Recenzija finala serije 'The Killing'

[To je pregled Ubijanje sezona 4, epizoda 6. SPOILERJI bodo.]

-

Takoj je bilo jasno, da s finalom serije z naslovom 'Eden', Ubijanje bi si prizadeval poslati svoje junake na figurativno potovanje na kraj, ki ga nikoli niso poznali – tj. v iskanju miru v sebi in s preostalim svetom. To je malo na pamet za policijski šov, ampak v redu, karkoli. Kar ni bilo očitno, je bilo, kako sta se detektiva Linden in Holder v času, ki sta ga preživela med vožnjo po Seattlu z dvignjenimi okni v svojem državnem Chevy Caprice, verigi kadili cigarete in se nenehno prepirali o razvadah, slabih starševskih odločitvah in resničnosti kakršnega koli rdečega sleda, ki so ga trenutno lovili, očitno prava ljubezen razcvetel.

Zdaj je internet ogromno, čudno mesto, zato ni nobenega dvoma, da si je kontingent gledalcev nekje izklesal tržno nišo in na eni ali drugi točki poslal Lindena in Holderja. Navsezadnje se je Mireille Enos Joelu Kinnamanu res hudo nasmehnila ob več kot eni priložnosti, kar bi zlahka bilo napačno razumljen kot nekaj več kot blago spoštovanje Holderjeve težnje, da se obrne na vsako žensko, ki jo sreča kot

"mamacita." Torej bi lahko trdili, da je skupaj z vso napetostjo, ki je bila povezana z detektivoma, ko sta si prizadevala rešiti umor družine Stansbury (in drugih primerov, ki so jim v bistvu uspeli zaplesti v prejšnjih treh sezonah), bi se nekaj te napetosti seveda pokazalo kot spolna raznolikost.

Kot tak, konec serija, ki ne bi umrla je v bistvu srečna – v tem, da dva zlomljena človeka prideta do spoznanja, da zlomljenost ni tako slaba, dokler obstaja nekdo, s katerim bi bila zlomljena. Ali, bolj natančno, da je oseba, ki stoji nasproti njih, prava, ker on ali ona ne posega nenehno po psihološkem super lepilu, da bi poskušal popraviti leta čustvene obrabe in trgati. Toda za serijo, ki se je zelo trudila predstaviti svoje poškodovane like v bistvu kot odsev žrtev (in v nekaterih primerih storilcev) zločinov, ki so jih preiskovali, se je oster desni zavoj v doslej neutemeljeno romantično ozemlje več kot malo čutil nezasluženo.

Morda bi bilo vse drugače, če bi se Linden vrnil v Seattle, da bi našel Holderja srečnega v očetovstvu in pomoči drugim premagati lastne odvisnosti, ni bila preprosta koda, povezana s finalom, ki je že imela dva dramatično inertna vrhunci. Če bi občinstvo dobilo namig, da so bila Lindenova tekaška potovanja v zadnjih šestih letih vsa izvedena v iskanju povezave, ki je bila očitno tako globoka in odmeven kot tisti, ki ga je imela s svojim partnerjem – saj veste, fantom, na katerega je med drugim potegnila pištolo in ga obtožila sodelovanja z Reddickom (Gregg Henry), da bi jo obtožili Skinnerjev umor – morda bi bil pogled na nekdanja detektiva, ki sta končala drug z drugim, kot logičen zaključek serije, ki je nerazložljivo trajala štiri leta. letni časi.

Ampak Moonlighting to ni. Edino vprašanje, ki je spominjalo na situacijo "ali bodo ali ne bodo" med Lindenom in Holderjem, je bilo bolj v smislu "bo ali kdaj zamenjajo svoje grbaste puloverje in neoprane puloverje s kapuco?" Kljub temu, ne glede na to, kako nedosledno je bilo, je čista neskladnost od Ubijanjezadnji trenutki se je vsaj zdelo nekoliko neizogibno. Se pravi: ta konec morda ni bil pričakovan, toda glede na zgodovino serije se je neke vrste zavijanje z očmi vsekakor zdelo neizogibno.

