Bates Motel, sezona 5, 1. epizoda, je naredil veliko boljše delo pri predelavi psihologa
Preoblikovanje verodostojne klasike ni nikoli enostavno, a evo kako Bates motel 1. epizoda sezone 5 je naredila veliko boljše delo pri ponovnem predstavljanju Psiho kot različica Gusa Van Santa iz leta 1998. Izvirnik Psiho šokiral občinstvo s svojimi preobrati in nasiljem že leta 1960 in postal prednik žanra slasher, ki je navdihnil filme, kot je noč čarovnic in Petek 13. Film je nastal v času, preden so bila nadaljevanja v modi, zato je trajalo 22 let, da se je Anthony Perkins vrnil. Psiho 2.
Sledila bosta še dve nadaljevanji, z devetdesetimi leti Psiho IV: Začetek ker je Perkins zadnjič igral to vlogo. Prišlo je tudi do nesrečnega poskusa, da bi franšizo spremenili v televizijsko oddajo Bates motel, pilot iz leta 1987, v katerem igrajo Bud Cort, Lori Petty in Jason Bateman (Zaustavljen razvoj). Nenavadna predpostavka tega pilota je, da prijatelj Normana Batesa podeduje njegov motel po njegovi smrti in odkrije, da ga "mati" morda še vedno preganja. Pilot je prejel grozne kritike in serija se ni uresničila.
The Bates motel naslov je bil obujen za televizijsko oddajo A&E iz leta 2013, ki je prikazala zapleten odnos med Normanom (Freddie Highmore) in materjo Normo, ki jo igra Vera Farmiga (Godzilla: Kralj pošasti). Predstava je bila počasi goreč psihološki triler in je vsebovala odlične predstave in pisanje. Bates motel prav tako si je vzel čas, da je dosegel logično končno točko zgodbe, ki je bila predelava izvirnika Psiho. Ta trenutek je končno prišel s peto in zadnjo sezono, pri čemer so dogodki v finalu sezone 4 postavili temelje.
Bates motel sezona 5, epizoda 1 "Dark Paradise" se odpre dve leti po Normini smrti, pri čemer Norman hrani njeno telo v svoji kleti. Seveda njegov morilski alter-ego "Mati" nadzoruje njegova dejanja in se občasno pojavi, da ubije tiste, ki mu grozijo ali kako drugače odvrnejo pozornost. Peta sezona ni prvi poskus predelave Psiho, po Gus Van Sant's (Brez skrbi, peš ne bo prišel daleč) zloglasna predelava iz leta 1998.
Van Sant je bil velik oboževalec originala, zato se je odločil, da poskusi poustvariti Hitchcockov film, skoraj posnet za posnetek. Film je prišel z nekaj sodobnimi koncesijami, kot je snemanje v barvah in z nekoliko več krvi, vendar Psiho 1998 je v bistvu fotokopija. V filmu je igral Vince Vaughn kot Norman, v remakeu pa sta nastopila tudi Julianne Moore in Viggo Mortensen (Gospodar prstanov). Kljub velikemu proračunu in odlični igralski zasedbi je remake videti kot neuspešen in nekoliko nesmiseln eksperiment, saj vse, kar počne, je posnemati izvirnik z nekaj izbirnimi popravki.
Bates motel 1. epizoda 5. sezone namesto tega ponuja nov pogled na zgodbo in popelje občinstvo na potovanje, ki ga še niso doživeli. Oddaja je seveda imela prednost predhodnih štirih sezon razvoja likov, a kljub temu, Bates motel "Dark Paradise" iz 5. sezone je vzel like in scenarije, ki so že poznani oboževalcem, in jih uporabil kot izhodišče. Zadnja sezona se ponovno zamisli Psiho od tal navzgor, ki ponuja subverzijo slavne scene pod tušem in Normanov neizogibni propad.
Bates motel 1. epizoda 5. sezone je dokazala, da je mogoče klasično zgodbo predelati z nove perspektive, medtem ko se je remake iz leta 1998 zadovoljil s tem, da ponudi isto zgodbo z manjšim vplivom.
2. sezona igre Lignji mora pojasniti svojo največjo luknjo v zapletu
O avtorju