Dune: Vsak prejšnji poskus prilagoditve romana in kaj je šlo narobe

click fraud protection

Bilo je veliko poskusov adaptacije klasičnega znanstvenofantastičnega romana Franka Herberta Dune na velikem platnu, vendar ne z velikim uspehom. Od svoje objave leta 1965 je roman Franka Herberta Dune velja za enega velikih in najpomembnejših romanov znanstvene fantastike 20. stoletja. Dobitnik nagrad Hugo in Nebula – dveh najprestižnejših nagrad v žanru – Dune že desetletja velja za eno najpomembnejših besedil znanstvenofantastične literature. Herbertova zgodba o sprtih medzvezdnih družinah in bitki za nadzor nad planetom Arrakis je navdihnila besedila iz Zvezdne steze do Futurama. Arthur C. Clarke, še en zagovornik znanstvene fantastike, je rekel za Dune, "Ne vem nič primerljivega s tem, razen gospodar prstanov." Torej, varno je reči, da je Dune zelo velika stvar.

Pisanje za The New Yorker leta 2013 je to opazil Jon Michaud Dune "ni prodrla v popularno kulturo na način, kot sta to storila Gospodar prstanov in Vojna zvezd." To je lahko vsaj deloma posledica dejstva, da ga ni bilo dokončna filmska adaptacija romana

. To ne pomeni, da Hollywood ni večkrat poskusil, da bi vse naredil prav, a tudi z enim večjim filmom ni težko razumeti, zakaj Dune je pogosto opisana kot ena velikih neprilagodljivih knjig.

sipina'Vendar se bo status pop kulture morda spremenil, zahvaljujoč Blade Runner 2049 režiser Denis Villeneuve. Njegov pogled na roman, v katerem igra Timothée Chalamet kot Paul Atreides, bo (upajmo) premierno predstavljen decembra letos, oboževalci pa nestrpno vidijo, ali bodo končno lahko imeli Dunefilm, vreden izvornega materiala. Ta različica Dune, je marca 2018 pojasnil Villeneuve, bo zgodba z dvema filmoma z vezano televizijsko serijo prednapovedi za prihajajočo storitev pretakanja HBO Max. Ta film je za mnoge že dolgo prišel Dune oboževalci: Različni neuspehi Dune v Hollywoodu so za nekatere postale opozorilne zgodbe in tudi znak, kako globoko sega pekel razvoja.

Jodorowskyjev film Dune

Filmske pravice za Dune je leta 1971 prvič ponudil producent Arthur P. Jacobs, morda najbolj znan po Planet opic serija. Njegova prva izbira za režijo filma je bil David Lean, mož zadaj Lovrenca Arabskega, kar je bila vsekakor drzna, a razumljiva izbira. Lean je zavrnil Jacobsa, ki je na žalost umrl leta 1973, leto pred načrtovanim začetkom snemanja filma. Decembra 1974 je francoski konzorcij pod vodstvom producenta Jean-Paula Gibona kupil filmske pravice od Jacobsovega podjetja in odločil, da je njihov sanjski režiser za projekt Alejandro Jodorowsky.

Jodorowskyjevi avantgardni filmi, ki veljajo za dedka kultnega filma El Topo in Sveta gora ga uveljavil kot enega najbolj edinstvenih in provokativnih filmskih ustvarjalcev svojega časa. Zaradi njegove mešanice misticizma, nasilja, nadrealizma in psihodelije, ki jo poganja LSD, je postal priljubljen med protikulturo tiste dobe, zato ni bilo težko razumeti, zakaj so producenti menili, da je dober za Dune.

Danes Jodorowsky's Dune velja za enega največjih neustvarjenih filmov, ki dokazuje visoko ambicijo in edinstveno vizijo, ki je leta 1975 nikoli ni bilo mogoče posneti. Takrat pa sta Jodorowsky in njegova ekipa smrtno resno nameravala izvesti ta podvig. Igralska zasedba bi vključevala Salvadorja Dalíja, Orson Welles, Gloria Swanson in Mick Jagger z glasbo iz skupine Pink Floyd in oblikovanjem H.R. Gigerja, človeka, ki stoji za estetiko Ridleyja Scotta Tujec.

Največje težave z Jodorowkyjevim Dune so bile povezane s proračunom. Dalí je zahteval plačilo 100.000 $ na uro, s čimer se je Jodorowsky strinjal, potem ko je prilagodil umetnikovo vlogo, da bo v celoti posnet v eni uri, z manekenka, uporabljena kot nadomestek za druge prizore (Dalí je domnevno zapustil film, potem ko je dal nekaj kontroverznih izjav v zvezi z generalom Franco.) Financiranje se je na tleh zmanjšalo in vizija Jodorowskyja je privedla do tega, da sta bila 2 milijona dolarjev od 9,5 milijona dolarjev proračuna porabljena za predprodukcijo oder sam. Režiserjev scenarij bi prinesel 14-urni film! Po dveh letih in pol razvoja je projekt na koncu zastal zaradi finančnih razlogov in Jodorowsky je na koncu odšel. Sadovi njegovega dela in epska zgodba tega propadlega filma so na koncu postali dokumentarec iz leta 2013 z ustreznim naslovom: Sipina Jodorowskyja.

