Vnesite Zmajev izvirni naslov je na skrivaj skrit v njegovem zadnjem boju

Izvirni naslov Vstopi zmaj si lahko ogledate v finalnem obračunu klasike Brucea Leeja. Izdano leta 1973, Vstopi zmaj spremlja šaolinskega meniha Leeja (Bruce Lee), ko je rekrutiran, da se infiltrira na turnir borilnih veščin na otok zloveščega Shih Kien's Han, da bi odkrili dokaze o zlobneževem zločincu cesarstvo. Ker se bori skupaj z likoma, ki ju igrata Jim Kelly in John Saxon, ima Lee dodatno motivacijo, da se udeleži turnir v obliki njegovega maščevanja proti Hanovemu telesnemu stražarju O'Hari (Bob Wall), človeku, odgovornemu za njegovo smrt sestra.

Le malo filmov o borilnih veščinah je tako splošno priljubljenih in trajno brezčasnih kot Vstopi zmaj, ki izstopa kot Edini hollywoodski film Brucea Leeja kot glavni igralec. Vstopi zmaj slavno lansiral žanr borilnih veščin v mainstream zahodnega sveta in posmrtno utrdil Brucea Leeja kot kinematografsko legendo. Zanimivo pa je,

Vstopi zmaj ni bil vedno naslov, ki ga je film nosil, kot je prvotno nosil naslov filma Kri in jeklo. Kljub opustitvi v korist Vstopi zmaj, film še vedno vsebuje pametno vizualno referenco na izvirni naslov.

Naslov "Blood & Steel" je viden v Enter The Dragon's Final Fight

Sklicevanje na naslov je v zadnji akcijski sekvenci filma. V finalnem obračunu z Vstopi zmaj, se Lee sooči s Hanom v njegovi otoški palači, pri čemer Lee končno bočno brcne Hana v kopje. Vstopi zmajZadnji boj ima veliko različnih okoljskih in vizualnih elementov, kot je bitka v Dvorani ogledal, v kateri sta Han in Lee, skupaj s Hanovim jeklenim krempljem namesto njegove leve roke. Han med njunim bojem tudi večkrat ureže Leeja s svojo roko s krempljem in s tem prinese "krvi" in "jeklo" od Vstopi zmajoriginalni naslov v film.

Hanova manjkajoča desna roka je posledica "slaba izkušnja" s pištolami, na katere Leejev zaupnik Braithwaite (Geoffrey Weeks) namiguje na začetku Vstopi zmaj, tudi zato je orožje na Hanovem otoku prepovedano. Hanova roka s kremplji ga naredi zelo mogočnega antagonista tudi proti Leeju in prav zaradi tega vizualno nepozabnega zlikovca v stilu Bonda. Medtem so ureznine na Leejevem licu in trupu postavile blagovno znamko Brucea Leeja, lizanje krvi iz odprte rane pred izdajo novega napade svojega nasprotnika, tako da Hanov krempelj in Leejeva kri skupaj naredita finalni boj veliko bolj nepozaben in morda pojasni zakaj Kri in jeklo je bil originalni naslov Warner Bros. želel za Vstopi zmaj.

Zakaj je vstop v zmaja boljši naslov

Medtem Kri in jeklo morda tako, kot je studio prvotno hotel poimenovati film, Vstopi zmaj je preprosto boljši od obeh. Začeti z, Vstopi zmaj je prodornejši naslov, ki se nanaša na Leejevo moč kot šaolinskega bojevnika, ustanovljenega leta Vstopi zmajuvodni boj, medtem ko Kri in jeklo povezuje samo z zadnjim bojem Leeja in Hana. Poleg tega Vstopi zmaj je tudi sklicevanje na drugo ime Brucea Leeja, ki si ga je prvič nadel kot otroški igralec v Hong Kongu.

Čeprav je bilo Leejevo rojstno ime Lee Jun-fan, je nastopal tudi pod umetniškim imenom Lee Siu-lung, kar pomeni "Mali zmaj Lee« Lee je bil rojen v letu zmaja leta 1940. Z Leejevim režijskim prvencem Zmajeva pot omenja tudi njegovo ime Lee Siu-lung, Vstopi zmaj na koncu bi temu sledil Četrti film Brucea Leeja kot vodilni. Z vključitvijo besede, povezane z njegovim imenom in podobo, Vstopite v Dragon's sam naslov je bil opomnik, da film ni o likih Jima Kellyja ali Johna Saxona - bil je predvsem film Brucea Leeja.