Vsaka referenca Stephena Kinga v polnočni maši
Tako kot večina del režiserja Mikea Flanagana, polnočnica dolguje ustvarjalni dolg ikoničnemu avtorju grozljivk Stephenu Kingu, toda kateri so posebni filmi, mini serije in romani, ki jih Netflix omenja? polnočnica je najnovejša serija legende grozljivk Mikea Flanagana in ljubiteljem žanra bi lahko oprostili, če bi domnevali, da je Netflixova uspešnica priredba dela Stephena Kinga. Medtem ko Flanaganova prejšnja serija Preganjanje hiše na hribu in Preganjanje dvorca Bly sta oba (ohlapno) temeljila na klasičnih grozljivih romanih, polnočnica je izvirna zgodba helmerja.
Vendar pa med malomeščanskim okoljem, karakterno dramo, versko hinavščino, temami vere in odvisnosti in počasi goreče nadnaravne grozljivke bi miniserija lahko prešla za poljubno število klasičnih Stephena Kinga romani. Velik del zgovornega, srhljivega izvajanja polnočnica cče pomislimo na številne televizijske mini serije, prirejene po Kingovih delih med 80. in 20. stoletji, in Flanagan je čudovito odprt glede svojega ustvarjalnega dolga do legende grozljivk. Kot tak,
Vendar kljub Flanagan prilagaja King's Dr. Spanje leta 2019 so se sklicevanja na Kingovo delo našli vsepovsod polnočnica še zdaleč niso zgolj luštna pisanica med nekdanjima sodelavcema. Verjetno najbolj zrel in premišljen projekt Flanagana doslej, polnočnica dela z veliko težkimi temami, ki se večkrat pojavljajo v Kingovem delu, pisatelj/režiser pa občudovanja vreden poskuša graditi na idejah, ki se jih je King dotaknil. Klasika kot Carrie in Megla so navedeni v polnočnica's satira verske gorečnosti, medtem ko Dr. Spanje in The Shining na katere se namiguje, ko se Flanagan dotika vprašanj predestinacije in usode. Medtem je za zaplet serije izposojenih nekaj bolj nejasnih Kingovih besedil – ena zelo znana miniserija pa daje oddaji največji zasuk.
Sijaj – razkritje Pruittova fotografije
Kot bi lahko pričakovali po Flanaganovem delu Dr. Spanje, tam je skrito sklicevanje na velikonočno jajce The Shining v polnočnica. Ko se razkrije, da je skrivnostni novinec oče Paul Hill monsinjor Pruitt, ki se je vrnil iz Svete dežele po zaslugi srečanja z vampirjem, ki je star šestdeset ali več let, se zasuk razkrije prek starega fotografija. Fotografija kaže, da »Paul Hill« ni nov prispevek in je na otoku dejansko že desetletja – tako kot zadnji posnetek Kubrickove priredbe The Shining kaže, da je bil Jack Torrance vedno del hotela Overlook. Junak oddaje Riley je tudi okrevajoči alkoholik, podobno kot Jack Torrance, referenca, ki vodi do drugega Kinga.
Dr. Sleep - Rileyjev alkoholizem
Riley je tudi šifra za Flanagana (ki se je tudi boril z alkoholizmom), kar pomeni, da si je pisatelj/režiser izposodil iz svojega življenja, medtem ko piše oddajo, podobno kot King pogosto vstavlja elemente sebe v like iz svojega zgodbe. Vendar pa Dr. SpanjeNjegov junak Danny Torrance je prav tako še en problematičen alkoholik in za razliko od Jacka Torrancea je viden na srečanjih AA tako v romanu kot v Flanaganovi priredbi. Torej Rileyjeva polnočnica Sestanke AA bi lahko razumeli kot prikimavanje Dr. Spanje, čeprav si lik, s katerim se pogosto delijo, Paul Hill, si sposodi tudi iz manj znanega Kingovega romana.
