Kourtney Kang Intervju: Doogie Kamealoha, M.D.

Doogie Kameāloha, M.D. daje ikonično Doogie Howser serija sodoben preobrat, ko bo prišla na Disney+ 8. septembra. V glavni vlogi Andi Mack's Peyton Elizabeth Lee, serija spremlja mlado Lahelo "Doogie" Kameāloha, ko žonglira s svojo novo kariero v medicine s tipičnimi najstniškimi skrbmi, kot je iskanje zmenka za šolski ples ali navigacija po novem odnos.

Postavitev Oahuja prav tako pomaga zagotoviti svežo perspektivo, zlasti ker Lahela prihaja iz mešanega ozadja. Njen oče Benny (Jason Scott Lee, Mulan) je Havajska domačinka in jo celo mesto ljubi, njena mati Claire (Kathleen Rose Perkins, Nisem v redu s tem) je irski katoličan, ki se včasih še prilagaja življenju zunaj Pensilvanije. Pa ne samo to, njena mama je v bolnišnici njena šefica, kar zagotovo ne olajša družinskih povezav nobenemu od njiju.

S predstavnico Kourtney Kang se je pogovarjala Razdražljivost zaslona o tem, kako je združila zelo osebne vidike lastne vzgoje s strukturo izvirne serije, da je ustvarila ta nov svež remiks na klasiko.

Screen Rant: Doogie se zdi popolna oddaja za vas in tista, ki je zelo osebna za vas in vašo zgodovino. Ali lahko govorite o popolni mešanici, ki je pripeljala do te oddaje?

Kourtney Kang: Ja, absolutno. Rodil sem se na Havajih. Moj oče je Korejec, četrta generacija - njegova družina je bila na prvi ladji iz Koreje, ki je prišla na Havaje. In moja mama je irska katoličanka iz Wilkes-Barreja v Pensilvaniji. Zaljubila sta se in nam rodila tri otroke, potem pa je moja mama vse pogrešala, tako da smo v bistvu odraščali v Pennsylvaniji. Toda vrnili bi se na Havaje, tako da imam tam družino.

Odraščal sem ob gledanju Doogieja in vedno mi je bil všeč. Vedno pa sem si želel, da bi bile družine bolj podobne moji, zato je to postala edinstvena priložnost, da vzamem to stvar, ki mi je všeč, in ji dam svojo posebno omako. Na snemanju rečemo le, da je za ponovni zagon Doogie Howserja oddaja nenavadno osebna. Temelji na moji družini. Sem srednji otrok, imam starejšega in mlajšega brata.

Ko smo igrali ljudi in so se pisci zbrali, smo vsi začeli ustvarjati svoje lastne zgodbe. In tako je nenavadno osebno - ne samo zame, ampak za celotno ekipo, pisce in igralce. To je delo ljubezni.

Všeč mi je tudi, da Havaje obravnava kot kraj, v katerem živite, v nasprotju s turistično atrakcijo, kot jo vidite v mnogih serijah. Kako je bilo to posebnost vnesti v zgodbo in snemanje v Oahuju?

Kourtney Kang: Ja! Vsakdo lahko snema predstavo na Havajih in lahko je to, čemur jaz rečem različica razglednice, kjer je prizor, potem pa je za tabo Diamantna glava. In to je lepo, vendar smo se res želeli poglobiti v nekatere bolj kulturne stvari. Želim si, da bi imeli več časa in prostora, da se poglobimo v njih, in upajmo, da bo imela 2. sezona to priložnost. Res pa smo želeli govoriti o teh ljudeh in o njihovi specifični raznolikosti življenja.

Oddajo je navdihnila moja družina in jaz pripovedujem svojo zgodbo, tako da je bila to vedno naša zvezda Severnica. Naša posadka je zelo lokalna in havajska, in vsak bi skočil in povedal svoj pogled na stvari. Vsi smo to naredili skupaj. Vi želite, da se stvari uredijo – in mi želimo, da se stvari uredijo – in tu je tudi malo preveč: »To je moja zgodba«. Vsak ima drugačne zgodbe.

In to je zanimivo. [Vem] iz delanja Sveže s čolna, ko nimaš toliko zgodb, si vsak želi, da ti ena predstavlja njihovo stališče. Upam, da je to prva od mnogih oddaj, ki se dogajajo na Havajih; prva od mnogih oddaj o različnih družinah mešanih ras in različnih načinih, kako ljudje počnejo stvari. Upajmo, da je to le eden od mnogih na poti.

Všeč mi je, kako dobro ste v prvih dveh epizodah vzpostavili Lahelino osebno in družinsko življenje. Kako bo videti ravnotežje med delom in zasebnim življenjem v prihodnjih epizodah? Koliko časa bi rekli, da ste preživeli v bolnišnici s temi novimi primeri, da bi se 16-letnik spopadel z, recimo, srednješolskim plesom?

Kourtney Kang: Ena od stvari, ki smo jo poskušali narediti, je, da jo resnično spreminjamo. Če se vrnete in pogledate izvirnik, je ena od stvari, zaradi katerih je oddaja tako dobra, ta, da v bolnišnici res ni formule 50 %, doma pa 50 %. Delali bodo epizode večinoma o domu, potem pa bo o službi, potem pa bo o Wandi v originalu.

Temu smo se res trudili slediti in ostati zvesti zgodbi o tem. Mislim, da je to ena izmed lepih stvari, ko si na streamerju: vrsta pripovedovanja zgodb, ki jo lahko narediš. Tem likom smo poskušali ostati zvesti, jih postaviti v zanimive situacije in videti, kam je to pripeljalo. Resnično je veliko stvari, ki jih boste videli, toda njena zdravnica je vedno ključnega pomena, njena družina in prijatelji pa ji pomagajo pri tem.

Toda bolnišnične zgodbe so res o čustvenem delu. Kot lik Barryja Bostwicka v pilotu, ki osvetljuje krog življenja in kako se boste pozneje ozirali na te trenutke. Samo vsi poskušajo ugotoviti, kdo so.

Doogie Kameāloha, M.D. premiera 8. septembra na Disney+.

Mel Gibson bo igral v televizijski oddaji John Wick Prequel The Continental

O avtorju