Ali Gawain umre na koncu zelenega viteza?

Arturijanska fantazija Davida Loweryja iz leta 2021 Zeleni vitezima dvoumen konec, kjer ni takoj jasno, ali protagonist Gawain živi ali umre. Po pravilih izziva, na katerega se je strinjal, mora Gawain dovoliti, da mu Zeleni vitez odreže glavo. Vendar pa se film zmanjša na naslovno kartico, preden pride do usmrtitve, kar kaže na to, da je Gawain morda preživel.

Na podlagi pesmi iz štirinajstega stoletja, Zeleni vitez vidi, da je Gawain na božični dan izdal nenavaden izziv: skrivnostnemu vitezu zadati kakršno koli rano in mu eno leto pozneje povrniti isto poškodbo. Ko Gawain arogantno obglavi zelenega viteza, se zgrozi, ko vidi, da lik dvigne svojo glavo in odide. Leto pozneje se mora Gawain nato odpraviti na iskanje viteza, saj ve, da bo, če bo spoštoval svoj dogovor, to pomenilo izgubo življenja.

A revizionistični arturijanski fantazijski film, Zeleni vitez spreminja elemente izvirne viteške romance, hkrati pa ostaja zvest načinom, kako je srednjeveška zgodba čudna in tuja sodobnemu občinstvu. Končna usoda Gawaina je v filmu bolj dvoumna kot v izvirni pesmi, zmedo pa še poveča zaporedje prebliskanja naprej. Režiser David Lowery je izjavil, da bi njegov prvotni konec filma očitno ubil Gawaina. Vendar pa končni konec bolje odraža teme zgodbe.

Zeleni vitez pušča Gawainovo usodo dvoumno

V zaključku oz Zeleni vitez, Gawain končno najde Zelenega viteza v kapelici v divjini. Na poti je imel spolno srečanje z poročeno damo v čudnem gradu, anahronem med Zeleni vitez's skrbno izbrane lokacije. Pusti mu pas, za katerega verjame, da ga bo zaščitil pred smrtjo, simbol, ki postane zelo pomemben v zaključku filma. Zeleni vitez ima tri poteze, s katerimi lahko odseče glavo Gawainu. Na prvem in drugem namenoma popusti. Kar se zgodi potem, je vir dvoumnosti filma

Pred tretjim udarcem ima Gawain vizijo, v kateri pobegne in se vrne v Camelot. Tam vidi prihodnost, v kateri postane kralj, vendar je nesrečen, priča, da njegov sin umre v bitki in se njegovi ljudje obrnejo proti njemu. Vizija se konča tako, da Gawain odstrani ženski pas iz njegovega drobovja, zaradi česar mu glava odpade – sanjska različica kazni, ki mu jo je obljubil Zeleni vitez. Ko se Gawain prebudi iz sanjarjenja, zeleni vitez hvali njegovo hrabrost in mrmra "No potem. Odbij z glavo."

Raje kot vrhunec boj med Gawainom in Zelenim vitezom, se film konča z nekakšno epifanijo, kjer Gawain spozna neumnost svojih ambicij in vedenja. Ni pa jasno, ali je Zeleni vitez dejansko uresničil svojo obljubo, da bo Gawainu odrekel glavo. Medtem "z glavo" bi lahko bila dobesedna izjava o njegovih namerah, lahko bi se nanašala tudi na smrt Gawainovega ega, "glavo« kar ga je spravilo v velike težave. Izvirno besedilo podpira to razlago.

Ali zeleni vitez ubije Gawaina v Arthurski legendi?

Srednjeveška pesem, na kateri Zeleni vitez temelji na "Sir Gawain and the Green Knight" in ima večinoma enak zaplet kot film. Film sicer doda nekaj k zgodbi, vendar je v veliki meri zvest svojim srednjeveškim temam. Vendar pa Zeleni vitezje največja sprememba v Arthurjevi legendi prihaja v svojem koncu, ki je v izvirni različici veliko bolj dokončen.

