Novi Ostržkovi liki upravičujejo predelavo (s popravljanjem luknje v zapletu)
Z Ostržkom je bilo treba povedati novo zgodbo in izboljšati staro zgodbo za remake Disney+ iz leta 2022, zato je film uvedel par za popravljanje zapleta.
Opozorilo: Vsebuje SPOILERJE za PinocchiaDisneyjev original Ostržek je bilo težko slediti, vendar je imel remake utemeljitev z dodanimi novimi liki, da bi popravili prvotne vrzeli in pomanjkljivosti. Čeprav Disney+ igra v živo Ostržek remake ni uspel pritegniti občinstva kot izvirni animirani film, ni bil brez odlik in očarljivih trenutkov. Predelave ne ustrezajo vedno svojim predhodnikom, vendar to ne pomeni, da s klasično zgodbo ni bilo prostora za izboljšave ali nekaj novega.
Fabiana, ki jo igra Kyanne Lamaya, in njena lutka balerina Sabina nista bili v izvirnem Disneyjevem filmu, ampak sta se igralski zasedbi pridružili kot nova lika v Ostržek remake. Fabiana, predstavljena kot ena od nastopajočih, ki jih je izkoriščala Strombolijeva lutkovna predstava, je bila nadarjena lutkarica s sanjami o plesu in opornikom, ki ga je morala nositi. Včasih je Lamaya v interakciji prek Sabine zagotovila najboljše
V idealnem primeru se remake ne bi smel zgoditi, razen če lahko filmski ustvarjalci izboljšajo izvirnik ali z njim povedo novo zgodbo, in v primeru Ostržek, je bilo prizadevanje za oboje. Fabianina zgodba je bila edinstvena za predelavo, saj je poskušala zgladiti luknje v zapletu in raziskati novo pripoved. Obstajal je razlog, da bi Ostržka predelali in z novimi liki poskusili nekaj drugačnega v klasični zgodbi, ker izvirni film, čeprav je veljal za mojstrovino animacije, ni bil popolna.
Zakaj sta Fabiana & Sabina popolna posodobitev za Ostržka
Animirani Ostržek pustila nerešene zaplete in neodgovorjena mnoga vprašanja. The Ostržek remake je dodal Fabiano in njeno lutko kot način, da popravi svojo največjo luknjo v zapletu, hkrati pa končno zapre eno od Disneyjevi klasični filmski zlikovci. V izvirnem animiranem filmu je Modra vila nerazložljivo rešila Ostržka le enkrat, pred Strombolijem, pri čemer se postavlja vprašanje, zakaj ni mogla pomagati na nobeni drugi točki njegove pustolovščine. V predelavi je bilo bolj smiselno, da je bila Modra vila odsotna večji del filma, njena vloga pa je bila razdeljena med Fabiano in Jiminyja Cricketa, da bi pomagala svojemu lesenemu prijatelju. V tej različici je Fabiana pomagala Ostržku pobegniti iz Strombolijeve kletke in videla, da je tokrat pravici zadoščeno z aretacijo lutkovnega mojstra. Očitno je Disney poskušal narediti Ostržka zgodba je bolj prikupna in čutna skozi Strombolijevo novo skupino. A Ostržek predelava morda ni bila potrebna, vendar je imela zamisel, da bi izboljšali pomanjkljivosti prejšnje zgodbe z novimi liki, nekaj prednosti.
Najboljše Disneyjeve predelave ne poskušajo poustvariti izvirne zgodbe, temveč pripovedujejo svojo. Ideja izvajalke, ki se je opisala kot “napol marioneta«, ker je potrebovala pomoč pri hoji, vendar se je zdela bolj človeška kot večina drugih znaki v Ostržka zasedba je bilo nekaj, kar izvirni film ni nikoli raziskal. Zanimiva vzporednica z Ostržkom, ki so ga drugi prepoznali le kot lutko, se je izkazala za zanimivo vzporednico Fabiane, ki sebe vidi kot plesalko, medtem ko so vsi drugi videli njeno opornico. Fabjanina marioneta Sabina pa je bila način, da predstavi, kako se vidi in želi komunicirati s svetom. Kot lik je bila Fabianina naramnica del tega, kar je bila; vendar ni dovolila, da bi jo definiralo ali omejilo njene sanje. Preko izvajalcev Strombolija, Disney+ Ostržek uspel povedati novo vključujočo zgodbo, ki je originalu manjkalo, in predstavljal vreden dodatek k mitologiji.
Preoblikovanje Ostržek morda razdiralna ideja kot mnoge Disneyjeve prihajajoče predelave akcijskih filmov v živo, vendar je vredno poskusiti. Pravljice se razvijajo in omogočajo različnim pripovedovalcem, da jih razširijo, razgradijo in prilagodijo. V primeru Fabiane in Sabine je Ostržek je bil več kot le ponovitev Disneyjeve klasike, temveč priložnost, da jo razširimo.