Življenje: 10 šal iz 1. sezone, ki so jih vsi popolnoma pogrešali
Leta 1982 se je rodila legenda. Skoraj štirideset let pozneje turisti v Bostonu obiščejo znamenitosti in zvoke, posnete na zaslonu pri Na zdravje. Nikoli ne bomo pozabili ikone prve sezone, ki je začela romanco med Samom in Diane, in ljubezen, ki jo imamo do Coacha, Norma, Cliffa in Carle, je resnična.
Ti srčni trenutki in globoke razprave so skrbno uravnoteženi s humorjem v baru. Čeprav v letu 2020 vsaka šala ne deluje, so številne šale, ki smo jih zamudili v 1. sezoni, pravi zaklad. Tukaj so: dobri, slabi in smešni.
10 Veseli smo, da smo to zamudili (22. epizoda)
Na zdravje obstajal v drugačnem obdobju televizijskega humorja. Ta šala je tista, za katero ste veseli, da ste jo prvič zamudili. Zafrustriran, ker je njegov brat z nevihto zavzel bar, Sam pove tolpi: "Hej, hej, kaj se je zgodilo z vsemi zanimivimi pogovori tukaj, kaj? Mislim, da sem užival, ko sem prihajal sem in poslušal dober pogovor. Zdaj je toliko tračev, vsi bi morali imeti sušilne stroje na glavi."
Šalo je enostavno zgrešiti, a ko jo enkrat ujameš, ne moreš pozabiti neželene žalitve! Sam ima a
9 11 ur z normo (20. epizoda)
V "Someone Single, Someone Blue" se zgodi še ena odlična ena vrstica Norma. Dianina mati bo izgubila bogastvo svojega mrtvega moža, če se Diane ne bo poročila, Glen je že pel Bonanza tematska pesem, Norm pa si obupa po službi. Ko Diane pove trenerju, Cliffu in Normu, da njena "mami ne mara barov", Norm odgovori: "No, bari so lahko zelo žalostni kraji. Nekateri ljudje preživijo vse življenje v baru. Ravno včeraj je neki tip sedel tukaj zraven mene 11 ur." Ni veliko več "klasične norme" od tega.
8 Boston Barmaids (Epizoda 18)
Najbolj smešna tekaška šala prihaja iz Cliffa. Takole se odvije: ko poskuša Diane prepričati, naj ostane na tekmovanju Boston Barmaids, ji Sam reče: "Daj no, to ni ponižujoče. Mislim, v Bostonu to velja za zelo, zelo veliko čast, Diane." Cliff se oglasi: "O ja, ja. Hej, Di, res je velik, veš. Seveda ni tako velik kot poštni prevoznik leta, vendar je tam zgoraj." Pokrovitelj nato Cliffa sprašuje, če ga sprašuje, ali dajo poštnega prevoznika leta "poštaru ali golobu."
Cliff jezno pove pokrovitelju Paulu, naj se ne šali z poštno službo ZDA. Potem ko Norm pomiri Cliffa, Cliff reče: "Oprosti, Norm. Samo ne vem, kaj me je preletelo." Cliff vpraša, h komu ljudje pridejo, ko želijo hitro pismo. Pavlov odgovor? "Federal Express." Cliff se spet razburi, a se na koncu opraviči: "Samo to, saj veste, katalog Sears je izšel ta teden in me nekoliko obremenjuje."
7 Carrying The Torch (Epizoda 17)
Ko morata Sam in Diane najti zmenke drug za drugega, Sam ne misli, da bo Diane tega vzela resno. On je predrzen in verjame, da želi iti z njim. Diane sledi in poišče Sama na zmenku (Gretchen), zato se Sam ustraši in zgrabi prvega fanta, ki ga vidi v sobi za biljard. Ta "zmenek", Andy, je pravkar odslužil kazen v zaporu zaradi umora. To je šala na Dianein račun, vendar je konec enako pomemben in smešen.
Diane reče Samu: "Nisem vedela, da nosiš takšno baklo zame." Sam ne bo priznal, zato Diane reče: "Sam, če priznaš, da nosiš malo baklo zame, bom priznal, da Nosim malo zate." Sam sladko odgovori: "No, jaz pa nosim malo baklo zate." Šala je na Sama, ko Diane odvrne: "No, ne nosim ene zate." Najboljši del? Norm prekine njihovo prepir z: "Prosim, prosim, ali mislite, da bi se tako obnašal v tvoj domov?"