V "Sir Gawain and the Green Knight" Gawain namerno zgreši svoja prva dva udarca, kot v filmu. Na tretjem je zarezal sira Gawaina, kar odraža njegov greh, da je vzel ženski pas in ga skril pred njenim možem. Z drugimi besedami, vitez sodi Gawaina in se mu zdi večinoma vreden, vendar z nekaj pomanjkljivostmi. Nato mora doma nositi pas kot znak sramu. Ni jasno, ali bi lahko enako rekli za Loweryjevega Gawaina, ki je očitno bolj ambiciozen in pripravljen iti po svojih poželenjih bolj kot srednjeveški izvirnik - zato je režiser prvotno razmišljal o drugem konec.

Nadomestni konec Zelenega viteza bi ubil Gawaina

V intervjuju z Vanity Fair, Lowery razširja svoje namere za konec. Njegov prvotni namen je bil spremeniti originalni konec zgodbe Green Knight tako, da je bil Gawain izrecno ubit. Kot opisuje Lowery, je bil namen vizije Gawainove prihodnosti pokazati, kako bi bil lahko odsek glave srečen konec ali vsaj boljša alternativa od tistega, kar ga čaka, če bo preživel.

Lowery je šel tako daleč, da je posnel nadomestni konec, ki je prikazoval Gawainovo obglavljenje. Vendar se je na koncu odločil, da postavi "preoster"točka o filmu in da bi bilo bolje, da bi Gawainovo usodo pustili odprto interpretaciji občinstva, pri čemer bi ohranili možnost odrešitve odprto. Do te točke so zadnje minute Zeleni vitez oba prikazujeta, kako Gawainova glava odpade (med vizijo) in Gawain prizanese (med prvima dvema Zelenega viteza Ta alternativni konec pa ne pomeni, da je Gawain zagotovo umrl po zaključnih špicah filma. Kot pri drugih dvoumni konci kot Popoln odpoklic, pomanjkanje jasnosti ima jasno tematsko poanto.

Pravi pomen Zelenega viteza je večji od tega, ali Gawain umre ali ne

Tako v srednjeveški legendi kot v sodobni priredbi naj bi zgodba o Gawainu posredovala sporočilo. To je skladno s srednjeveško literaturo, ki je imela na splošno didaktični namen, namesto da bi spodbujala čustveno vlaganje v like. Izvirna zgodba naj bi s prikazom junaške figure poudarila pomen čednosti kot viteške vrline. se trudijo, da bi ga ohranili, čeprav je zaradi čudnega načina, na katerega se pripoved odvija, besedilo postalo predmet razprave stoletja.

V Loweryjevi Zeleni vitez, zgodba govori o tem, kako Gawainova ambicija in brezčutnost do drugih zastrupljata njegovo življenje. Še pred srečanjem z vitezom je Gawain ravnodušen do svoje ljubimke Essel. Njegove pomanjkljivosti so vzrok njegova mati Morgan LeFay, da najprej prikliče Zelenega viteza. Ko Gawain sprejme vitezov izziv, to kaže na njegovo aroganco, željo, da naredi vtis na Arthurja, in prepričanje, da njegova dejanja ne bodo imela posledic.

Med potjo proti vitezu je Gawain prisiljen računati s svojimi omejitvami, od svoje nemoči pred velikani do nezmožnosti, da bi se uprl Gomini napredku. Z razkritjem podvezice vitezu pokaže, da se zdaj zaveda svojih težav in da je dosegel ponižnost. Ne glede na to, ali zeleni vitez zadnjič zamahne s sekiro ali ne, je jasno, da je stari Gawain, tisti, katerega prihodnost smo pravkar predvideli Zeleni vitez, je že mrtev.

Batmanove figure dajejo podroben pogled na kostume Catwoman Riddler

O avtorju