To je bil program, ki se je pogosto predstavljal kot tisti, kjer je bil značaj na prvem mestu; zaključek 4. sezone ni pustil dvoma, da preprosto ni bilo tako. S samo šestimi epizodami za zaključek, kar je bilo v bistvu zgodba Sarah Linden in Stephena Holderja, Ubijanje zagonetno vstavil še eno prenapeto zgodbo o umoru, da bi tekmoval s potencialno zanimivo (čeprav sploh ne originalna) zamisel o dveh detektivih, ki se skušata izogniti nezakonitemu umoru policista, ki je bil sam morilec. Torej, čeprav si je težko predstavljati, da bi kdo želel gledati Venno Sud Nizko zimsko sonce, Linden in Holder nista Agnew in Geddes; za njimi je vsaj nekaj, zaradi česar bi radi skrbeli zanje. In nekaj v tem smislu je začelo klijati okoli prikrivanja Skinnerjeve usmrtitve, preden je polk. Rayne (da, v seriji, ki je razvpita zaradi slogovne napačne predstavitve tega, koliko dejansko dežuje v Seattlu, je bil lik priimek Rayne) in njeni morilski kadeti so prišli kot oblak kobilic, da bi požrli tisto malo pripovedovalskega pridelka, ki ga je imela ta serija ponudba.

In čeprav je razumljivo, da bi tako cenjena izvajalka, kot je Joan Allen, dala nekaj verodostojnosti zadnji sezoni oddaje, ki je na izmaku na takem položaju niti skupna prizadevanja Allena, Enosa in Kinnamana niso mogla premagati nesmiselnosti tega, kar je bilo v bistvu sezonsko A-zaplet.

Za začetek, to je leto 2014, kako televizijske oddaje še vedno uporabljajo amnezijo (začasno ali drugače) kot sredstvo za zaplet? Še več, Kylova amnezija, ki jo je povzročila krogla v glavo, ki ga po čudežu ni ubila, je samo izrisala neizogibno, tako da njegove težave z zapuščenostjo matere in njegovo kasnejšo družbeno odtujenostjo bi lahko postavili v vzporednico z Lindenovim težavnim otroštvom – skupaj z referenco 'East of Eden' – in nedavno ponovno srečanje, ki ga je doživela z žensko, ki se ji je odrekla pred desetletji.

Medtem ko korelacija med obema pojasnjuje Lindenin odziv na Kyleovo stisko, kaj je na koncu povedalo o njenem značaju ki ga občinstvo še ni vedelo – ali B-zaplet Reddicka, ki preiskuje Skinnerjevo smrt, je zelo malo. Umor Stansburyjev in Col. Rayneova vpletenost v to, odkrito povedano, ni bila prepričljiva, a je kljub temu tako močno prevladovala v pripovedi sezone, da je bil Billy Campbell vrnjen za župana Darren Richards, pomesti Skinnerjevo smrt in njegove zločine pod preprogo ter zavestno namestiti nedolžnega človeka za zločine policista, je bilo kot čeprav Netflixovo popivanje mehanizem nehote premešal pet epizod naprej.

Ne glede na to, kako razočarana je bila sezona, morate to priznati Ubijanje. Tako kot njeni zlomljeni liki se je tudi ta zlomljena drama nenehno umikala in poskušala doseči eno samo zgodbo, ki bi potrdila vse slabe odločitve, ki jih je sprejela v preteklosti. Namesto tega se, tako kot Linden in Holder, potrudita, da ostaneta skupaj in da se predstava nadaljuje, se zdi, da bodo tisti, ki stojijo za to serijo, morda ugotovili, da so na boljšem v trenutku, ko odidejo.

Vsi štirje letni časi Ubijanje so na voljo na Netflixu.

Fotografije: Carole Segal/Netflix