Intervju s Charliejem Coxom: Kin

Kinni vaša povprečna družinska kriminalna drama. Nova oddaja, ki je na voljo za pretakanje na AMC+, se odvija v Dublinu in gledalcem predstavi nekaj neverjetnih irskih igralcev, ki jih morda ne poznajo, in jim omogoči, da izkusijo druge na lastnem terenu. Vendar pa je v zgodbi najbolj prizadel družinski element in prav te vezi so tiste, ki ustvarjajo najbolj mamljivo dramo.

Charlie Cox igra Michaela Kinsello, ki se po 8 letih v zaporu vrne domov in se mora soočiti s tem, da se je vse spremenilo. Igralec je govoril z Razdražljivost zaslona o pomembnosti njegove bratske vezi na zaslonu z Jimmyjem Emmetta Scanlana in o delu, ki ga je opravil, da bi postal lik.

Zajeb na zaslonu: pisanje Petra McKenne je fenomenalno. Tukaj sem zaradi kriminalne zgodbe, ostajam pa zaradi družinske drame. Ali mi lahko malo spregovoriš o tem, kaj te je pritegnilo Kin?

Charlie Cox: Točno to. Pravzaprav nisem bil na voljo za to oddajo, toda moja žena je bila producentka v njej in me je prosila, naj jo preberem, samo da vidim, kaj si mislim. Prebrala sem jo in nenadoma sem začutila zelo ljubosumno, da se ne bom lotila česa takega. Tako me je ganilo; Zdelo se mi je tako boleče in tako resnično. Rekel sem si: "Vau, to je točno tisto, kar sem čakal, da bom prebral."

Potem je po zelo srečnem spletu okoliščin odpadla oddaja, ki bi jo moral igrati. Imel sem priložnost, da to storim – in seveda je to pomenilo, da smo kot družina morali ostati skupaj med pandemijo, kar je bilo zelo pomembno. Torej, vse zvezde so se uskladile in delovale, in od začetka do konca je bil popoln užitek.

Ali se lahko pogovoriš z mano o sodelovanju s Petrom, da bi res ugotovila, kdo je bil Michael?

Charlie Cox: Moja izkušnja s Petrom je bila, da je bil Michael tako dobro zaokrožen in popolnoma oblikovan, ko sem prišel za mizo, da od mene ni bilo treba veliko izmišljati ali masirati. Vse je bilo tam.

Imela sva nekaj dolgih pogovorov o Michaelovi zgodovini in imel sem nekaj vprašanj o tem in bla bla bla. Odšel sem in nekaj sam prebral, in bilo je nekaj trenutkov, ko sem Petru rekel: "Kaj pa, če vključim ta ali tisti element?" Toda vse je bilo tam in bilo je samo vprašanje, kako se poglobiti v to, kar mi je bilo dano, in se prepričati, da je moja upodobitev tako polno oblikovana kot njegova pisanje.

Michael je nekoliko bolj zadržan od ostale družine, ker nosi to temo, ki mu sledi. Ali lahko govorite z mano o izzivu, kako to prisotnost približati Michaelu?

Charlie Cox: To je bila stvar, ki je bila zame res vznemirljiva. Spoznali boste tega moškega, ki je popolnoma nasproten temu, kako ga opisujejo in o njem mislijo ostali člani družine. [Zanje], ima to težo in to avtoriteto, in čutiš, da je takšna oseba, ki bo hodila po sobi in se s***la. In potem ga srečaš in zdi se, da sploh ni tako. Zdi se, da je precej ranljiv in poškodovan; ne govori veliko, govori le, ko se z njim govori, in je tih.

Potem se seveda začneš učiti, zakaj je tako in kako morda oseba, ki jo srečaš, ni človek, ki je šel v zapor osem let prej. Zabavno mi je bilo, da sem našel tega tipa, a tudi poskrbel, da so pod vsem tem utrinke v to, kdo je bil in česa je sposoben. Všeč nam je, zavezujemo se z njim, celo smilimo se mu - in potem, nenadoma, lahko reče ali naredi nekaj, kjer si ti: "Oh, s***. Ta tip je temen."

Kako uravnotežite ranljivost Michaela s to temno stranjo?

