Idina Menzel razmišlja o napaki imena Johna Travolte za oskarje 2014

click fraud protection

ZamrznjeneIdina Menzel razkriva, kako se je počutila, potem ko je John Travolta slavno napačno izgovoril njeno ime na podelitvi oskarjev 2014. Dobitnik nagrade Tony je eden najbolj dovršenih igralcev Broadwaya danes, saj je igral v kritično cenjenih odrskih igrah, vključno z Najem in Hudoben. Zunaj gledališča je imel Menzel ponavljajočo se vlogo gosta v uspešni glasbeni seriji Veselje in nastopal v filmih kot npr Očarana in Vprašaj Prah.

Leta 2013 je Menzel dal glas Elsi za Disney's Zamrznjenoin zapel svojo ikonična tematska pesem "Let it Go". Pesem je postala himna za otroke po vsem svetu in dosegla 5. mesto Oglasna deska Hot 100 grafikon. Osvojila je tudi najboljšo izvirno pesem na podelitvi oskarjev 2014, v kateri je Menzel nastopil v živo. Pred njenim nastopom je igralec John Travolta Menzel napačno predstavil kot "Adele Dazeem", napako, ki bi povzročila smešne internetne meme in se je še mnogo let pozneje spominjamo.

Med gostovanjem pri Jamesu Cordenu Carpool Karaoke segment za promocijo njenega najnovejšega filma,

Pepelka, Menzel se je spomnila, kako se je počutila po tem, ko je Travolta pokvaril njeno ime pred njenim nadvse pomembnim oskarjevskim nastopom. Spomnimo se, da je Travolta, ko jo je predstavil na podelitvi oskarjev leta 2014, izbruhnil "Adele Dazeem" namesto tega na veliko zmedo občinstva na prizorišču in tistih, ki so slovesnost spremljali iz svojih zasloni. Po besedah ​​50-letne igralke je "res mi je žal" najprej zase, ker je bil to njen debitantski nastop na podelitvi oskarjev. Vendar se je morala hitro zbrati in zapeti pred publiko v živo. Preberite njene komentarje spodaj:

Sprva mi je bilo res žal zase. Na primer: 'Meryl Streep je tam zunaj. To je moj veliki premor in pravkar je zajebal moje ime. In potem osem sekund pozneje začne bend in jaz si rečem: 'Poberi svoje sranje. daj no. To je tvoj trenutek. Nehaj skrbeti, da ti je pokvaril ime. Poj, hudič.'

Menzel je dokazala, da je prava profesionalka, ko je nadaljevala z zvezdniškim nastopom "Let it Go". Kljub Travoltinemu napadu je Menzel vztrajal, da do njega ne goji nobenih čustev. Pravzaprav je izjavila, da se je igralec od takrat do nje večkrat obrnil po elektronski pošti in poslal rože, da bi se opravičil. Medtem ko se drugi morda počutijo užaljeni, če je nekdo zajebal njihov uvod, je Menzel celoten incident označil za "najboljša stvar, ki se je kdaj zgodila« na njeno kariero. njo Pepelka soigralec Billy Porter se je strinjal in dejal, da je zvezdnik Broadwaya zaradi Travoltinega zapleta čez noč postal domače ime.

Medtem ko Menzelin prvenec za oskarja ni bil takšen, kot si je predstavljala, se je Travoltina smešna napaka na koncu izkazala v njeno korist. Zaradi tega je pridobila oboževalce, ki sprva niso bili seznanjeni z njenim gledališkim delom. Zdaj je nadarjena pevka/igralka ena redkih odrskih igralcev, ki so uspešno prešli na mainstream TV in film. Svojo vlogo Else je ponovila leta 2019 Zamrznjena IIin se nato leto pozneje vrnil na oder oskarjev, da bi izvedel tematsko pesem nadaljevanja, "Into the Unknown". Prav tako naj bi igrala v Disneyjevi Razočaran, nadaljevanje filmskega muzikala iz leta 2007, Očarana. Menzel je dejansko dal zgled, kako ostati miren, nadaljevati in narediti najboljše iz neprijetne situacije.

vir: Late Late Show z Jamesom Cordenom

Spider-Man 2 dokazuje, da je izbira CG Doc Ocka No Way Home napaka

O avtorju