Hunters kopira 1 najbolj grozljivih trenutkov Inglourious Basterds
Lovci, sezona 2, epizoda 5, "Blutsbande" ima velik strelski obračun proti koncu, vendar dejansko odraža enega najbolj ikoničnih prizorov Inglourious Basterds.
Opozorilo: Vsebuje SPOILERJE za lovce, sezona 2, epizoda 5!
Lovcigovori o nacistih in eden od akcijskih prizorov v oddaji posnema grozljiv trenutek iz Neslavne barabe, film Quentina Tarantina, ki je prav tako poln likov nacističnih ubijalcev. Lovci in Neslavne barabe imata zelo podobne zgodbe in tone, oba projekta pa se osredotočata na maščevalne Jude, ki se želijo maščevati nacistom. Zaradi številnih primerjav ne preseneča, da Lovci bi referenca Neslavne barabe, z Lovci sezona 2, epizoda 5 "Blutsbande" črpa navdih iz enega najbolj ikoničnih prizorov v filmu.
Na koncu 5. epizode je Jonahu, Millie, Chavi in sestri Harriet uspelo izslediti majhno kmečko hišo, za katero menijo, da je njihova ugrabljena prijateljica Clara ter več nacistov. Ko skupina previdno vstopi v stavbo, jih pozdravi prazna hiša, v kateri le še prepoln kozarec mleka. Neznano za
Lovci v 2. sezoni predstavljajo uvodni prizor z mlekom Inglourious Basterds
Zadnji akcijski niz v Lovci sezona 2, epizoda 5 je precej jasno prikimavanje Neslavne barabe' uvodni prizor. Največji namig na to je prelit kozarec za mleko. notri Neslavne barabe, uvodna sekvenca se odvija na farmi za proizvodnjo mleka, kjer nacistični polkovnik Hans Landa pride na farmo LaPadite, da bi ulovil družino Judov. Pred pokolom družine Landa zahteva kozarec mleka, kar se jasno odraža v pijači Lovci.
notri Lovci, kaplje mleko se zlije po tleh, da bi razkrilo Nacistični pripadniki četrtega rajha tiho pričakovala prihod lovcev na naciste. Podobno med pogovorom Hansa Lande s Pierrom LaPaditem v Neslavne barabe, se kamera pomakne navzdol in razkrije judovsko družino, ki se skriva pod tlemi. Landa nato pripelje svoje nacistične vojake v hišo in jim naroči, naj na slepo streljajo skozi tla in ubijejo skoraj vse. Lovci naredi poklon še bolj očiten, saj nacisti streljajo skozi tla, lovci pa vračajo ogenj.
Kako lovci obrnejo nacistično sceno Inglourious Basterds
Medtem Lovci sezona 2 dvigne svojo epizodo 5, ki se konča od Neslavne barabe, dejansko obrne nekatere ključne elemente. Največji med njimi je tisti v Lovci, so nacisti s puškami pod parketom, medtem ko v Neslavne barabe, nacisti s puškami so nad talnimi deskami. Grozljivi uvodni prizor Hansa Lande v Neslavne barabe je tudi drugačen, ker daje nacistom več moči. Tam orožje imajo nacisti edini, medtem ko v Lovci obe skupini sta dobro oboroženi.
Lovci, kot pove že naslov, tudi obrne, kdo se lovi. notri Neslavne barabe, se nacisti pojavijo na mlečni farmi, kjer lovijo judovsko družino, film pa se dogaja sredi druge svetovne vojne. Lovci sezona 2, epizoda 5, se po drugi strani dogaja precej po drugi svetovni vojni, pri čemer so glavni igralci judovski liki tisti, ki lovijo. Nacisti so se prisiljeni skriti v kmečki hiši in čakati na prihod lovcev. Teh nekaj sprememb je tisto, kar povzdigne Lovci sezone 2 Neslavne barabeprizor od rip-offa do fantastičnega hommagea.