Ekipa Northern Comfort govori o premagovanju strahov skozi komedijo [SXSW]

Islandskega režiserja Hafsteinna Gunnarja Sigurðssona Severno udobje, njegov prvi angleški projekt, je doživel uspešno premiero na SXSW Film & TV Festival v začetku tega meseca. Odmevna komedija, ki jo je napisal skupaj s Halldórjem Laxnessom Halldórssonom in Tobiasom Munthejem, sledi skupini likov, ki jih strah pred letenjem pripelje na posebno pot s končnim ciljem Islandija. Enaka komedija in drama, Severno udobje ima veliko povedati (in se pošaliti) o človeškem stanju.

Večnacionalna igralska zasedba Severno udobje vključuje angleške igralce, kot npr Deset odstotkov zvezda Lydia Leonard, Timothy Spall in Rye Laneje Simon Manyonda. Pridružijo se jim švicarska igralka Ella Rumpf, švedski igralec Sverrir Gudnason, ameriški igralec Rob Delaney in mnogi drugi. Eklektična igralska zasedba se združuje na nešteto načinov in poudarja Sigurðssonov komični čas ter veličastno lepoto njihove okolice.

Screen Rant se je pogovarjal s filmskim ustvarjalcem Hafsteinnom Gunnarjem Sigurðssonom, pa tudi z zvezdami Simonom Manyondo, Sverrirjem Gudnasonom in Ello Rumpf o njihovih najbolj nepozabnih izkušnjah na snemanju Severno udobje. Igralska zasedba je delila tudi svoj pogled na strahove in slabosti svojih likov v filmu.

Igralci in režiser pri Northern Comfort na SXSW

Screen Rant: Vem Severno udobje navdihnila izkušnja vašega brata. Kdaj je to sprožilo vašo potrebo, da iz tega naredite zgodbo? Kako ste ekstrapolirali iz tega?

Hafsteinn Gunnar Sigurðsson: Pravzaprav je trajalo dolgo. Takrat sem živel v New Yorku in hotel me je obiskati, vendar ni mogel leteti. Potem sem slišal za tečaj, ki ga je obiskoval, in mislil sem, da imamo zelo zanimivo postavitev za film. To je zelo napeta situacija in lahko je tudi zelo smešna; nekaj, kar se ukvarja z ranljivostjo človeških bitij. To je bilo pred 15 leti, ko sem bil študent filma na Columbii v New Yorku. Ideje so lahko čudne; včasih so pripravljeni takoj, včasih pa traja dolgo časa.

V tem razvojnem procesu je prišlo do preobrata, ko sem se odločil, da ga naredim v angleščini. Prvotno je bilo napisano o skupini Islandcev, ki letijo v Nemčijo, potem pa je nekdo predlagal: "Zakaj ne obrneš in narediš o skupini ljudi, ki prihajajo k nam?« Pomislil sem: »Ja, to je pravzaprav veliko boljše. Je veliko bolj intenzivno.” Bilo je leta 2018, ko sem s svojima soscenaristoma začel delati na scenariju.

Ella, Coco je tista, ki nosi hlače v razmerju z Alfonsom. Kaj lahko rečete o razvijanju te dinamike s soigralcem in kako se spreminja tekom filma?

Ella Rumpf: Mislim, da je pisanje že dalo odlično okolje za dinamiko. Med igranjem je kar hitro prišlo na svoje mesto, kakšna je dinamika med obema. Seveda sem imela super, podrejenega dragega, ki se je bil pripravljen učiti. [Smeh] Ona ni tista, ki se boji letenja, in on je tisti, ki vzame tečaj namesto nje. Mislim, da to že veliko pove o razmerju in mislim, da je to potovanje o tem, da se osvobodita drug drugega.

Smešno je, ker je priprava na to vlogo potekala v zelo, zelo kratkem času. Projekta sem se lotil zelo pozno in vsake odločitve nisem sprejel tako, da sem preveč razmišljal o tem, ampak sem se v resnici samo poigraval v pogovoru s Hatti [Hafsteinn]. Skozi ta film nas je vodil na tako nežen in velikodušen način, da je bil celoten proces prav zabaven. Korak za korakom bi ugotavljali, kateri so ti liki, in jih odkrivali med snemanjem.

