Intervju Ike Barinholtz: Teta Chicago Party

Chicago Party teta, ki se premierno predvaja na Netflixu 17. septembra, je najnovejša animirana komedija storitve pretakanja, ki išče le dober čas. Temelji na Twitter račun Chrisa Witaskeja gag serija, ki jo producirajo priznani komični pisci, kot je Ike Barinholtz, spremlja Diane (Lauren Ash), ki izmenično žurira čez noč in mentorira nečaka skozi njegovo leto prekinitve.

Barinholtz je govoril z Razdražljivost zaslona o iskanju srca v komediji, sodelovanju s svojimi kohortami iz drugega mesta in sanjah o sodelovanju s Chicago Bulls.

Screen Rant: Kako seznanjeni ste s Chrisovim Chicago Party teta parodirati Twitter račun?

Ike Barinholtz: O, moj bog. Zdaj je že skoraj desetletje, ko ga je začel. In sprva nam je bilo preprosto všeč. Tako smešno je, tako neumno. Z njim bi komunicirali in se pogovarjali o sranja in podobno. Bilo je prav smešno, ker je bila ta majhna notranja skrivnost; le peščica nas je vedela, da je [je] Chris. Nato smo začeli gledati, kako mu sledi več ljudi, nato pa je Stephen Colbert o tem tvitnil. Bili smo kot "O moj bog."

Še vedno sem velik oboževalec vseh njenih misli, ne glede na to, kako vsakdanje so – in so vsakdanje. Nekoč se spomnim, da je ravnokar tvitnila sliko avtoceste v Chicagu z avtomobili, ki gredo sem, avtomobili sem. Rekla je: "Avti z rdečimi lučmi gredo proti severu, avtomobili z drugimi lučmi gredo proti jugu." Sem bil kot: "Kaj? Zakaj deliti to misel?"

Ampak vedno je bila smešna. In zdaj vam govorim o naši oddaji z njo, ki jo premierno predvaja Netflix, in je tako kot: "Kaj je življenje?" To je noro.

Koliko chicaških zabavnih tet ste že srečali?

Ike Barinholtz: O moj bog. Njeni pravi lasje s to obleko? To obleko sem videl najmanj 5000-krat. Stvar je v tem, da sem videl prave čikaške zabavne tete - a vsak ima teto zabave ali strica stranke, bratranca ali prijatelja zabave. Ko jih vidite, bodo naredili nekaj neprijetnega in nekoga bodo užalili – ko pa odidejo, jih boste pogrešali.

Pogovorite se z mano o izzivu prilagajanja parodijskega Twitter računa v televizijsko oddajo Netflix.

Ike Barinholtz: Sprva, ko sta se Will Gluck in Richie Schwartz približala mojemu partnerju, Daveu in jaz s Chrisom, sta si rekla: "Hej, ali mislimo, da bi to lahko povzročilo animirana serija?" Takoj si rečemo: "O ja, lahko bi." Koliko oddaj smo videli, ki so osredotočene na velikega, smešnega lika z zelo močno točko pogled? To je Diane na kratko.

Pripeljali smo nekaj drugih ljudi in začeli nekako razbijati predstavo, in bilo je smiselno. Bilo je smešno. Pri nas, ki smo iz Chicaga, je bil rahlo nostalgični dejavnik. Teme so bile univerzalne: šlo je za staranje, odhod v svoj prvi lokal in težave pri delu. Tam je bilo treba veliko delati, samo iz tega enega samega Twitterja. Odlično je.

Ali se lahko pogovorite z mano o procesu sodelovanja med vami in resničnem poudarku nekaterih drugih likov? Ker menim, da so drugi liki briljantni.

Ike Barinholtz: O človek, ja. Hvala vam. Vem, da smo želeli kup ljudi, ki se bodo odbili od Diane. Želeli smo, da bi bilo naše glavno sidro njen nečak (glas mu je glasil Rory O'Malley), in všeč nam je energija prav tega res sladkega, vznemirjenega 18-letnega gejevskega fanta, ki živi s svojo teto, ki je izven sebe. In se borita, a se tudi ljubita.

Potem je še en glavni lik RuPaul, ki je Gideon, Dianin šef. To je bil še en lik, ki smo mu rekli: "V redu, to je nekdo, ki ga želimo aktivirati Diane." To je nekako ime igre: imaš tega tasmanskega hudiča, zato potrebuješ ljudi, da jo nastavijo izklopljen. Imeli smo tudi Bonnie, njeno sestro, ki je njena direktna različica – ki gleda Diane in je zgrožena.