6 Ne moreš jih izplakniti (14. epizoda)
Dianina družinska mačka Elizabeth Barrett Browning je umrla. Čeprav so vsi naklonjeni, se vrnejo k svojemu rednemu programu in ignorirajo Diane. Diane postane razburjeno, ker nihče ni poskušal razumeti njene edinstvene "senzibilnosti", ko si je prizadevala ceniti njihovo. Diane se obremenjuje, zato jo Carla pokliče Vampira in ji reče, naj se vrne na delo. Pogovarjata se o izgubi hišnih ljubljenčkov. Carla omenja zlate ribice in papige, izgubljene med svojimi številnimi otroki. Diane: "Mačke so drugačne." Carla: "Ne moreš jih sprati."
5 Jukebox (11. epizoda)
To je notranja šala z igralsko zasedbo in ekipo Na zdravje, ampak to vreden prvič smo zagotovo zamudili! Spoznamo Kevina, čednega moškega, ki bo kmalu postal menih. Kevin se odloči, da se bo malo sprostil in se zabaval v zadnjem trenutku. Izbral je idealna nastavitev za njegov dober čas. Proti koncu epizode se približa barskemu klavirskemu džuboksu in reče: "Imam čas svojega življenja, Sam. Nočem, da bi se to nikoli končalo." Sam pove Kevinu, da jukebox "sploh ne deluje!" To je res. Jukebox na snemanju dejansko ni deloval.
Potem pa Kevin vstavi svoj denar v džuboks in ta zaigra na klavirsko krpo, kljub temu, da v kontekstu predstave ne deluje že dvajset let. Kevin misli, da je ozdravil klavir, Carla misli, da je to čudež, Diane misli, da je to znak, kaj naj Kevin počne s svojim življenjem, Norm pa meni, da bi moral Kevin popravljati klavir.
4 Kaj se dogaja (9. epizoda)
Na njej je samo en tip Na zdravje ki ga vsakič, ko stopi noter, sreča prisrčen zbor svojega imena. Morda je on navdih za tematska pesem? Norm je znan po svojih enovrsticah, kadar ga Sam in prijatelji pozdravijo. Včasih minejo tako hitro, da jih zamudiš. Na precej hladen dan v Bostonu vstopi Norm in ga vprašajo: "Kaj je?" On odgovori: »Moje bradavice. Zunaj je hladno." Ne postane veliko bolj oster kot to.
3 Chunky Bar (6. epizoda)
Čeprav studisko občinstvo ni poželo največjega smeha, je ta šala zanimiva. Kot pri mnogih trenerjevih neumnih odgovorih je tudi ta nedolžen, resen odgovor. Dianina prijateljica Rebecca Prout (briljantno jo igra Julia Duffy) pride v bar in išče Diane. Trener jemlje kot kompliment, da Rebecca meni, da je pogovor z njim "vaja v nekoristnosti". Rebecca razloži, da sta si z Diane delili apartma v Benningtonu. Sweet ole Coach meni, da imata z Rebecco nekaj skupnega in pravi: "S Samom sva si delila Chunky Bar v Clevelandu." Ne samo, da je misel na Sama in trenerja v Clevelandu smešna, ampak sklicevanje na Chunky Bar je čudovito nejasna. Zdaj starinsko sladkarije lahko dejansko kupite na spletu za kar 30 $!
2 Brandee z dvema E (2. epizoda)
Trener: "Kako ti je ime?"
Brandee: "Brandee. Z dvema E."
Trener: [pogleda steklenico žganja] "Brandee z dvema E? Veliko podjetje, kot je to, so narobe napisali."
Trener je eden najboljših delov zgodnje sezone Na zdravje. Ko se v Samovem okusu dneva črkuje njeno ime, Coach misli, da se žganje katere koli vrste piše z "dve E." Šala se nadaljuje, ko Sam potegne Diane stran in jo očita, da je užalila njegovo zanimanje Brandee. Prepirata se v sobi za biljard, ko Cliffov prijatelj pri bazenu drži svoje pivo in reče: "Pivo, z dvema E!"
1 Kaj je Donne Is Done (Epizoda 1)
Ah, Diane, zapuščena nevesta Sumnerja Sloanea. V Dianini prvi interakciji s Samom je še vedno s Sumnerjem in oba naj bi letela na Barbados na poroko. Slišali smo, da je Sumner rekel Samu: "Dvignil sem pogled s svojega Prousta, nos je imela v Yeatsu." Povprečen gledalec bo verjetno zamudil ali pozabil Dianin kasnejši spomin na Sumnerja: "Kaj je pravzaprav rekel je bil: 'Pojdi z mano in bodi moja ljubezen in dokazali bomo nekaj novih užitkov.'" Diane razloži Samu: "To je Donne." Sam reče: "Vsekakor upam." Nazadnje Diane pojasni: "Ne. John Donne, pesnik."
Naslednji10 najdlje nastopajočih članov SNL
O avtorju