Harry Potter: Zakaj so filmi spremenili smrt Petra Pettigrewa

Smrt Petra Pettigrewa vHarry Potter in darovi smrti, 1. del je bila drugačna od knjige; evo zakaj je sedmi film spremenil sceno iz J.K. Rowlingov roman. Dar smrti, 1. del pokriva približno dve tretjini materiala v zadnjem romanu, začenši s Harryjevim izstopom iz Priveta Vožnja in konča s smrtjo hišnega vilina Dobbyja po tesnem pobegu iz ujetništva v Malfoyu Dvorec. Malo pred Dobbyjevo smrtjo pa je iz zgodbe trajno zapustil še en pomemben lik: Peter Pettigrew, znan tudi kot Wormtail.

Tako v knjigi kot v filmu je vodilo do Pettigrewove smrti enako: Harry, Ron in nekaj drugih zaveznikov so bili ujeti v Malfoyevi kleti, ko se Harry odloči uporabiti preostali delček čarobnega ogledala (dano do Harry s svojim pokojnim botrom Siriusom Blackom), da pokličeš na pomoč. Pomoč je prišla v obliki Dobbyja, ki je tolpi pomagal oblikovati načrt za pobeg iz kleti in reševanje Hermione, ki jo je mučila Bellatrix Lestrange.

Razlike med knjigo in filmom se pojavijo, ko Dobby naredi lopar, zaradi katerega Lestrange pošlje Pettigrewa dol v klet, da preveri ujetnike. V filmu je Pettigrewova smrt večinoma prikazana za komično olajšanje, ko Pettigrew vstopi v klet in ga Dobby zadene z urokom od zadaj in zamrmra mehko »jou«, ko pade z obrazom naprej. Skoraj dvoumno je, ali Pettigrew umre ali ne, le da se lik po padcu nikoli ne pojavi v filmih. V knjigi Pettigrew zaduši Harryja, vendar okleva – kar mu je začarana roka (ki mu jo je dal Voldemort v 

Harry Potter in Ognjeni kelih) — razlaga kot slabost. Začarana roka se je nato obrnila proti Pettigrewu in ga zadavila do smrti. Pettigrewova knjižna smrt se je zdela preveč zastrašujoča za mlajše filmske gledalce, kar je privedlo do različice, ki smo jo videli v sedmem Harry Potter film.

Čeprav so filmski producenti morda poskušali zaščititi mlajše gledalce, so storili medvedjo uslugo zgodbi Harryja in Wormtaila. Trenutek je bil postavljen v Harry Potter in ujetnik iz Azkabana, ko se je Harry odločil preprečiti Siriusu Blacku, da bi ubil Pettigrewa, in mu dovolil, da živi. To je tudi dovoljevalo Pettigrew priložnost za pobeg in se vrnite k Voldemortu. V knjigi Svetinje smrti, je Harry spomnil Pettigrewa na življenjski dolg, ki ga je imel do Harryja, kar je povzročilo obotavljanje. Čarobna roka, ki jo je ustvaril Voldemort, je morda celo spoznala, da ima služabnik z življenjskim dolgom do Voldemortov najhujši sovražnik je bil nevaren, zato je odpravil grožnjo - ironično je pri tem rešil Harryjevo življenje.

Tudi razen nasilja te smrti, ki bi mlade gledalce lahko prestrašila, so filmski ustvarjalci morda imeli menili, da od občinstva zahtevajo, da bi se spomnili usmiljenja, ki ga je Harry izkazal Pettigrewu v tretji film. Morda so se tudi bali, da bi odtujili tiste člane občinstva, ki niso prebrali knjig, čeprav so tudi filmi predvajali Harryjevo usmiljenje do Pettigrewa. S spreminjanjem Pettigrewove smrti v Harry Potter in darovi smrti, 1. del, so ustvarjalci filma minimizirali J.K. Rowlingova pozornost do detajlov v njenem pisanju je pokazala ta preobrat dogodke in izgubil tudi priložnost, da pokaže, kako se je Harryjeva sposobnost, da naredi pravo stvar, pozneje izplačala življenje.

Napovednik Flasha: Razloženo Batmanova krvava kapa in netopirna obleka

O avtorju