Prebujanje – »Darilo« očeta Paula Hilla
Izdano leta 2014, Preporod je kraljevski roman, ki še ni prejel ekranizacije, vendar naj bi ga prvotno priredil Flanagan, preden so zaradi naraščajočih proračunskih stroškov projekt odpovedali. Preporod'V njeni zgodbi je pridigar iz majhnega mesta trdil, da lahko ozdravi katero koli bolezen s čudežno metodo, samo za Kraljeva groza, da se spremeni v Lovecrafta ko se razkrije narava pridigarjevega »dara«. Izkazalo se je, da imajo »čudeži« monsinjorja Pruitta, ki vključujejo zdravljenje paralize in odpravo posledic demence, podobno grozljive človeške stroške in grozljiv vir kot polnočnica's twist je razkrit.
Salem's Lot - invazija vampirjev v majhnih mestih
Predpostavka za polnočnica dolguje ustvarjalni dolg Salemova parcela, uspešen Kingov roman, ki ga je režiser Tobe Hooper v poznih 70. letih priredil v ikonično miniserijo. V romanu in miniseriji se problematični antijunak vrača v svoj rojstni kraj, da bi našel ekscentričnega domačina, ki je očaral velik del prebivalstvo – samo, da protagonist odkrije, da je vampirizem skrivnost očarljivosti navidez neškodljivega lika čare. resda, Salemova parcela razkrije naravo svoje paranormalne grožnje že veliko prej, a soočenje Hilla in Rileyja z ogroženim mestom kljub temu spominja na slavno miniserijo.
Needful Things/The Tommyknockers – zaplet
Znano ponaredil Rick & Morty, Stephen King's Potrebne stvari vidi skrivnostnega lastnika trgovine, ki prispe v majhno mesto in ustanovi trgovino, ki trguje s starinami, zbirateljskimi predmeti in navidez natanko tisto, kar vsaka stranka potrebuje – za strašno ceno. Zgodba o prihodu Paula Hilla na otok in šivanju semena terorja po vsej skupnosti je podobna zgodbi o tem kraljevem izletu in Tommyknockers, pri čemer skrivnostni predmet, ki ga najdejo v gozdu, opravlja grozljivo vlogo duhovnika/čudnega trgovinskega mesta, ki zapeljuje mesto. Vendar pa obstaja velika razlika v polnočnica kot oče Hill (vsaj sprva) verodostojno verjame, da poživlja skupnost na bolje, medtem ko zlobnež Tommyknockers ni človek in je antagonist Potrebne stvari natančno ve, kako hudoben je njegov načrt.
Carrie/Meglica – fanatizem Bev Keane
Megla je dvakrat oživel na platnu, kot kritično hvaljeni film iz leta 2007 in a manj všeč remake miniserije iz leta 2017. Grozljiva zgodba vidi skupino domačinov majhnega mesta, ujetih v supermarketu, potem ko nevihta vidi, da se naslovni vremenski pojav spusti na njihovo mesto in s seboj prinese meddimenzionalne pošasti. Vendar je eden od domačinov za junake enako grožnjo kot pošasti, kot lokalna zaposlena, ga. Carmody, se imenuje za moralnega razsodnika skupnosti in se odloči, da je treba enega iz skupine žrtvovati, da se pomiri Bog. Carmodyjev lik, ki je transparentno hinavski kristjan, odmeva v kruti, a versko pobožni Bev Keane iz polnočnica.
Vendar to ni edina slavna zgodba o Kingu, iz katere si je sposodil Keanov lik. Bev Keane je tudi podobna materi Carrie White Kingov debitantski roman Carrie, še ena verska fanatika, ki opravičuje svoja dejanja kot nujna za božji načrt, druge pa obsoja zaradi tega, kar meni, da je celo najmanjši prekršek. Na žalost likov polnočnica, Bev ima amoralno vnemo in preveč vpetost Margaret White v kombinaciji s priljubljenostjo in navdušenjem spremljanja Meglaje zvit Stephen King zlobnež.
Squid Game Star razkriva, katero igro je bilo najtežje posneti
O avtorju