Jack Kirby je DC predstavil Sandmana veliko pred Neilom Gaimanom

Medtem Neil Gaiman’s Sandman je pred kratkim postala svetovni fenomen leta po prvi izdaji grafičnega romana (deloma zaradi zadnjih dveh priredb v obliki Zvočna izvirna avdiodrama in Netflixova serija v živo), Gaiman ni bil prvi, ki je na strani DC predstavil lika, znanega kot Sandman. Stripi kot Jack Kirby so to storili leta prej – dejstvo, ki ga sami Gaiman niso pozabili.

Sandman Neila Gaimana in Sama Kietha pripoveduje zgodbo o Morpheusu, znanem tudi kot Dream of the Endless, potem ko ga desetletja ujamejo v roke amaterskega čarovnika Rodericka Burgessa. Po njegovem ujetju – ki je v stripu trajalo sedemdeset let – je svet padel v kaos kot Gospod sanj ni mogel vladati nad sanjami, kar je imelo škodljiv vpliv na prebujanje svet. Po vsem svetu so ljudje zboleli za boleznijo, za katero še nihče ni slišal, zaradi katere so ljudje bodisi spali, ne da bi se prebudili, ali pa tavali po Zemlji, ne da bi spali. Čeprav je bil sprva tragičen,

Zajetje sanj je ustvarilo učinek valovanja ki je postavil temelje za dogodke v celotni seriji – vključno z nekaj povratnimi klici prejšnjih "Sandmen" v katalogu DC.

Neila Gaimana Sandman je bil predstavljen leta 1989, vendar Jack Kirby's Sandman je izšel več kot polno desetletje prej leta 1974 – čeprav je bil daleč od tega, kar so oboževalci Gaimanove ikonične zgodbe vajeni videti od bitja, znanega kot Sandman. 1974-ih Sandman avtorja Jacka Kirbyja in Joeja Simona je sledil človeku po imenu Garrett Sanford alias Sandman, ki je bil klasik tip superjunaka, ki se bori z negativci in rešuje dan, medtem ko nosi živo rumeno in rdečo obleko kostum. Ta ponovitev Sandmana ni trajala prav dolgo, saj je trajala le šest številk, vendar njena zapuščina še vedno živi do danes. notri Sandman #10 Neila Gaimana in Sama Kietha, bralci dobijo pogled v sanjsko pokrajino Jeda – neverjetno pomembnega lika za širšo shemo zgodbe. Jedu v njegovih sanjah pomaga superjunak po imenu Sandman, in ta junak je pljuvaška podoba Kirbyjeve ponovitve lika, ki omogoča življenje tega kratkotrajnega junaka nadaljuje dlje od lastnega naslova – in Kirbyjeva ni edina zapuščina, ki ji je Gaimanovo pisanje podelilo večno pomembnost.

Sandman Neila Gaimana je združil vsako ponovitev lika v eno zgodbo

notri Sandman št. 1 Neila Gaimana in Sama Kietha, bralcem je omogočen pogled na svet brez Sandmana, hkrati pa so predstavljen človeku, ki je podzavestno hrepenel, da bi zapolnil praznino, ki so jo pustile sanje, s svojo lastno znamko vigilante pravičnost. Temu moškemu je bilo ime Wesley Dodds, a ponoči si je oblekel svoj kostum superjunaka – skupaj s ogrinjalom, klobukom, tridelno obleko in plinsko masko – ter ustavljal kriminalce. Dodds je to storil tako, da je zlobneže ustrelil z uspavalnim plinom (torej masko) – kriminalce je onesvestil in jih nato prepustil oblastem. Pri Gaimanu Sandman, je Dodds čutil, da mora to storiti zaradi Dreamove odsotnosti, vendar je bila ta motivacija edinstvena za to zgodbo, saj je bil Dodds dejansko kanoničen lik iz stripov DC desetletja pred Morfejem. Wesley Dodds je bil pravzaprav originalni Sandman, ki je bil predstavljen v stripu iz leta 1939 Svetovni sejem stripov v New Yorku #1 Gardnerja Foxa in Berta Christmana.

Torej, medtem ko je Kirby predstavil DC Sandman preden sta Neil Gaiman predstavila Fox in Christman Sandman dolgo pred celo Jack Kirby. Lepota vsega tega pa je v tem, da – za razliko od drugih predelanih naslovov in likov v stripu založnikov katalog – Neil Gaiman ni samo prezrl prejšnjih "Peščenih ljudi", ampak je namesto tega naredil izročilo vsak Sandman naslov, ki je kanoničen v Gaimanovi izvirni zgodbi – redka poslastica za ljubitelje stripov, pa tudi odličen primer, zakaj Neil Gaiman je res mojster pripovedovalca.