Hafsteinn Gunnar Sigurðsson: Prav tako želim omeniti, da je bila Ella zelo pogumna, da je vskočila, ker je bila še ena igralka, ki je zbolela za COVID-om, in ni mogla potovati. Hudo je zbolela, tako da sem po prvem dnevu snemanja dejansko imela Zoom srečanje z Ello. Med bivanjem v Parizu ima COVID, a na srečo nam jo je četrti dan uspelo pripeljati na Islandijo.

Ella Rumpf: Res je bilo kot skok [v mrzlo vodo]. Bilo je super, saj imaš običajno veliko preveč časa za razmišljanje o liku. Tokrat ste se morali hitro odločiti. In moram reči, da mi ta stil res ni bil všeč, saj si ga res lahko ličil vsak dan in bil z njim res svoboden in ustvarjalen. Tako sem čutil potovanje njegovega lika.

Margrét [Einarsdóttir], ki je delala kostumografijo, je bila res kul tudi glede tega in mi je dala odlično osnovo za začetek kostuma. Vse je bilo dano, da je Coco le zaživela.

Simon, Ljubil sem te v Pennyworth in Rye Lane. Severno udobje je precej drugačno od obeh, toda kaj vas je pritegnilo k vlogi Charlesa?

Simon Manyonda: Projektu sem se pridružil prek avdicije, a ko sem prebral scenarij, sem bil presenečen, da se je njegov lik nadaljeval. Mislil sem, da bo, ko ga prvič srečava, izginil. Toda on nadaljuje in čutil sem, da je to resnica filma. To me je res navdušilo in vzbudilo željo, da bi igral vlogo.

Delno sem se želel pridružiti zaradi preprostosti scenarija, vendar je bil v njem subtilna globina zaradi tega, kar so vsi poskušali skriti v njem. Resnično sem lahko videl, kaj je potrebno, in vedel sem, da bo to postal ustvarjalni proces, da se poglobim v to, ne da bi bil preveč zapleten. To je kompleksnost človeškega življenja, ki je bilo res veliko, ker je bilo tudi preprosto.

Sverrir, prvič sem te videl Dekle v pajkovi mreži, in mislim, da ste odigrali več takšnih vlog. Toda Alfons sploh ni tak, kakšna je bila vaša pot do njega kot lika?

Sverrir Gudnason: Mislim, da sem bil že od začetka obtičal notri. Je lik, ki je na mestu, kjer si res ne želi biti, in svoje sanje je tako dolgo puščal ob strani, da bi delal za Cocoino kariero. Mislim, da ga zaradi tega strahu pred letenjem spozna, da tega noče početi. Če bi se le lahko peljali z vlakom, bi lahko to počel za vedno. Toda zdaj je kot: »Zakaj to počnem? Zakaj potujem po svetu, da bi snemal njeno golo porno? Počutim se grozno.” Mislim, da zanj preprosto ni bilo izhoda.

Nisem vedel, da se lahko udeležiš tečaja za premagovanje strahu pred letenjem, zato je bila to zame novica. Ali ste to dejansko raziskali, ali je šlo bolj za iskanje komičnih in dramskih tem?

Hafsteinn Gunnar Sigurðsson: Prvotno sem opravil precej raziskav, potem pa moraš na neki točki preprosto pozabiti na to in se domisliti svojega.

Simon Manyonda: Spomnim se, da sem, ko sem prišel k temu, na poti na Islandijo in podobno, bral veliko o strahu pred letenjem. Resnično sem bil pod stresom, ker nisem vedel dovolj o strahu pred letenjem in da nisem opravil tečaja strahu pred letenjem. Vse te stvari so se mi res prikupile.

Potem, ko sem dejansko prispel na Islandijo, sem videl pokrajino in videl, kako nevarna je. Smisel za humor med Islandci je bil nekoliko drugačen in začel sem se zavedati, da ta film v resnici ni o letenju. Očitno je, vendar sem spoznal, da so bile vse psihološke informacije in kompleksnost, ki sem ji jih poskušal dati, pravzaprav nične. Moj instinkt o tem, kako preprosto je bilo, je bil odgovor.

Na tej točki, kako hodite po meji med patosom, ki ga čutite do teh likov, in absurdnostjo situacije, v kateri so?

Hafsteinn Gunnar Sigurðsson: To je dobro vprašanje. Mislim, da gre za poštenost in resnicoljubnost do likov. Sočustvujem z njimi in jih ljubim ter jih ne potiskam v komičnost ali smešnost vsega skupaj. Samo verjamem v to in poskušam biti pošten.