Torej, imamo te tri velike like, potem pa začnemo polniti ta mozaik. Kjer je tako, želimo, da ima Diane nekdanjega moža [po imenu Kurt], in to bi lahko bil Chris [Witaske]. "Oh, lahko bi bil res besen, bivši agent TSA. Imel bo sina, ki bo delal na letališču, in vedno ga udarjajo torbe."

Tistih prvih nekaj mesecev, ko smo začeli zares postavljati svet, so bili res posebni in zabavni. Prav noro je, da se bodo zdaj, leta pozneje, vsi srečali s temi liki, o katerih smo se smejali in prepirali ter o njih samo govorili ure in ure. Divje je.

Lauren Ash je tudi iz Second City in je neverjetna. Kaj prinese v vlogo Diane, ki ni nujno na strani?

Ike Barinholtz: Lauren vsi poznamo že leta. Moj brat Jon, ko je čistil tla v Second Cityju, je bila na glavnem odru in je samo močna. Videli ste jo Supertrgovina, ona je samo polje ubijanja. Želeli smo nekoga, ki je neprimeren in je lahko res velik in prisili ljudi, da obrnejo glave in rečejo: "Kdo za vraga je to?"

Toda v njej je kot prava toplina. Ima energijo, s katero se želite povezati. To je ravno ravnovesje, ki ga iščemo: zabavno in neprimerno, a tudi tebi je mar za to žensko. Ona je tvoja teta, človek. Lauren je pravkar uspela in videti, kako se pojavljajo animirani rezi z njenim glasom, je res čudovito.

Pri tem dobite tudi priložnost, da igrate glas. Igrate Marka, Danielovega očeta. Ali lahko malo spregovorite o Marku in o tem, kako gleda na čikaško zabavno teto, Diane?

Ike Barinholtz: Mark je daleč najbolj običajen lik, ki sem ga igral. On je normalec. Vsak lik, ki sem ga kdaj igral, je bil nor perverznež ali samo nora oseba. Mark je samo ta popolnoma zategnjen, običajen predmestni oče. Od vseh je najbolj drugačen od Diane, kjer je popolnoma potlačen in pretepen in: "Da, draga. Kar hočeš." Torej, da ga igram; igrati normalnega tipa je bilo tako smešno.

On je nekdo, ki ga v drugi sezoni začnemo videti z drugih strani. Vidimo, da je njegova stran, ki jo morda malo skriva, izšla zaradi Diane. Torej je zagotovo lik, ki ga rad igram.

Kateri so vaši najljubši Dianini citati?

Ike Barinholtz: Vsekakor ljudem sporoča, naj gredo veliko praskati, za kar mi je naša pisateljica, Katie Rich povedala, da je stara stvar iz sedemdesetih: "Pojdi praskaj," kar me spravi v smeh. Potem jo nekajkrat rečemo: "Joke gor, prsi ven, kaj boš naredil?" sem rekel neko noč svoji ženi in moja žena reče: "Kaj za vraga govoriš?" In rečem: "No, je Diane. To je dianizem."

Moj najljubši... Naj razmislim tukaj. Všeč mi je, ko ji kdo reče: "Ali boš šel na MET bal?" In ona reče: "Jebi me Mets". To je moj najljubši.

Ali obstajajo še drugi slavni Čikagčani, ki bi radi bili del te oddaje?

Ike Barinholtz: O moj bog, ja. Očitno bi bilo Mikea Ditke zelo smešno imeti v animirani oddaji. Ampak če bi moral izbrati enega čikaškega... To je težko. Moral bi iti z Vinceom [Vaughom]. Res zelo zabavno. John Cusack... Počakaj. Stvar je v tem, da bi očitno Michael Jordan in Scottie Pippen. Toda oba bi rekla: "Hej, mi nismo igralci, tega ne bomo počeli." Če gremo za igralce, potem bi šel jaz Vincea Vaughna in Johna Cusacka. Toda če bi 23 do 33 imeli kaj zanimanja - ali res Horace ali kdorkoli iz devetdesetih Bulls. Obožujem Steva Kerra.

O moj bog. V redu, veš kaj? To je pravzaprav moj odgovor: Toni Kukoč. Odgovor številka ena. Prihaja Toni Kukoč in igra lik, ki hodi z Diane. To bo nekaj, o čemer sanjam nocoj.

Chicago Party tetaje zdaj na voljo za pretakanje na Netflixu.

Igra lignjev: Zakaj rekruter ne nosi maske (in kaj to v resnici pomeni)