Ptičja kletka: prenovitev filma danes
Ptičja kletka morda je star 25 let, vendar je tako pomemben kot vedno. LGBT komedija Mikea Nicholsa je remake francosko-italijanskega filma iz leta 1978. La Cage aux Folles in spremlja gejevski par – lastnika drag kluba in zvezdo burleske – ter veselje, ki se pojavi, ko njun sin Val domov pripelje zaročenca in njene konzervativne starše.
Film ima kljub napeti komediji manir veliko srčnosti, liki pa so dobili veliko globine in plasti in ne naletijo na enodimenzionalne karikature. Ptičja kletka bi lahko poskrbela za resno ambiciozen ponovni zagon, če bi film na novo zamislili za sodobno občinstvo, saj je toliko vprašanj, ki jih je mogoče povezati, in premisa je tako privlačna. Evo, kako a Ptičja kletka ponovni zagon je treba izvesti, če je opravljen danes:
8 Albert: Courtney B. Vance
Izjemna predstava Nathana Lanea v vlogi Alberta je bila ena najboljših stvari Ptičja kletka in je bila verjetno Laneova najboljša predstava na velikem platnu. Zelo malo igralcev ima domet, da si to vlogo naredi zase, vendar
Albertov lik je bil zasnovan kot starševska figura, ki je prepričana o tem, kdo je, vendar skrbi, kako ga drugi dojemajo. Kljub temu, da ni bil Valov biološki starš, ga je imel neizmerno rad, zaradi česar je bila vloga tako zapletena in ljubka in Vance bi bil kot nalašč za opis lika v ponovnem zagonu.
7 Armand: Bryan Cranston
Zanimivo, pokojni Robin Williams in Cranston imata podobno znamko humorja, ki je utemeljen, human in precej katarzičen. Williams je igral Armanda, lastnika vlečnega kluba in Valinega očeta, ki je lagal o svoji spolni usmerjenosti, da bi pomiril sinove konzervativne tašče.
Vloga zahteva nekoga, ki zna hkrati usmerjati komični sijaj in patos, Cranston pa ima na tem področju kar nekaj izkušenj in bi bil idealen za esej o Armandu.
6 Agador: Arturo Castro
Hank Azaria je bil že uveljavljen komik, ko je igral vlogo nenavadnega, šumečega gospodinja. Agadorja in ustvarjalci so izjemno dobro izkoristili njegov zvezdniški komični čas in odlične improvizacijske sposobnosti.
Široko mesto zvezdnik Arturo Castro, ki je prav tako nastopil v Narkotiki in ima svojo lastno oddajo komičnih skečev, bi bila kot nalašč za to vlogo. Vlogo mora odigrati igralec, ki lahko lik naredi sam po sebi, ne da bi pri tem odvzel vedrino Agadorjevega oblikovanja likov, in Castro bi bil popolna izbira
5 Val: Michael B Jordan
V Ptičja kletka, Val je potrpežljiv sin, ki je prizemljen, samozavesten in ima rad tudi svojo družino. Ko se film začne, poskuša najti način, kako bi svoje gejevske starše, ki so lastniki burlesknega kluba, predstavil svojim zaročenkina ultrakonservativna družina, ki je tudi politična velikana in se zelo zaveda svoje javnosti slika.
Dan Futterman igra ta boj podtekstualno, kar je bila odlična poteza, vendar bi bilo super videti, kako bi se moralno dilemo svojega lika spopadel drug igralec. Michael B Jordan bi bil odličen izbor za nekoga, kot je Val, ki je kljub svoji borbi ponosen na svojo družino in jo spodbuja k pristnemu življenju.
4 Senator Keeley: Michael Keaton
Priznajmo si, ni lika, ki ga Michael Keaton ne bi mogel igrati in vloga tega ogromnega komičnega potenciala bi mu morala biti slasten izziv. Upodobitev konservativnega senatorja, ki jo je predstavil Gene Hackman, ni bila le odlična, ampak tudi splošno priznana. Po političnem škandalu, ki vključuje vrstnika in kolega senatorja, v rezidenco Goldmanovih prispe živčna senatorka Keeley, katere sin je zaročen z njuno hčerko.
Zanimivo je, da je senator tako nervozen zaradi srečanja z Goldmanovimi kot oni zaradi srečanja z njim. Keeley mora dejansko prevzeti velik del akcije v drugem delu filma in vloga očitno mora igrati nekdo, ki zna nemoteno preklapljati med odtenki, in Keaton bi bil odličen možnost.
3 Laura Linney: Louise
Ikonična Dianne Weast je bila izjemna kot Louise Keeley, žena konzervativnega senatorja. Na koncu filma se Louise izkaže za veliko bolj napredno, kot so jo gledalci domnevali, zato ima lik veliko plasti. Ozark Zvezdnica Laura Linney bi bila kot nalašč za esej za to vlogo, glede na njen impresiven obseg.
Ponovni zagon bi lahko drugače obravnaval Louisino vlogo, lahko bi jo nekoliko bolj izpopolnil ali naredil bolj razpoložen. Linneyjeve izkušnje s temnimi komedijami in njena izjemna sposobnost preklapljanja med odtenki bi ji lahko pri tem res pomagala
2 Barbara: Lana Condor
Oboževalci Lane Condor komaj čakajo, da se vrne na zaslone, in to bi lahko bilo odlično vozilo za zvezdo. Ally McBeal Zvezdnica Callista Flockhart je igrala Barbaro, Valovo zaročenko, ki je bila že od otroštva urejena, da bi pred njo postavila podobo svoje družine lastnih občutkov, tako zelo, da njeni starši začnejo načrtovati njeno poroko kot manever za obvladovanje škode, da bi se izvlekli iz političnega škandal.
Čeprav ima svoje prednostne naloge pravilno, se Barbara znajde, da svojim staršem laže o resnici družine svojega zaročenca. V vlogi se odlično prepletajo prijaznost, pogum in prikritost, Condor pa bi lahko bil odlična izbira za vlogo Barbare Keeley.
1 Katherine: Laura Benanti
Zanimivo je, da je Christine Baranski, ki je igrala vlogo Valove biološke matere Katherine Ptičja kletka se je pojavila ob zvezdnici Broadwaya Lauri Benanti v epizodi pozne nočne pogovorne oddaje Stephena Colberta, ko sta oba igrala nekdanjo FLOTUS Melanio Trump. Občinstvo si ni moglo pomagati, da ne bi opazilo, kako si ta dva dobitnika nagrade Tony delita isto znamko vsestranske komedije.
Katherine v filmu v resnici ni imela veliko dela in se pojavlja le v zelo redkih prizorih, vendar je njen prihod na vrhunec v bistvu tisto, kar vodi do velikega razkritja o Goldmanovih. Ponovni zagon bi lahko uporabil znak za uvedbo drugačne vrste dinamike; morda nekaj s sivejšim odtenkom, in zanimivo bi bilo videti, kako to igra Benanti.
NaslednjiIzganjalec hudiča: 10 načinov, kako še danes velja
O avtorju