Charlie Cox: Domnevam, da je bilo moje razmišljanje za tem - poskušal sem se izogniti spojlerjem, toda - v času, ko je bil odsoten, se je zgodilo nekaj stvari. Ena izmed njih, očitna, je, da ga je odsotnost hčerke neverjetno prizadela in ponižala; da je ne more videti in imeti odnos z njo ter jo vzgajati kot svojo hčer. Bila je in ostaja najpomembnejša stvar v njegovem življenju in mislim, da ima veliko bolečino in žalost ter obžaluje, da ne more preživeti časa z njo. To je prva stvar.

Druga stvar je, da se mu v zaporu zgodi nekaj, zaradi česar morda ne bo mogel opravljati dela v družini, za katero je bil vzgojen. To je breme in skrivnost, in mislim, da se počuti prestrašen zaradi svoje potencialne nemoči in nezmožnosti, da se vključi in naredi stvar, ki jo zna narediti.

Michaelova vrnitev iz zapora povzroči domino učinek, vendar se zdi, da je življenje nekoliko bolj ponižno. Kakšna je zdaj Michaelova vloga v družini in kako se je razlikovala od prej?

Charlie Cox: No, družinski člani domnevajo, da se bo vrnil tam, kjer je končal; to se običajno zgodi. Toda tisto, kar so presenečeni in tudi zaskrbljeni, da izvedejo, je, da a) tega v resnici noče in b) tega morda ni več sposoben. To vznemirja celotno družinsko dinamiko.

Kar poganja veliko pripovedi, je dejstvo, da Michael ni Michael, ki se ga spominjajo. Poskuša krmariti, kako živi svoje »novo življenje«, pri čemer se zaveda, da taka družina ne deluje tako. To mu v resnici ne gre na karte – in glede na njegovo zgodovino in odnos do organov pregona na Irskem to nikoli ne bo šlo.

Emmett Scanlan igra tvojega brata Jimmyja, ki je bil na nek način vedno Michaelov zaščitnik. Ali lahko govoriš z mano o odnosu Jimmyja in Michaela?

Charlie Cox: O Emmettu Scanlanu ne morem reči dovolj dobrih stvari. On je izjemen in toliko je prinesel v to bratsko dinamiko. Zdelo se mi je nepričakovano, a zelo, zelo, zelo resnično - in res je pomagalo razložiti Michaelu.

Kako se Jimmy prenaša z Michaelom, kako je zaščitniški in se tudi počuti ogroženega, mi je bilo tako razkrivajoče. Mislim, da je njuna zgodovina z očetom, ki je v 1. sezoni ne raziskujemo preveč, zelo, zelo zapletena. Michael je storil stvari, ki so bile v preteklosti skoraj neoprostljive njegovemu bratu, a hkrati mislim, da Jimmy ve, da je Michael prevzel breme očetove zlorabe. Na nek način Jimmy nikoli ne more poskusiti, da ne bi bil zaščitniški do svojega brata.

Ta odnos je res cvetel, ker je tako niansiran, drugačen in zanimiv. Nikakor ni bilo klišejsko in z njim smo se imeli super.

Ali lahko poveš z mano o tem, kaj je Emmett prinesel v vlogo Jimmyja, kar te je morda presenetilo?

Charlie Cox: Mislim, da je obstajala različica številnih prizorov Jimmyja in Michaela, s katerimi bi jih lahko igrali veliko več napetosti in veliko bolj puhanja v prsi in poskusov biti najboljši pes, in nobeden od naju se ni počutil tako prav. Nisva nujno razpravljala o tem, ampak mislim, da sva se oba počutila, kot da sta ta dva prestala veliko. Pravzaprav se imata samo rada in se želita podpirati.

To včasih pomeni - in to velja za veliko bratov in sester in veliko družin na splošno - morate najti način, da odpustite stvari, ki so se nekoč zdele neoprostljive. Emmett je storil, da je Jimmyju dovolil, da je tudi v tem razmerju ranljiv, ne da bi pustil, da bi postal preveč ohlapen. Je zelo razoroževanje in lepo.

Jimmy in Michael sta si zelo različna. Eden je bolj zadržan in tih, drugi pa bolj buren in drzen. Ali lahko govorite o iskanju bratskega ravnovesja med liki?

