Punisher je bolj realističen kot druge Marvelove oddaje Netflix

Intervjuirali smo Kaznovalec zvezdnik Ben Barnes, ki igra Billyja Russa, o svoji vlogi zlobneža v seriji in nasilju v oddaji. Ko sta Marvel TV in Netflix napovedala lastno serijo oddaj, ki bi dosegle vrhunec v skupinski miniseriji, sta že imela pripravljen načrt za zasedbo, ki bo vključevala Daredevil, Jessica Jones, Luke Cage, Železna pest, in Zagovorniki. Vsaka serija je bila sama po sebi uspešna in Netflix je naročil dodatne sezone vsake oddaje, razen Zagovorniki (čeprav je še zgodaj, da vidimo, ali se bo to nadaljevalo). Kar pa ni bilo del načrta, je bilo Marvelovo Kaznovalec serija, ki je bila izločena iz Daredevil.

V 2. sezoni prve serije Marvel Netflix se je Matt Murdock pomeril s Frankom Castlom (Jon Bernthal) alias The Punisher, vendar so na koncu ugotovili, da nista nujno sovražnika. Bernthalov Punisher je hitro postal najljubši oboževalec od Daredevil sezona 2, in kmalu zatem sta Marvel in Netflix prižgala zeleno luč za njegovo samostojno serijo. zdaj, Kaznovalec je končno dosegel Netflix

, ki oboževalcem seznanja s številnimi novimi liki, ki obstajajo v svetu Frank Castla. Eden takšnih likov je Frankov najboljši prijatelj Billy Russo, ki ga igra Ben Barnes.

V intervjuju z Razdražljivost zaslona da bi govoril o najnovejši seriji Marvel Netflix, je Barnes razpravljal o nasilje nad Kaznovalec, kako je dobil vlogo Billyja Russa in ali je bil še kakšen lik Marvelovega – ali drugega – superjunaka, na katerega je imel oko, preden je dobil to vlogo. Barnes obravnava tudi odločitev Netflixa in Marvela prekliči Kaznovalec panel na New York Comic Con, kot tudi odložen datum premiere serije.

Kaj vas je pritegnilo k temu projektu?

To je bila kombinacija dejstva, da sem nekaj Marvelovih fantov v preteklih letih srečal na nekaj različnih projektih in nisem bil ravno primeren za nobenega od njihovih likov. Očitno so imeli v mislih te zelo specifične arhetipe, zlasti običajno za svoje like. In potem imajo dejansko spomine [kot] sloni pri Marvelu in ponavadi pritegnejo ljudi nazaj, ko pomislijo na nekaj, čemur ustrezajo.

To je bila kombinacija tega in pogovora z našim voditeljem oddaje Stevom Lightfootom, ki si je zelo želel prizemljiti oddajo na način, ki je bil še bolj realistični od drugih Marvelovih šov Netflixa, saj lahko prikažete ta svet, ne da bi nujno imeli koga s velesile. Tako ga lahko prizemljite na način, ki je nemogoč za druge lastnosti.

Stvar, ki me je resnično navdušila, je bil moj zaslonski test, ki sem ga naredil in poslali so mi te strani - to so vrstice za avdicijo - in ti pošljejo lažne strani, niso prave replike iz oddaje, ki jih bodo naredili, da se nihče ne navduši, da so na avdiciji za nekaj, kar vedo približno. In napisali so ta govor za Billyja Russa, ki je bil govor o tem otroštvu, ki na koncu ni imel nič skupnega s predstavo in bil sem zelo, zelo razočaran, ko sem izvedel, da tega govora v seriji ne bom mogel imeti – pravzaprav sem na neki točki celo rekel Stevu na telefon, 'Če bo ta govor v oddaji, bom naredil oddajo, to je tako preprosto, kot je.' In reče: 'Ni, ampak ti bomo nekaj napisali podobno'. Pravzaprav je bila ta nora zgodba o tem, kako mali otrok pretepe drugega otroka s palico in ugotovil sem, da je res močan in mislil, če bi to bil slog, ki si ga želijo, potem bi bil to nekaj, kar bi me res zanimalo na.

Ste bili ob sodelovanju seznanjeni z drugimi oddajami Netflixa, ali ste videli katero od drugih?

Da, videl sem Daredevila in Jessico Jones, ker sem delal s Charliejem Coxom, ki igra Daredevila, in Krysten Ritter, ki igra Jessico Jones. Oba sta moja prijatelja, zato vedno zelo rad spremljam vse kariere svojih prijateljev in zelo sem bil navdušen, da sta obe oddaji dobili odlične odzive. Zato sem jih poklical, ko sem dobil ponudbo, in rekel: 'Ali je to odličen kraj za delo?' Oba sta zelo podpirala izbiro.

Torej, ja, gledal sem te oddaje in se mi je zdelo, da so odlične. Bile so izredno lepe oddaje, zato sem se po njih zelo hitro premaknil. Nato sem opazoval še dva, ki sta bila zunaj. Medtem ko smo se pravzaprav pripravljali ali v zgodnjih fazah snemanja The Punisher, sem se prebijal skozi druge. To je ena izmed odličnih stvari pri igranju, da se lahko pretvarjaš, da je gledanje televizije domača naloga.

Glede na to, kar sem videl Kaznovalec, veliko je akcije, kaj ste naredili, da ste se pripravili na te prizore?

