Intervju 'Nebraska': Zelo osebna povezava Boba Odenkirka z njegovim likom

V filmu Bruce Dern (PrihajaDomov) vodi kot Rossov oče Woody. Kot izjemno trmast ostareli alkoholik Woody po pošti prejme pismo, v katerem ga imenujejo milijonar nagradne igre in je prepričan, da je to prava stvar; nič ne bo preprečilo Woodyja, da odpotuje v Nebrasko, da bi pobral svoj dobitek. V prizadevanju, da bi ohranil Woodyjev duh in razum, je Rossov brat David (Will Forte, MacGruber), se poigrava in ga odpelje na potovanje, veliko k Rossu in njegovi materi Kate (June Squibb, Veliko leto) žalost.

Čeprav Odenkirk, Dern, Forte in Squibb vsi zelo edinstvene in nepozabne prispevke k filmu, je eden izmed Nebraska Glavna izstopajoča komponenta je družina Grant kot celota in prav tisti element je Odenkirku pomagal spremeniti Rossa v tako resničnega, večplastnega lika.

Oglejte si, kaj je Odenkirk povedal Screen Rantu o vpetju v svoje otroštvo, medtem ko je igral Rossa in delal s cenjenim Alexanderom Payneom (Potomci), kaj se je zgodilo z nezaslišanimi podobami Derna in Squibba na zaslonu, ko so kamere prenehale delovati, in še več v spodnjem intervjuju.

In če ste zamudili, kliknite tukaj da bi ujeli, kaj je imel Odenkirk povedati o svojem prihajajočem Breaking Bad spinoff, Bolje pokliči Saula.

Screen Rant: Prvič, popolnoma nepovezan z Nebraska, vendar sem se malo pripravljal na IMDb in piše, da si znan tudi kot Vance Hammersly. Od kod točno je prišlo to ime?

Bob Odenkirk: Kar je v tem, da delam toliko komičnih skečev, kot sem jih naredil jaz, obstajajo določena imena, ki si jih izmislimo, neumna imena, ki jih ponovno uporabimo, in to ime sem uporabil verjetno štiri ali petkrat v komičnih skečih. In ime ni Vance; Van je. Ste že kdaj videli Manson/Lassie komad v oddaji Bena Stillerja? Uporabljam ga tam in potem kot tri druga mesta v komedijskih skečih več kot 30 let. Obstajajo pa še druga imena, ki smo jih ponovno uporabili. Ne samo to. Še en odličen je Famous Mortimer. To je nekomu ime. [smeh] To je ime, v katerem smo uporabljali Gospod Show kot štirikrat.

Zdaj za Nebraska, Alexander Payne je znan po tem, da je še posebej izjemen igralski režiser. Ste to sploh lahko videli v procesu oddaje? Je bilo na njem v tistem trenutku kaj edinstvenega?

Ne le divje se zabada v stvari. Je zelo miren in odmeren ter osredotočen na to, kako ga odda. Z njim se ne pojaviš na branju in v sobi najdeš 15 ljudi, ki čakajo na branje. Deluje s kratkega seznama in res sodeluje z vami. Kot vse, kar počne, je tudi to zelo premišljeno, načrtovano in osredotočeno.

Je bilo pri delu z njim kaj nelagodja? Predstavljam si, da ste navdušeni nad sodelovanjem s tem globokim filmskim ustvarjalcem, toda ali ste kdaj pomislili, da je genij, ko gre za delo z igralci; kaj če ne izpolnim njegovih pričakovanj?

Ja seveda. Nisem bil preveč zaveden, ker je zelo prijazen fant in mi je dal vlogo, tako da sem domneval, da se je pravilno odločil. To je odvisno od njega. Morajo mi dati vlogo, veš kaj mislim? Nisem si ga dal, zato sem domneval, da ve, kaj hoče, in to delam dobro. Ampak ja, Aleksandra nočeš razočarati, ne s čudovitim delom, ki ga je opravil, ter z neverjetnim scenarijem in igralsko zasedbo, ki smo ju imeli. Moraš pa tudi pristopiti tako, kot verjamem, da verjame vame, sicer me ne bi bilo tukaj. Mislim, da se na snemanju ne bi mogel pojaviti z besedami: 'Upam, da ne bom zanič,' [smeh], ker moraš imeti malo več zaupanja vase in v proces.

