hudič je v podrobnostih.

MCU tvega, da bo naredil veliko napako z gospo Marvel