No, moje posebno sodelovanje v akciji je bilo strukturirano tako, da sem imel na začetku več časa za trening kot nekateri drugi ljudje. Tako sem se znašel, vsak dan, ko ne bi snemal, bi šel v – postavili so dojo Punisher z velikansko lobanjo Punisher, naslikano s sprejom na steno v skladišču v Brooklynu. Vsak dan bi šel tja in imel bi naše fantastične kaskaderje - Tom Williams je kaskader koordinator - še posebej en kaskader po imenu Evan, ki me je popeljal skozi vse vrste različnih tehnike. Odpeljali so me na strelišča in me seznanili z orožjem, ki bo uporabljeno – veliko treninga z nožem. Na koncu sem ga poklical gospod Miyagi, ker se mi je zdelo zelo podobno montažnim sekvencam iz Karate Kida, če sem iskren, brez poslikave hiš in brušenja tal očitno.

Rekel sem, da se želim naučiti tega in sem precej nagnjen k nesrečam, zato vsakič dejansko uporabim te veščine, ki sem se jih naučil na snemanju bi neizogibno padel čez nekaj in prišel domov pokrit z različnimi modricami, vendar je bilo res zabavno delati usposabljanje. Veliko smo boksali, veliko se borili z noži in trenirali z orožjem.

Gledal sem tudi veliko dokumentarcev o specialnih silah. Gledal sem jih na udobnem kavču in poskušal ugotoviti, kako daleč v trening bi lahko prišel, in običajno sem se odločil, da ne zelo daleč. Toda verjetno sem gledal približno 10 dokumentarnih filmov o usposabljanju mornariških tjulnjev ali usposabljanju zelenih baretic ali usposabljanju posebnih sil. Najbrž sem gledal vsaj 10 teh dokumentarcev.

V zvezi z Kaznovalec, vprašanje nadzora orožja je očitno velika tema v današnjem političnem ozračju, kako ste se med produkcijo zavedali, kako bi lahko to oddajo dojemali skozi to luč? Ali je to sploh vplivalo na vaš značaj ali nastop?

Resnica o naši oddaji in tudi resnica o svetu nasploh je, da je to zelo zapleteno in travmatično mesto in mislim, da ti liki še bolj kot v drugih oddaje o superjunakih – zato v drugih oddajah o superjunakih ne vidite veliko orožja, razen če gre za pištolo, ki jo iz rok brezimnega slabega fanta vrže junak, ki bi raje nenasilni. Ampak mislim, da so naši liki zapleteni, zlasti lik Punisherja, on je zelo anti-junak. V nekaterih stripih in seriji Daredevil je skoraj zlobni lik.

Mislim, da nam je bilo vedno zastavljeno, da naj bi ti nasilje v naši oddaji povzročalo nelagodje in da bi morali videti obrabo likov, če so nasilni. Mislim, da v naši oddaji nihče ni nasilen in hvaljen zaradi tega, še posebej, če uporablja orožje. Tako da to zagotovo ni sporočilo, ki se tam objavlja, in o tem se je govorilo, ampak očitno pogovor se močno okrepi, ko se stvari zgodijo na svetu – tragični dogodki v Las Vegasu in vse ostalo – ko se pogovor stopnjuje. Ampak to je bilo zagotovo nekaj, kar ni bilo jemalo zlahka, nasilje v naši oddaji nikoli ni bilo nekaj, kar je bilo namenjeno poveličevanju.

Kaj menite o Marvelovi odločitvi, da odpove nastop oddaje New York Comic Con in odloži datum premiere?

Očitno na osebni ravni na Twitterju vidite, da so ljudje, ki so kupili vstopnice, da pridejo in te spoznam in očitno je težko vedeti, da si razočaral ljudi z nobenim dejanjem. Ampak pomislil sem - veš, da sta se med seboj odločila, da ni pravi čas. To sem popolnoma podprl. Mislim, moraš biti zelo previden, katere podobe potisneš v javno zavest in čas, ko to storiš, in odločil, da to ni pravi čas za predvajanje oddaje, ki ima v sebi orožje in mislim, da je to popolnoma prava, odgovorna stvar narediti.

Malo zamenjajte prestavo, preden ste bili izbrani za Billyja Russa, ali so bili kakšni Marvelovi liki, ki bi vas zanimali za igranje, kateri še niso bili?

Oh, to je zanimivo. … Moj stari sostanovalec je imel nekoč knjigo – prepričan sem, da ste jo že videli – vendar je kot velika slaba knjiga Marvelovih likov ali kaj podobnega in je ogromna, ogromna, ogromna knjiga na mizici. Prelistal sem ga z razmišljanjem – ker ko si igralec, si vedno pomisliš: 'No, če bi kdaj bi igral superjunaka, kdo bi to bil.’ In potem počasi spoznaš, da so vsi pobrali seznam. Pred nekaj leti so bili Batman, Superman in Spider-Man vsi mladi britanski igralci, jaz pa sem bil misleč: 'No počakaj malo, ne boš mi zapustil!' In nikoli nisem mogel ugotoviti, katera bi to bila.

Neizogibno je to vedno tisto, na kar v resnici še nikoli nisi pomislil, vendar mislim, da se igralcem nekaj zgodi, ko dopolniš 35 let in dobiš priložnost da nekoliko razširite svoja krila glede na vrste likov, ki so vam na voljo in [kar] ljudje jemljejo resno, je veliko različnih vrst stvari. Pravzaprav priložnost za - ne ustvarjanje lika, ta lik je bil na zaslonu že prej, ampak za resnično skiciranje lika, nato izoblikovati, nato ustvariti lik res, ker različica Billyja Russa, ki jo vidimo v tej oddaji, ni tista, ki smo jo zares videli prej.

Ste slišali kaj o Westworld sezona 2, če se vračaš ali ne?

Vsekakor sem slišal, ker vam lahko povem, da sem bil že vsaj enkrat na snemanju.

Kaznovalec 1. sezona je v celoti na voljo na Netflixu.

William Shatner se odzove na kritiko Georgea Takeija o vesoljskem potovanju

O avtorju