Spomin: 10 razlik med kratko zgodbo in filmom

Christopher Nolan je kot režiser debitiral z nizkoproračunskim indie psihološkim trilerjem Sledi, toda to je bila njegova skrivnostna drama iz leta 2000 Spomin kar ga je na zemljevidu postavilo kot edinstvenega pripovedovalca zgodb, ki pritegne vašo pozornost od začetka do konca. Scenarij, ki je bil nominiran za oskarja, je napisal on in je bil neposredno prilagojen kratki zgodbi njegovega brata Jonathana Nolana. Zgodba Spomin Mori, ki obravnava amnezijo, ki poskuša najti morilca njegove žene, je bila po uspehu filma objavljena v reviji Esquire. Skupaj s Christopherjem Nolanom se je Jonathan Nolan trudil s slavo zapisovati scenarije Medzvezdna in Temni vitez, pri ustvarjanju podobnih predstav Westworld.

Pa vendar je Spomin od koder se je začelo njihovo potovanje. Tu je 10 razlik med filmom in zgodbo.

10 Ime vodje

Avstralski igralec Guy Pearce igra moža Leonarda Shelbyja, ki trpi zaradi kratkotrajne izgube spomina (anterogradna amnezija). Zaradi tega pogosto dokumentira vse, kar vidi, v obliki takojšnjih fotografij ali tetovaž na telesu in zapisov zase.

V zgodbi pa je liku ime Earl. Kljub različnosti imena so ostale manire lika večinoma podobne.

9 Zgodba se dogaja v duševni bolnišnici

Skozi celotno zgodbo je Earl bolnik v psihiatrični ustanovi in ​​namerava rešiti umor svoje žene tako, da vdre iz te ustanove. V nasprotju s tem je protagonist filma prikazan kot zavarovalniški preiskovalec, ki deluje predvsem iz sobe motela, kjer vse svoje fotografije in zapiske skriva zase.

Glede na to obstaja nekaj zaporednih posnetkov, v katerih je prikazan kot sprejet v azil (čeprav so mu spomini sprva zamegljeni).

8 Mesto

Če se vrnem na lokacijo, zgodba pušča malo prostora, da bi se vprašali, v katerem mestu je zgodba postavljena. Nastavitev azila še dodatno prispeva k "zaprtemu" občutku, ki ga doživljata Earl in njegov um.

V Spomin, junak je zmeden, a nenehno teče po mestu in išče svoje sledi kot protagonist klasičnega neo-noirja. Christopher Nolan je imel v mislih noir vibe in je zato svojo lokacijo snemanja prestavil iz Montreala v Los Angeles.

7 Nejasnost okoli konca se obravnava drugače

Konec filma je na začetku zmeden, kasneje pa lahko ugotovite, da Teddy, policaj, s katerim je bil Leonard v stiku, ni bil pravi Johnny G (izraz, ki ga Leonard uporablja za morilca svoje žene). Earl pa o njem še naprej razmišlja kot o morilcu, tudi če spozna resnico in ga ustreli. Film se konča od tam, kjer se je začel.

V zgodbi je konec bolj dvoumen, saj Earl združi dva in dva in misli, da je našel morilec (njegov "Johnny G") in pobegne iz duševne ustanove, bralcu pa je prepuščeno, da ugotovi Earlovo naslednjo premakni. Ne dvomi o svojih namenih in zagotovo ve, da je ugotovil krivca.

6 Film ima več likov

Noter ni Teddyja in Natalie Spomin Mori čeprav je bilo v zgodbi ugibano, da se protagonist srečuje s takšnimi liki. Omenjajo se policist, zdravnik in tako naprej, vendar jih neposredno ne srečamo. Ni dialogov z drugimi liki in Earl se večinoma pogovarja sam s seboj.

To na nek način olajša razlago zgodbe. V filmu sicer vidimo več likov z uveljavljenimi identitetami, a ker se z njimi srečujemo iz Leonard, ki je že amnezij, ne moremo zagotovo vedeti, ali so njihove identitete resnične ali ne.