Ali ima kdo od vas strah v resničnem življenju, ki bi ga radi odpravili na tečaj?

Simon Manyonda: Imam OCD nizke stopnje in na nek način bi si želel, da bi to popravil. Ampak včasih si tega tudi ne želim, ker mislim, da sem zaradi tega previden. Zaradi tega sem previden in temeljit.

Hafsteinn Gunnar Sigurðsson: Mislim, da je to tudi bistvo filma; da je v redu biti to kar si. Vsi smo pomanjkljivi in ​​to je v redu. Mislim, da so to tudi sodobni časi, zaradi katerih smo tako obsedeni s tem, da poskušamo biti najboljša različica sebe. Ne, v redu je. Ni nam treba. V tem filmu je tudi nekaj cinizma.

Ella, pozno si prišla v film in hitro je minilo, vendar deluješ kot tesno povezana skupina. Ste to občutili tudi na snemanju?

Ella Rumpf: Mislim, da je šlo zelo hitro. Prišel sem v soboto zvečer in v nekaj sekundah sem bil sprejet v čudovito, že ustvarjeno družino. Pravkar so me vključili na zelo lep način in počutil sem se, kot da se še nikoli nisem tako zabaval pri snemanju filma.

Sverrir Gudnason: Z igralci in ekipo smo bivali v hotelu na severu Islandije. Imela sva samo drug drugega in bilo je res lepo.

Simon Manyonda: Jedla sva skupaj; zajtrk in kosilo, smo bili vedno skupaj.

Hafsteinn Gunnar Sigurðsson: Bilo je res dobro. Začeli smo z drugo polovico filma in vsi smo tri tedne samo živeli in delali v tem hotelu.

Ella Rumpf: Postali smo en organizem, ki deluje skupaj, in takšen je občutek biti tukaj na tem festivalu. En organizem pravkar dobiva novo obliko.

Ali imate vsak prizor, ki se vam je najbolj vtisnil v spomin ali je bil največji izziv?

Simon Manyonda: Bog, bilo je veliko zanimivih prizorov in vse je bilo zabavno početi. Obstaja prizor, kjer moj lik pobegne iz situacije in je zunaj na strehi. Bilo je zelo mrzlo in spomnim se, da me je skrbelo, da zunaj res nisem v pravem položaju, da bi me kamera videla. Na tehnični ravni nisem bil prepričan, kaj se dogaja, in v resnici nisem mogel videti, kar bi moral videti. Nisem želel delati hrupa zaradi te situacije, ker sem želel biti pogumen in reči: "Ne nosim plašča," čeprav bi res moral biti.

Vse te stvari so se dogajale, a po tej situaciji sem se ozrl nazaj in spoznal, kako zelo so mi pomagali vsi, da so me ogreli. Zdelo se mi je, da pravzaprav nikoli nisem bil tako hladen.

Sverrir Gudnason: Prvi prizor, ki sva ga z Ello naredila skupaj, je bilo fafanje.

Ella Rumpf: [smeh] Spoznala sva se dan prej.

Sverrir Gudnason: Bil je izziv, a mislim, da sva se povezala. Spomnim se tudi nekega snemalnega dne, snemali smo v lepi, topli laguni. Na Islandiji je bil sneg, a v vodi smo morali ostati osem ur. V trenutku smo delali vrhunski posnetek mojega obraza in moral sem lebdeti. Vendar nisem mogel odlebdeti iz kamere, zato me je držal Hatti. To je dobra podoba tega, kakšen je kot režiser.

Ella Rumpf: Tisti dan se nisem mogla zbrati, ker je bil Sverrir tako smešen. Bil je v vodi in lebdel kot morski pes; bilo je tako neverjetno.

O Northern Comfort

Veteran specialnih enot, vznemirjeni gradbenik, vplivnež s pol milijona sledilcev in nesposoben inštruktor so skupaj vrženi na vrhunski tečaj strahu pred letenjem. Zadnji izziv tečaja je izkustveni let iz Londona na Islandijo, ki se konča kot grozljiva preizkušnja. Izgubljena na Islandiji, premražena in prestrašena morata najti način, kako se soočiti s svojimi strahovi in ​​skupaj razpreti svoja krila... in leti.

Severno udobje premierno predstavljen na SXSW 12. marca, svetovno prodajo pa je vodil pariški Charades.