Intervju Leigh Janiak: Ulica strahu

The Ulica strahu Trilogija ta mesec prevladuje nad Netflixom 1. del: 1994 premiera 2. julija, 2. del: 1978 nadaljevanje pravljice 9. julija in 3. del: 1666 zaključek zgodbe 16. julija. Vsi trije filmi imajo vezno nit likov, ki odkrivajo korenine zla, ki preganja njihovo mesto že stoletja, a junaki niso tisti, ki bi jih vedno pričakovali v slasherju.

Pisateljica in režiserka Leigh Janiak je s Screen Rantom delila svojo vizijo serije filmov in pojasnila nekatere odklone in poklone klasičnim grozljivkam v svojem delu.

Vsak od teh Ulica strahu filmi se dotikajo takratnih priljubljenih grozljivk, vendar še naprej pripovedujejo to briljantno povezano zgodbo. Ali lahko spregovorite z mano o izzivih, kako nadaljevati zgodbo, ko se spreminjajo toni in obdobja?

Leigh Janiak: Ja, bilo je zahtevno. Hvala, ker ste to opazili. Bilo je zapleteno. Bilo je kul, saj je bilo tako vznemirljivo in poživljajoče, da sem si lahko ogledal odlične grozljivke iz 90-ih – posebej slashere. Enako je s 70. leti in nato iti v precej drugačen tonski prostor za tretji film.

Toda izziv je bil ravno to: kako ohraniti, da se ti počutijo zadovoljivo in imajo radi svoj film. Vnašate konflikte in napetosti in jih rešujete, potem pa nas vodite naprej. To je bilo glavno osrednje vprašanje, do katerega smo prišli, še posebej ob zavedanju, da je bil namen, da jih izpustimo zelo blizu.

Pristali smo na tem hibridu filmov in tega, kar je tradicionalno televizija. Vsak film se zdi kot konec televizijske sezone. In na koncu mislim, da je pravi odgovor pri likih. Da se počutimo, kot da smo vloženi v ta odnos med liki, v svet teh likov, in želimo, da gredo naprej in izvedo več o dogajanju in zmagajo.

Ki tako dobro deluje v 3. del: 1666, ker vam je že tako zelo mar za nekatere od teh likov, ki so tam. Sistemsko zatiranje je tema vseh treh filmov. Kako je to raziskano skozi Shadyside in Sunnyvale ter zgodovino mesta?

Leigh Janiak: Ja. Celotna stvar, zakaj se mi je zdelo, da je v redu in kul narediti te knjige Fear Street, ker sem mislil, da bi lahko naredili nekaj novega, kar še ni bilo nujno narejeno v slasherjih. In da vse leži v tem, da pustimo ljudem svoj trenutek, ki običajno zelo hitro umre.

Ne boste preživeli prvega dejanja, če ste temnopolti, če ste queer ali če ste Azijec v tradicionalnih grozljivkah. In zame je bila to priložnost, da povem to zgodbo o Shadysideu, ki je bila zgodba o premožnikih in tistih, ki nimajo. Vsi v Shadysideu so bili stoletja marginalizirani in jim govorili, da so drugi, do točke, ko v to verjamejo in da ni izhoda. To je bilo res razburljivo.

Bilo je razburljivo, da sem lahko povedal to zgodbo in rekel: "Da, zgodovino pripovedujejo tisti, ki zmagajo. Toda še vedno ga lahko prepišemo in povemo resnico." To je bila nekako osnovna stvar.

Sam in Deenino razmerje je res gonilna sila v prvem filmu. Kaj sta Olivia in Kiana prinesli v vloge, ki jih ni bilo na strani?

Leigh Janiak: Smešno pri Oliviji in Kiani je, da imata te elemente Sama in Dene, ki jih ne bi nujno našli pri kateri koli igralki z ulice.

Mislim, da je ena od odličnih stvari pri Oliviji in Samu ta, da je Olivia čudna. Izgleda kot tista klasična blondinka, bela navijačica - vendar je čudakinja. In ta odtenek se prelije pri Samu, ki skuša biti to, kar ni. Dogaja se ji to čudno notranje življenje in poskuša ga samo zadržati. Mislim, da je Olivia res prinesla to energijo na način, ki se mi zdi neverjeten, in nekako dvigne Sama.

Kiana je šele naslednja stopnja. Njeno samozavest in vznemirljiv alfa vibe? Neverjeten je način, kako to zmore in nas še vedno vzljubi Deeno in navijamo zanjo. To so stvari, na katere upaš, a dokler nimaš takšnih igralk, ne veš, kaj se bo zgodilo.

Ulica strahu, prvi del: 1994 in Ulica strahu, drugi del: 1978 zdaj pretakajo na Netflixu.

Batmanove figure dajejo podroben pogled na kostume Catwoman Riddler