5 Večina tega, kar se dogaja v filmu, se je zgodilo že v zgodbi

Ko se pripravljamo, da bo Earl izbruhnil, razumemo njegove misli in opažanja. In večina teh opazovanj govori o interakcijah, ki so se že zgodile, o dogodkih, ki so že minili. Vsakič, ko si opomore po napadu izgube spomina, se je že zgodil dogodek in bralci o tem dogodku le ugibajo.

To je za razliko od filma, kjer začnemo z dvoumnim koncem in nato dobimo različne povratne informacije, da skupaj povemo, kaj se je dejansko zgodilo. Tako je film bolj interaktiven in tridimenzionalen kot zgodba.

4 Neposreden pogled v možgane

Spomin Mori je zgodba, ki je jedrnata, a zelo zanimiva, ko posredno razumete, kaj je Earl se podvrže po vsakem kratkem intervalu, ko izgubi spomin, in se obupano poskuša zbrati njegovo življenje.

Christopher Nolan v svoji kinematografski obravnavi poskuša imeti bolj neposreden pristop v možganih svojega vodilnega. Ker je ugotovil dejstvo, da prvoosebna pripoved glavnega junaka ni vedno zanesljiva, vidimo tudi notranji monologi, utrinki misli in zaporedja spominov (z velikonočnimi jajci, ki bi jih gledalci sprva pogrešali) pogled).

3 Žena je umrla

Leonard je prišel Spomin se spomni, da je njegov primer amnezije zaradi poškodbe glave. Do te poškodbe je prišlo, ko se je boril z moškimi, ki so posilili in ubili njegovo ženo.

Čeprav je v zgodbi to nakazano, se Earl sam nikoli ne spomni, kaj se je točno zgodilo z njegovo ženo, zaradi česar ugiba veliko več kot Leonard. Kot pravi odlomek iz zgodbe,Zadnje, česar se spomnite. Njegov obraz. Njegov obraz in vaša žena vas prosita za pomoč.'. To pomeni, da je Earl udaril v glavo tik pred dejanskim pobojem. Toda v svoji sobi za duševno bolnišnico ima fotografijo svoje mrtve žene, ki ga navdaja z žalostjo in jezo, ko razmišlja, kaj se je pravzaprav zgodilo po tem, ko ga je udaril v glavo.

2 Sprejem z izgubo spomina

"Kako lahko ozdravim, če ne čutim časa?" Leonard pravi v enem prizoru in s svojim stanjem izraža svojo nemoč. Želi se maščevati za umor svoje žene in iti naprej. Želi pozabiti in zapustiti novo življenje. Želi ozdraviti. Na koncu najde tolažbo na svoj način (tudi če je ubil Teddyja, misleč, da je on morilec).

V nasprotju s tem je Earl v zgodbi opustil zdravljenje. Želi ostati obseden z žalostjo zaradi smrti svoje žene, tako da ga bo to edini spomin pripeljal do končnega cilja: najti morilca svoje žene. Zdi se, da Earl sploh ne gre naprej.

1 Ohlapna prilagoditev

Spomin in Spomin Mori na prvi pogled se zdijo zelo podobni, a če pogledate globlje, so drugačni. Razlog za to je, da sta zgodba Jonathana Nolana in scenarij Christopherja Nolana nastala hkrati. Tako Christopher Nolan ni dodal podrobnosti iz celotne zgodbe.

Pravzaprav je bil to samo uvod Jonathana Nolana za zgodbo o amneziji s tetovažami na telesu, ki je poskušala sestaviti sestavljanko smrti njegove žene, zaradi česar je Christopher Nolan posnel film. V tem smislu lahko to rečemo Spomin je prilagoditev ideje Spomin Mori raje kot Spomin Mori samega sebe.

Naslednji10 najboljših filmov o Scooby-Dooju, razvrščenih po IMDb

O avtorju