Razložena prepir v predelavi Abel Ferrara/Werner Herzog Bad Lieutenant

click fraud protection

Režiser Abel Ferrara je bil manj kot zadovoljen z Wernerjem Herzogom Bad Lieutenant: Pristanišče pristanka New Orleans, remake/spinoff Ferrarinega izvirnika iz leta 1992; tukaj je razložen njihov kratek spor. Abel Ferrara je režiser za tako smešno nasilnimi trilerji, kot so Ubijalec vrtalnika, gospa 45 in Kralj New Yorka. Medtem ko je bil velik del njegovega prejšnjega dela pogosto pozdravljen s polemikami, so bili pogosto prepojeni s premišljenimi temami in odličnimi predstavami.

Eno najbolj razvpitih Ferrarinih del je iz leta 1992 Slabi poročnik, ki je igral Harvey Keitel (Reservoir Dogs) v naslovni vlogi. Keitelov neimenovani policaj je prikazan kot samouničujoči odvisnik od mamil, ki pogosto zlorablja svojo moč, vendar se poskuša odrešiti. Prvi rez filma je prejel dobro zasluženo oceno NC-17, kasnejši rezi pa so izrezali nekatere močnejše prizore. Kljub temu, da je od začetka do konca neusmiljeno mračno, film velja za enega najboljših Ferrara, pri čemer je Keitelova surova predstava izpostavljena pohvalam. Bila je tudi ena izmed

Najljubši filmi Martina Scorseseja iz devetdesetih let.

Leta 2008 je bilo potrjeno, da bo slavni nemški režiser Werner Herzog vodil remake z naslovom Bad Lieutenant: Pristanišče pristanka New Orleans z Nicolas Cage igra naslovno vlogo. Končni film iz leta 2009 je bil deležen večinoma toplih kritičnih ocen zaradi presenetljivo smešnega tona in Cagea, ki se je kot brezupno pokvarjen poročnik McDonagh v enem svojih najbolj divjih zavojev. Končni film pa v resnici ni remake, saj sta brez osredotočanja na "Bad Lieutenant" in podzapleta, v katerem je lik v dolgovih pri stavnem sodniku, to zelo različni filmi.

Ena oseba, ki je bila globoko ne zadovoljen z Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans' napovedal Abel Ferrara, ki glede na objavo o tem ni bil obveščen. V intervjuju z Revija filmskih ustvarjalcev, o Herzogu je izjavil, da "Lahko umre v peklu,"pred obtoževanjem projekta in producentov za njim. Drama ni pomagala, ko je Herzog pozneje komentiral, da ne ve, kdo je Ferrara, in da ni videl izvirnika. Izkazalo se je, da je Herzog poskušal dobiti naslov Slabi poročnik spremenil, ko je izvedel za drugi film, vendar je producent vztrajal, da ostane; podnapis Port of Call New Orleans je bil kasneje sprejet kot kompromis.

Abel Ferrara je bil še naprej nezadovoljen Bad Lieutenant: Pristanišče pristanka New Orleans v tisku, toda leta po izidu sta se s Herzogom srečala na filmskem festivalu v Locarnu, da bi sklenila mir, pri čemer je Herzog razložil naslov snafu. Na žalost je Herzogov film kljub odličnim kritikam doživel neuspeh in če je bil uspešen, so poročali o nadaljnjih Slabi poročnik filmi, ki se dogajajo v različnih mestih, čeprav se zdi malo verjetno Herzog oz Nic Cage bi se vrnil.

Zakaj je bila produkcija Eternals tako dolga

O avtorju