Zvezdne steze: Kako so Roddenberryjeve spremembe rešile Khana in ustvarile Kirkovega največjega zločinca
Khan (Ricardo Montalbán) je pozdravljen kot Zvezdne steze'največji zlikovec, vendar brez Gene Roddenberryja, ki bi spremenil prvotni koncept, bi bil gensko spremenjeni mojster zelo drugačen in ne tako uspešen. Nova knjiga Zvezdne steze: Praznovanje avtorja Ben Robinson in Ian Spelling vsebuje fascinantno poglavje o "Space Seed", klasiki Star Trek: Originalna serija epizoda, ki je predstavila Khana in postala osnova za Zvezdne steze II: Kanova jeza.
V Zvezdne steze TOS, Khan in njegovi gensko spremenjeni privrženci so bili pri podjetju Starship Enterprise kriogeno zamrznjeni. Kapetan James T. Kirk (William Shatner) je kmalu izvedel, da je njegov novi potnik kriminalni vojskovodja, ki je v devetdesetih letih pobegnil z Zemlje. Khan je izgubil malo časa, ko je poskušal prevzeti Enterprise, a ga je Kirk premagal. Kirk je Khana in njegove ljudi zapustil na planetu Ceti Alpha V, a leta kasneje je Zvezdne steze II razkril, da je eksplodiral Ceti Alpha VI, ki je Kanov sosednji svet spremenil v pusto puščavo. Khan je krivil Kirka in zahteval shemo, da bi ukradel USS Reliant, da bi se mu maščeval. Na koncu je Kirk znova premagal Khana, vendar za grozno ceno
Vendar pa Khan nikoli ne bi dosegel legendarnega statusa v Star Treku, ne da bi Gene Roddenberry bistveno izboljšal prvotni lik. V prvem osnutku pisca Careyja Wilberja "Vesoljsko seme" je bil Khan navaden slab človek nordijskega porekla po imenu Harold Ericsson, ki je bil eden izmed sto kriminalcev, poslanih v vesoljski zapor. Roddenberry je menil, da je zamisel o pošiljanju kriminalcev v vesolje draga, zato je predlagal Ericssona postal eden iz skupine gensko spremenjenih "super-kriminalcev", ki so zbežali z Zemlje, ko so bili premagan. Roddenberryjeva ideja je sprožila evgenične vojne v devetdesetih in Tretja svetovna vojna v 21. stoletju ki so zdaj ključni deli zgodovine Zvezdnih stez. Producent Gene Coon je v svojem osnutku "Space Seed" ohranil nordijsko temo, ko je preimenoval Ericsson Ragnar Thorwald, vendar Roddenberry je negativca končno poimenoval Khan (kasneje Khan Noonien Singh, poimenovan po pilotu, ki ga je Gene poznal v svetovni vojni) II).
Gene Roddenberry, ki je naredil indijskega in po možnosti sikhovskega porekla kana namesto kavkaškega, je naredil lik bolj eksotičen in omogočil najpomembnejšo vlogo Ricarda Montalbana. Toda Roddenberryja je motil tudi lik poročnice Marle McGivers (Madlyn Rhue), ki izda Enterprise, da bi pomagal Khanu. Roddenberry je skupaj z Gene Coon naredila ključno spremembo pri McGiversu, tako da je postala zgodovinarka, ki so jo v preteklosti navduševali močni moški, tudi Khan, ki jo je takoj pritegnila. Khan pa se je spremenil v očarljivo osebnost, ki je zapeljala McGiversa, da mu je pomagal (Zvezdne steze II je razkrila, da je Marla postala Khanova žena), čeprav je Khan očitno mizoginistični tiran, ki je imel kapitana Kirka za nasprotnika.
Khan se lahko pohvali tudi s tem, da je njegov lik grozil kapetanu Kirku v dveh različnih vesoljih. Benedict Cumberbatch je postal kan v J.J. Abrams ' Zvezdne poti v temo vendar je njegova različica Khana sledila številnim utripom izvira iz Ricarda Montalbana. Nadalje, Star Trek: Spodnje palube je povedala več šal, ki se nanašajo na Khana in praporščaka Becketta Marinerja (Tawny Newsome), ki je v svojem holodecnem poklonu filmom Star Trek celo postal khan podoben zlikovec Vindicta. Končno, Zvezdne steze: Čudni novi svetovi bo predstavil skrivnostnega lika po imenu La'an (Christina Chong), katerega priimek Noonien-Singh radovedno spominja na Khana.
Khanova zapuščina kot največji zlikovec v Zvezdnih poteh je trajna in mu lahko nedvomno konkurira le Borg Queen, vlogo je ustvarila Alice Krige v Zvezdne steze: prvi stik. Toda Ricardo Montalbán je z golimi prsmi in neopazno nastopal Zvezdne steze II: Kanova jeza določil standard za vse hudobneže v Star Treku, vključno s Shinzonom (Tom Hardy) Zvezdne steze: Nemesis, Nero (Eric Bana) v J.J. Abrams ' Zvezdne steze 2009 in Krall (Idris Elba) leta Star Trek Beyond. Toda Khanova legenda ne bi bila mogoča, če Gene Roddenberry ne bi opazil pomanjkljivosti Harold Ericssona in spoznal negativca Zvezdne steze potencial kot Khan.
Igra lignjev: Zakaj zaposlovalec ne nosi maske (in kaj to v resnici pomeni)
O avtorju