The Pale Horse Review

Agatha Christie je na Amazonu (vsaj v ZDA) doživela nekaj renesanse z novimi priredbami nekaterih avtorska dela, ki jih je predelala pisateljica Sarah Phelps in pritegnila talente, kot so Bill Nighy, John Malkovich in zdaj Rufus Sewell v Bledi konj. V nekem smislu je podobno tistemu, kar je AMC počel s svojimi veliko bolj obsežnimi priredbami romanov Johna le Carréja, saj je že postregel z nagrado Nočni upravitelj in fenomenalen Park Chan-wook Mala bobnarka.

Čeprav se je ekipa, ki stoji za temi prilagoditvami, dobro izkazala, da je vsako najmanj popravila, tako da skrivnost se rešuje drugače ali pa v primeru naenkrat zgodovinskih in sodobnih tem fašizma v ABC umori, da jih posodobimo tako, da komentirajo današnji dan, Bledi konj uporablja presenetljivo drugačen pristop. Čeprav gre za zgodovinski komad s temami, ki danes odmevajo tako močno (če ne celo močneje) kot takrat, ko se serija odvija, se sama zgodba manj opira na preizkušene metode dedukcije, ki se odločijo ustvariti vzdušje negotovosti za vse svoje like, ki se spogleduje z nadnaravnim, preden vrne občinstvo v realnost.

Sewell igra v vlogi Marka Easterbrooka, bogatega trgovca s starinami, čigar žena Delphine (Georgina Campbell) si je vzela življenje. verjetno potem, ko so prejeli nekaj zaskrbljujočih novic od trojice jasnovidcev (verjetno, da so čarovnice) v majhni vasi zunaj London. Ko se serija začne, se je Mark ponovno poročil s svojo novo ženo Hermio (Kayla Scodelario), ki se v Londonu iz 60. let prejšnjega stoletja poslušno poigrava s pričakovanji gospodinje višjega razreda. Edina težava je v tem, da je Mark malce pokvarjen baraba in šele ko se je občinstvo seznanilo z njegovo domnevno tragedijo. situacija do moškega se obrne na glavo, ko je v družbi predstavnice, ki skrivnostno umre sredi noč. Namesto da bi opozoril oblasti in tvegal sramoto in ponižanje, da bi ga razkrili kot grablje, Mark zapusti prizorišče (morda) zločina, le da je njegovo ime odkrilo na seznamu, ki ga je napisala druga ženska, katere smrt je osupljivo podobna igralki, kot je bil z.

Phelps, ki je dostavil tudi Amazonove Preizkušnja nedolžnosti in zelo dobro Dublinski umori na Starzu v začetku tega leta se je izkazalo, da je spretno premikati včasih preobremenjene komade znotraj teh zgodbe, zaradi česar niso le okusne za televizijo, ampak tudi zaradi tega, da se počutijo sočasno s svetom v velik. Čeprav ABC umori včasih mu je manjkalo subtilnosti, pogosto v njegovo korist, to pa ni tako Bledi konj, ki ne naredi le igre prikrivanja podrobnosti zločina, ampak realnosti same. Ta pristop je hkrati značilnost in napaka, saj se zgodba skoraj v celoti odvija iz Markove perspektiva, za katero občinstvo verjame, da je nepopolna, a kljub temu še vedno žalujoči človek.

Markova prizadevanja, da bi odkrila, zakaj je na seznamu smrtnih žrtev, ga postavijo na tečaj trčenja z inšpektorjem Stanleyjem Lejeuneom (Sean Pertwee) in Zachariah Osborne (Bertie Carvel), trzavi čudak, tako poln idiotskih teorij zarote, ki ga morda tudi gosti Infowars. Rezultat je nenavadna pripovedna izmišljotina, ki se poigrava s pojmi plinske svetilke, privilegije bogastva in kako lahko iracionalne strahove spodbudijo nekateri resnično malo verjetni viri, pogosto s katastrofalnimi rezultate. Ti rezultati se podajajo na neko čudno ozemlje: majhno vas, kjer živijo tri "čarovnice", ki jih igra Kathy Kiera Clarke, Rita Tushingham in Sheila Atim ter čuden, nejasno poganski festival, ki je videti, kot da je naravnost iz the Pleteni mož.

Zdi se, da so te naprave v nasprotju z bolj tradicionalno enoto Christiejevega dela in zato delajo Bledi konj nekaj posebnega v avtorjevem opusu. Vzbujajo tudi željo po večjem raziskovanju običajev in izročila vasi ter njihovega umeščanja večje skrivnosti in nepojasnjene smrti Mark raziskuje – čeprav iz povsem sebičnih razlogov. Kot taka je miniserija prva od novejših priredb Christieja, ki bi ji bilo bolje, če bi še eno uro, da se pomeša s čarovnicami in da Marka potisne globlje v nadrealnost, serija ima čas le namigovati pri.

Na koncu, Bledi konj deluje kot atmosferski odmik od Hercula Poirota ali disfunkcionalnih družin z dobesedno in figurativno krvjo na rokah. V tem prizadevanju ni povsem uspešen, je pa zanimiv in na trenutke moteč, dovolj, da večino gledalcev zadrži pozornost za dve uri.

Bledi konj bo predvajan na Amazon Prime Video v petek, 13. marca.

Najboljši načini za igranje Fortnite brez porabe denarja

O avtorju