Kako je bilo ustvariti to družinsko dinamiko z Bruceom, June in Willom? Je kaj na vas štirih osebno, kar vam je pomagalo pričarati to naravno povezavo?

Moj oče je bil alkoholik in moja čustva do njega niso bila drugačna od občutkov lika Rossa do njegovega očeta v tem filmu. Bil sem razočaran nad njim in jezen nanj zaradi tega, kako je ravnal z našo družino, in ja, popolnoma sem se na zelo neposreden način povezal s situacijo in značajem.

Ali je ob tako osebni povezanosti težko uravnotežiti dramo in komedijo filma?

Samo pošteno igram. Mislim, da ko vprašaš o ravnotežju med komedijo in dramo, o tem ne razmišljam tako. Igram tega tipa in njegove pogone čim bolj pošteno in kar je smešno je, da je srednjezahodnik sredi Nebraske, ki je obkrožen s temi neverjetno prizemljeni ljudje, vendar ima neke pretenzije in ego, ki jih nisi navajen videti in jih ne vidiš nikjer drugje na tem malem svetu on je notri Želi biti slaven [smeh], in to se preprosto ne odraža nikjer drugje v vesolju, v katerem živi, ​​zato je nekako smešno. Toda vse, kar moram storiti, je, da te motivacije odigram pošteno. Smešen je v odnosu do ljudi okoli sebe in glede na okolje, v katerem je. Njegova pompoznost je v tem smešna.

Woody in Kate sta dva precej nezaslišana lika. Kako je bilo na snemanju, ko so kamere prenehale delovati? Ali sta ju Bruce in June lahko vklopila in ugasnila ali pa je življenje posnemalo umetnost, kar si predstavljam, da bi lahko bilo zelo zabavno?

Najprej moraš povprašati June o življenju, ki posnema umetnost, ker mi je pred dnevi povedala, da je znana kot najbolj umazana usta na Broadwayu, ko je bila na Broadwayu, na katerem je bila leta kot mlajša ženska. In to si je noro predstavljati, ker je najslajša dama vseh časov, a mislim, da je v svojih mlajših letih precej svobodno uporabljala jezik. Ne, to ni bilo drugače kot pri delu z Bryanom Cranstonom Breaking Bad kar pomeni, da ko nekdo reče cut, ta lik izgine precej hitro in je malo čarobno izkušnjo, da opazujete, kako zelo hitro postanejo lik in jo nato odložijo, ko jo potrebujejo do. Torej izven kamere je Bruce zgovoren, klepetav, zabaven, čudovit, prijazen fant in potem, ko začnemo igrati, je ta nagajiva, težka, zaprta oseba. In June, izven kamere, je najslajša, najtoplejša dama vseh časov in v trenutku, ko smo zavijali kamero, je bila ženska, polna jeze in frustracije.

Moram ti povedati; moj oče je bil težak človek. Imam šest bratov in sester in vsi so dobri očetje in dobre mame, odgovorni ljudje, nobeden od njih nima alkohola problem in prišli so z zelo težkega mesta z veliko travmami in veliko negotovosti, zato mislim, da se dogaja vse čas. Mislim, da je veliko odgovornih ljudi, ki prihajajo iz težkih otroštva in odnosov in včasih so preveč odgovorni in to je le reakcija na odraščanje v tako negotovem, nestanovitnem mesto.

Za konec, kako vam je bilo nastopati na snemanju, kjer je očitno vse v barvah in si nato končni film ogledati črno-belo? Je bila za vas kaj presenetljivo drugačna izkušnja?

Ja, mislim, da je črno-belo neverjetno osupljivo in vsak okvir prežema z občutkom, da ne mislim, da resnično življenje morda ni tako polno čustev kot ti okvirji. To je čudovit film. Nekomu sem rekel, kot da bi stopil v sliko. Mislim, da se, dokler nisem videl filma, nisem zavedal, da je bilo v njem toliko občutka.

_______

Nebraska se v izbranih kinematografih odpre 15. novembra^th.

Spremljajte Perri na Twitterju @PNemiroff.

Najboljši načini za igranje Fortnite brez porabe denarja