Charlie Cox: Zgodilo se je nekaj stvari, ki so nam delovale v prid. Prva stvar je, da smo jaz, on in tudi Sam Keeley - ki opravlja neverjetno delo kot Viking - na koncu najeli stanovanja v isti stavbi. Telovadnico smo morali rezervirati eno osebo naenkrat zaradi omejitev COVID, a ker smo bili vsi skupaj izolirani, smo jo lahko uporabljali skupaj. Vsi smo se na koncu zelo, zelo zgodaj povezali, skupaj smo jedli in skupaj hodili v telovadnico in našli to družinsko dinamiko. Bilo je le malo sreče.

Druga stvar, ki se je zgodila, je, da je bila v kleti te hiše - če ste videli [predstavo], bila miza za biljard, ki smo jo občasno uporabljali. Toda kadarkoli nismo snemali v kleti, sva z Emmettom šla tja in igrala biljard znova in znova in znova in znova. Dobili smo zelo tekmovalno in bratsko rivalstvo, in bilo je res, zelo zabavno.

Prebral sem intervju, ki ga je dal prejšnji dan, v katerem trdi, da je zmagal v skupnem seštevku, in ne morem dovolj poudariti, kakšna velika laž je to – in on to ve. Če bo to videl ali prebral, bo vedel, da si je to pravkar izmislil. Če se pogovarjate z njim: on je izjemen igralec, vendar je lažnivec.

Malo ste govorili o Michaelovem in Jimmyjevem odnosu z očetom. Je to nekaj, kar bi radi videli raziskano v prihodnjih sezonah Kin?

Charlie Cox: Ja, vsekakor. Rad bi videl več tega. Nisem govoril s Petrom, tako da nimam pojma, ali bomo sploh imeli priložnost narediti drugo sezono. Toda rad bi videl, da se ta odnos zlomi in da vidim, kaj naredi tema dvema. Mogoče oče čaka, da se postavi med njiju in najde način, kako malo prevrniti svojo težo.

Govoril sem s Claire Dunne in komentirala je vašo predanost vlogi Michaela. Ali lahko govorite z mano o snemanju v Dublinu in kaj ta energija mesta prinaša Kinu?

Charlie Cox: Ja, bilo je super, človek. Že na začetku sem bil zelo nervozen, ker nisem iz Dublina ali Irca in je zelo irska oddaja. Upam pa, da sem naredil dovolj glede upodobitve in tudi naglasa, da sem ljudi prepričal, da bodo lahko uživali v predstavi.

Vendar ni nič drugače [od] snemanja v New Yorku ali snemanja v Londonu. Mesto ima veliko značaja; ima veliko težo in postane enako pomemben element kot igralci in zaplet. Veliko naše predstave se odvija v temnih kotih, v manjših stanovanjih in v skladiščih – a znotraj tega je nekaj odličnih posnetkov na motorju skozi mesto in vse te stvari. To je tisto, kar daje majhni oddaji, kot je naša, malo obsega.

Navdušen sem, da bodo ljudje, ki še nikoli niso bili v Dublinu ali celo na Irskem, dobili priložnost začutiti, kakšno je to mesto.

Ali ste v svojem raziskovanju vloge Michaela naleteli na kakšno zanimivo informacijo o Dublinu ali Irski?

Charlie Cox: V Dublinu je neverjetna kriminalistična novinarka Nicola Tallant, ki je v preteklih letih posnela veliko podcastov o organiziranem kriminalu v Dublinu. Napisala je čudovito knjigo in jaz sem jo prebral. Prepričal sem jo, naj poklepeta z mano, pogovarjala sva se po Skypu in prebrala sem njeno knjigo. Toliko sem dobil od vsega neverjetnega novinarstva, ki ga je naredila.

Predvsem v njeni knjigi je bilo nekaj poglavij, ki sem jih odnesel Petru. Rekel sem si: "Tako mislim, da je bila dinamika med očetom in Michaelom taka, in to bi rad ohranil v mislih za naprej. Ker mislim, da bo to res vplivalo name, in če bomo imeli priložnost raziskati odnos oče-sin, ga bo to res obogatilo."

Ko sem odkril Nicolo Tallant, sem si rekel: "Oh, vau. Nekdo je opravil vse raziskave namesto mene in vse, kar moram zdaj storiti, je prebrati, kaj so napisali, in poslušati, kaj imajo povedati."

Nove epizode Kin premierno ob četrtkih ekskluzivno na AMC+.

Igra Squid naj bi Netflixu zaslužila 891 milijonov dolarjev