Maščevalci: Tanos Infinity War ni res Marvelov Thanos

Thanosov lik se je tudi preveč spremenil

Ta spremenjena zgodovina je bratom Russo omogočila, da so Thanosa predstavili na povsem drugačen način. Strip Thanos ljubi samo eno stvar; Gospa smrt. Žrtvoval je vse in vse, da bi si prislužil naklonjenost Lady Death. Stripi Thanos udarijo brez razlike, pobijejo cele rase in storijo neizmerna dejanja genocida. Uničil je svoj domači svet, umoril je svojo mater in potoval po vesolju, kjer je iskal svoje otroke - in jih ubil. Ta Thanos je popolnoma nepopravljivo zloben.

Toda Thanos iz MCU je zelo, zelo drugačen. Prav tako je nor kot stripovski Thanos, a resnično verjame, da služi najboljšim interesom vesolja. Posledično je ta različica Thanosa presenetljivo zapleten lik. Karkoli Gamora verjame, je dejansko sposoben ljubiti; pravzaprav je ona edina oseba, ki jo resnično ljubi. Očitno ranjen zaradi izdaje svoje posvojene hčerke, s pomočjo Resničnostnega kamna ugotovi, ali ji je res mar zanj ali ne. Nato jo odpelje s seboj v Vormir, da bi jo pridobil Soul Stone, kjer se nauči, da mora žrtvovati nekoga, ki ga ljubi, da bi ga prevzel.

Thanos mora žrtvovati vse, da doseže svoj cilj. Maščevalci: Vojna neskončnosti scenarista Stephen McFeely in Christopher Markus sta to obljubila bi bilo treba plačati ceno vsakič, ko je Mad Titan pridobil kamen neskončnosti. V resnici je sam Thanos tisti, ki plača ceno; med filmom izgubi vojsko, zaveznike, otroke in celo žrtvuje svojo najljubšo hčer. Na Zemlji se grozljivo približuje smrti kot Thorjevo začarano kladivo Stormbreaker mu udari v prsi. A nekako vztraja in doseže svoj cilj. V strašljivi viziji Thanos stoji v Dušni svet se soočiti z Gamorino dušo in priznava, da ga je to stalo "Vse."

Thanos je pravzaprav čudno empatičen

Vse to v osnovi pomeni, da je Thanos iz Maščevalci: Vojna neskončnosti pravzaprav je nenavadno naklonjen. V tiskani obliki ga poleg Marvelove množice utemeljenih in empatičnih junakov in zlikovcev izstopa predvsem to, da je predstavljen kot nor in nepremagljiv bog. Njegovo obsesivno ljubezen do Lady Death je skoraj nemogoče resnično razumeti, zvito in patetično ljubezen, ki je okrepljena na kozmični ravni. In Thanos ne bo storil ničesar; nima morale, meja, omejitev. Če verjame, da bo dejanje zaslužilo odobritev Lady Death, to stori, ne glede na to, kako grozljivo. Genocid je za Mad Titana dober dan. Res je, da so najboljši pisatelji stripov ustvarili trenutke, ko je to mogoče čuti za Thanosa, toda tudi takrat so ti trenutki okuženi z občutkom odvratnosti, zavedanjem njegovega neomejenega potenciala za zlo.

Filmi prepišejo skoraj vse. Ta Thanos je filozof, mislec, ki je preživel tragedijo in se zaradi tega zvil. Domišlja se, da ni morilec, ampak rešitelj. In Vojna neskončnosti, za Thanosa je zgodba o tem, kako rešuje vesolje. To povečuje zapletena struktura filma, ki Thanosu daje obrnjeno "Herojevo potovanje", vse do klasične "preizkušnje", v kateri se mora strašno žrtvovati, da bi dosegel svoje cilj. Kjer stripi obravnavajo Thanosa kot zlo, ki ga ni mogoče razumeti, nam MCU daje Thanosa, ki ga je dejansko mogoče razumeti, čeprav na zvit način.

V bistvu sta se brata Russo odločila, da bosta Thanosa znova odkrila. To so storili, ker želijo - ne, potrebo - predstaviti Mad Titana kot negativca, ki meni, da je junak svoje zgodbe. Maščevalci: Vojna neskončnosti ni noben standardni vnos MCU, je začetek epske kulminacije in vložki morajo biti resnični. Za junake že skrbimo, poudarek mora biti na tem, kar jim grozi.

Čeprav je Thanos na zunaj videti enako, je bil vsak vidik njegove identitete - njegova zgodba, motivi, celo njegov značaj - dramatično prilagojen MCU. Strip Thanos služi smrti; Thanos iz MCU resnično verjame, da služi življenju. Tako se zgodi, da hočeta oba izbrisati polovico življenja v vesolju.