Dune Before Lynch Dina De Laurentiisa

Leta 1976 je italijanski producent Dino De Laurentiis postal zadnji lastnik filmskih pravic Dune. Njegova prva izbira za režijo filma je bil Ridley Scott, šele po uspehu svojega drugega filma, Tujec. Scott je nameraval knjigo razdeliti na dva filma in uporabil prelomno vojno dramo Bitka pri Alžiru kot njegovo referenčno točko za projekt. Predprodukcijski proces se je za Scotta izkazal za prepočasnega in kmalu je zapustil projekt, da bi naredil drugega znanstvenofantastični film, Iztrebljevalec. Kot je navedeno v Ridley Scott: Nastajanje njegovih filmov avtorja Paul M. Sammon, Scott je postal preobremenjen s časom, ko bi zahtevala ustrezna priredba Dune:

Toda po sedmih mesecih sem opustil Dune, do takrat je Rudy Wurlitzer pripravil prvi osnutek scenarija, za katerega sem menil, da je spodobna destilacija Franka Herberta. A tudi spoznal sem, da bo Dune potreboval veliko več dela - vsaj dve leti in pol. In nisem imel srca, da bi to napadel, ker je moj starejši brat Frank nepričakovano umrl za rakom, medtem ko sem pripravljal De Laurentiisovo sliko. Iskreno, to me je prestrašilo. Zato sem šel do Dina in mu rekel, da je scenarij Dune njegov.

Do leta 1981 so De Laurentiisove filmske pravice do Dune tik pred iztekom roka, zato se je producent znova pogajal o pravicah s Frankom Herbertom in se lotil iskanja novega režiserja. Dejansko je bila njegova hči, producentka Raffaella De Laurentiis, tista, ki je predlagala nekega Davida Lyncha.

Dune Davida Lyncha

Do leta 1981, David Lynch je bil vroč nov talent na sceni. Potem ko se je s svojim prvencem uveljavil kot resnično edinstven režiser, Eraserhead, je v osemdesetih letih prejšnjega stoletja dobil svojo prvo nominacijo za oskarja za najboljšega režiserja Človek slon. Ta uspeh ga je pripeljal do tega, da so ga obravnavali za številne velike projekte, ki se v zadnjem času zdijo popolnoma nori kot Lynchevi filmi, vključno z Jedijeva vrnitev. Po ogledu Človek slon, je Raffaella očetu rekla, da bi bil Lynch popoln za Dune, in pristal je, da bo režiral film, čeprav je priznal, da knjige ni prebral, niti ga ni veliko zanimala tradicionalna znanstvena fantastika.

Lynch in njegova ekipa sta opravila več osnutkov scenarija, vendar se nikoli nista mogla popolnoma odločiti za eno različico. Do začetka snemanja je scenarij ostal zmešan in nepovezan. Šele ko je Lynch prišel v uredništvo, pa so se začele prave težave. Grobi rez Dune, brez učinkov, je trajal več kot štiri ure in Lynch je želel ohraniti svoj del na približno tri. Podjetje De Laurentiis in Univerzalni, pa je želel bolj tradicionalno dvourno gledališče prijazno različico. Posneli so nove prizore, da bi strnili nekatere težje elemente zapleta knjige, Virginia Madsen je posnela novo uvod, da povzamem osnovno postavitev zgodbe, dodano pa je bilo še veliko šepetanja. Film, ki je prišel v kinodvorane, so kritiki podivjali in ni uspel povrniti svojega proračuna v višini 40 milijonov dolarjev. Lynchev naslednji projekt, narejen s podjetjem The De Laurentiis Company, Modri ​​žamet, se je izkazalo za uspešnejše.

Leta 1988 je izšla televizijska različica Dune predvajan v dveh delih s trajanjem več kot tri ure. Ta rez je bil obravnavan kot TV miniserija, razdeljena na dve noči in z "prej v Dune" povzetek sloga. Lynch se je odrekel tej različici filma in celo dal odstraniti njegovo ime iz kreditov. Ta izrez namesto tega vključuje psevdonim Alan Smithee, ki je ime, ki ga lahko režiserji uporabljajo, ko se želijo odreči projektu [preko Los Angeles Times]. Še vedno lahko občasno kupite to različico Dune na DVD-ju pod oznako »extended cut«. Pogosto ga zamenjujejo z režiserskim rezom, vendar taka različica filma ne obstaja.

Zakaj Lynch ne bo režiral

Universal se je v preteklih letih večkrat obrnil na Davida Lyncha za režijo sipina, vendar je v intervjujih vedno zavračal in se distanciral od filma. Do danes še vedno velja za Lynchev najslabši film, čeprav je pogosto krivdo bolj na producente kot na režiserja. V nasprotju z govoricami oboževalcev ta dejansko nikoli ni obstajal. V nedavnem intervjuju, je rekel tudi Lynch da je imel "nič obresti" pri gledanju Villeneuveove različice. Od DuneLynch se je držal manj proračunskih filmov, ki mu omogočajo popoln ustvarjalni nadzor, opazna izjema je predvajanje ABC Dvojni vrh, ki se je soočil s številnimi studijskimi vmešavanji. Kot je razložil sam Lynch:

[Dune] je bil neuspeh in nisem imel končnega reza. To zgodbo sem povedal že milijardokrat. To ni film, ki sem ga želel posneti. Določeni deli so mi zelo všeč – vendar je bil zame popoln neuspeh.

Dune Franka Herberta na SYFY

Čudno, glede na velik obseg Dune saga, je serija dosegla večji uspeh na televiziji, tudi v času, ko je mediju primanjkovalo sredstev in tehnologije, da bi ta medzvezdni ep v celoti oživel. Franka HerbertaDune premiero leta 2000 naprej SYFY (ko je bil znan kot Sci Fi Channel) in osvojil oboževalce, tudi s svojimi omejitvami. Miniserija nadaljevanja iz leta 2003, Otroci Dune Franka Herberta, je sledil temu, čeprav so nekateri kritiki menili, da mu manjka subtilnost in niansa izvornega materiala. Za večino oboževalcev, Dunezahteva veličino kinematografije in proračun za to.

Vojna zvezd končno razkrije, kako izgleda Darth Plagueis

O avtorju