Zvezdne steze praznujejo eno najboljših Picardovih zmag TNG

AvtorZvezdne steze: Spodnje palube animirana serija, ki predstavlja novega tamarskega vodjo varnosti, praznuje enega najbolj ikoničnih trenutkov kapitana Jean-Luca Picarda iz Zvezdne steze: Naslednja generacija. Smrt poročnika Shaxsa v Spodnje palube Finale sezone 1 je ustvaril prosto mesto za višje osebje USS Cerritos. Zvezdne steze: Spodnje palube 2. sezona, epizoda 2, "Kayshon, njegove oči odprte" zapolnjuje to praznino s poročnikom Kayshonom, novim Tamarianskim častnikom, ki se pridruži posadki mostu kot Shaxsova zamenjava.

Spodnje palube je naredil rutino iz sklicevanja ali ponovnega ogledovanja prejšnjih epizod različnih ponovitev Zvezdne steze franšiza - zlasti TNG. Dejansko se serija odvija ne dolgo po dogodkih Zvezdne steze: Nemesis in je predstavljen kameje kapitana Williama Rikerja in USS Titan, kamor sta se s svetovalko Deanno Troi odpravila ob koncu tega filma. Dejstvo Spodnje palube je izbral Tamarianca, ki bo prevzel Shaxsa, je še ena, bolj subtilna referenca na najljubšega oboževalca 

TNG trenutek — in dobrodošlo nadaljevanje enega največjih Picardovih diplomatskih izzivov.

Tamarije so vrsta, ki govori v metaforah, prvič predstavljena leta Zvezdne steze: Naslednja generacija sezona 5, epizoda 2, "Darmok." Univerzalni prevajalec se je trudil razvozlati abstraktno naravo tamarskega jezika; pa potem, ko se je kapitan Dathon prepeljal in Kapitan Picard (ki ga strokovno igra Patrick Stewart) na površje bližnjega planeta je njuna izkušnja skupnega boja proti nevarnemu plenilcu dala Picardu vpogled v jezik, s čimer sta se sčasoma naučila komunicirati. Tamarianka, ki zdaj služi v Zvezdni floti, je odličen dokaz za Picarda, saj dokazuje, da so se odnosi med Zvezdno floto in Tamariani lahko razvili, zahvaljujoč tej uspešni diplomatski misiji.

Kayshonovo bodalo notri Spodnje palube je nadaljevanje sklicevanja na Picardovo izkušnjo v "Darmoku". V ljubljeni Zvezdne steze: Naslednja generacija Epizoda, je Dathon dal Picardu podobno bodalo, ki bi ga Jean-Luc potreboval, da bi se ubranil zveri, ki jih napada. Prav potreba po rezilu je omogočila Picardov preboj v komunikaciji. Potem ko je Dathon podlegel ranam, ki jih je zadala zver, je Picard lahko metaforično predstavil potovanje dva kapitana Dathonove posadke, s čimer se konča bitka med ladjo Enterprise in Tamarian, ki bi videla oba uničeno. Picard je nato ponudil Dathonovo bodalo nazaj Tamariancem, ki so vztrajali, da obdrži rezilo kot opomnik na dogajanje tistega dne.

Spodnje palube prav tako se večkrat sklicuje na težave pri prevajanju tamarske komunikacije in se zabava s konceptom jezika, ki temelji na metaforah. Kako Kayshon igra v prihodnost Zvezdne steze: Spodnje palube ostaja nejasno, a vsaj za en sijoč trenutek so zasijali sadovi Picardovega dela močno v animirani seriji, saj je pokazal, da se je njegova diplomatska spretnost izplačala precej mimo Enterprise-D potovanje. In na srečo Zvezdne steze navijačev, kapetanovih zmag je bilo veliko, zato verjetno to ne bo zadnji uspeh, ki ga je Picard poklonil na Spodnje palube.

Zakaj Titans ne deluje (in kako to popraviti)

O avtorju