Intervju Jeramey Kraatz, Ryan Colt Levy, Sarah Roach in Lisa Ortiz: Misija svetovnih junakov My Hero Academia

S tretjim Moja Hero Academia film, Moja Hero Academia: Poslanstvo svetovnih herojev, ki bo konec meseca prišel na velika platna po vsem svetu (29. oktobra v ZDA), Razdražljivost zaslona dobil priložnost govoriti z igralci Ryanom Coltom Levyjem, Sarah Roach in Liso Ortiz ter z nadzornikom scenarija ADR Jerameyjem Kraatzom na New York Comic Con. Oritz glasuje Burnina/Moe Kamijija v animeju in prihajajočem filmu, medtem ko Roach in Colt Levy glasujeta nova lika Clair Voyance oziroma Rody.

Prihajajoči film daje besedo Moja Hero Academia globalno, kot mladi junaki Moja Hero Academia Razred 1-A mora združiti moči s profesionalnimi junaki po vsem svetu, da ustavi novo in uničujočo grožnjo. Humarise so razvili zlobni načrt, da bi se iz sveta znebili čudakov, in junaki, ki trenirajo MHA, morajo poskusiti in najti način, kako jih ustaviti - vse v okviru njihove poletne prakse pri Pro Hero Endeavourju številka ena agencija. Oboževalci serije so videli nedavno izvirno epizodo iz animejev, ki deluje kot prolog te povsem nove pustolovščine, napovedniki pa so dražili ogromno misijo in več kot en popolnoma nov lik.

Tako kot prejšnja dva filma, Moja Hero Academia: Poslanstvo svetovnih herojev deluje kot samostojna zgodba v tem svetu, še posebej, ker se odvija med poletno prakso za junake in ne kot del njihovega rednega šolskega leta. Vendar bodo oboževalci serije lahko videli, kako se njihovi najljubši junaki na treningu borijo za reševanje sveta, z Deku spredaj in na sredini poleg novega (nekoliko zadržanega) zaveznika Rodyja. Film služi tudi širjenju sveta na splošno, saj prikazuje, kako druge ekipe junakov delujejo po vsem svetu in preko tega, kar ljubitelji animejev že poznajo.

Na sejmu NYCC 2021 je Screen Rant spregovoril z najnovejšimi glasovnimi igralci, da bi se pridružili igralski zasedbi o tem, kako se njihovi novi liki prilegajo temu svetu, nekaj novih domiselnosti, ki bodo dodane Moja Hero Academia kanon in kako Misija svetovnih herojev nadalje razvija ta edinstven svet za oboževalce.

(Intervju je bil zaradi jasnosti urejen in strnjen.)

Screen Rant: Večina vas je popolnoma novih v franšizi s tem filmom – kaj je še posebej v tej franšizi in tem posebnem projektu, s katerim ste resnično povezani?

Ryan Colt Levy: No, prvi del tega je, da sem vedno ljubil superjunake. Že kot otrok sem si dobesedno želel biti Spider-Man. Vsak otrok si to želi, ti imaš super sposobnost in zato lahko delaš dobro. Torej, ko sem prvič videl My Hero, sem dejansko prišel do tega malo pozno, in bilo je tako, kot sem bil, nikakor ne more biti tako dobro. In pogledal sem prvo epizodo in takoj sem si rekel: "O moj bog, tako je dobro!"

Vedel sem, da je kot zdrava predstava, vendar nisem vedel, kako zdrava je, a tudi nisem vedela, kako smešna je in kako pametna in samozavestna je, ne le anime, ampak tudi superjunake. In potem čustveni udarec, koliko je v oddaji tovarištvo in enotnost ter verovanje drug v drugega in podpirati drug drugega in ljudi, ki imajo osebne težave in jih prenašati skozi te bitke in vse to stvari. Mislim, tolikokrat sem jokal v šov, tolikokrat jih je.

In ko sem dobil priložnost, da sem del te franšize, je bilo tako intenzivno, ker mi je tako zelo všeč, je enostavno moj najljubši anime in to je nekaj, česar si nisem nikoli mislil Pravzaprav bi lahko bil del, še posebej zato, ker sem v L.A. Tako sem vedno gledal na to kot na nekaj, v čemer bi preprosto užival, in to, da bi to lahko storil, me preprosto preseneti - to je najboljše čast.

Lisa Oritz: Pravkar sem se pridružil franšizi to sezono, vendar mislim, da že ko vstopiš v to, dobiš pravi občutek, kako ogromen in medsebojno povezan je ta svet. Koliko je to usklajeno prizadevanje toliko različnih ljudi, ki so se posvetili resnični zaščiti stvari. In počutim se, kot da takoj, ko stopiš v film, te zadene velikost tega, kar smo ekipa Heroes in jaz pomisli, počutiš se, kot da si del tega, tudi majhen košček te celote, ta sila, ki je tam, je res zanimivo. In potem imate še vedno priložnost, da se umaknete iz tega sveta, kjer je toliko ljudi, ki delajo skupaj, in se posamezno osredotočite na svoja majhna, intimna življenja.

Sarah Roach: Interakcija z junaki, ki so zgradili serijo, je bila zame kot oboževalca serije res kul. Mislim, gledal sem ga že, preden sem sploh delal kot glasovni igralec, da bi se nekako poigral Ti liki, ki jih gledam že leta, so bili prav tako res kul in razveseljivo, da sem lahko narediti.

Kako ste se počutili, ko ste delali kot del samostojnega filma v anime franšizi, kot je ta?

Jeramey Kraatz: Ena stvar je, da ima predstava tako veliko srčnost, za začetek. Običajno se to nekako razširi na lok ali sezono ali kaj podobnega. Torej, da imamo toliko čustev in tovarištva in da vidimo vse te like, ki smo jih vsi tako vzljubili, da si zaupamo in se zanašamo drug na drugega in se borimo drug za drugega, vse v 90-minutnem času izvajanja (ali kolikor je natančno dolgo), se počuti veliko več zgoščeno. Zato se zdi, da je čustveni vpliv pravičen, rekel bom, da je plus ultra v primerjavi s tistim, kar običajno dobite v 20-minutni epizodi, ki jo gledate iz tedna v teden.

Toda hkrati, ker je samostojen film, je odlična vstopna točka, kar je lahko tako težko. Zastrašujoče je, ko vidiš nekaj, kar je več kot 100 epizod. Torej, kje začeti? To je odlična vstopna točka, da vidite, kako ta svet deluje, da vidite mehaniko in ugotovite, zakaj je ljudem to tako všeč.

Ryan, kako si se počutil ob dejstvu, da tvoj lik ni v razredu, ne eden od junakov - pravzaprav je malo kriminalec!

Ryan Colt Levy: Zdi se mi prav, ker se počutim, kot da prihajam v to zadevo kot tujec, zato je tako smiselno. Še vedno se identificiram z Rodyjem na toliko ravneh – bilo je čudno, ker se nisem zavedala, koliko sem povezana z njim, dokler nismo začeli delati na tem. In vsako seanso sem si rekel: "Sem jaz ta oseba?" Toliko od tega sem jaz in zdelo se mi je prav, da sem nov in navzven. In ko sem moral delati prizore z drugimi liki, sem samo pomislil: "O moj bog, moram se zabavati s fanti!"

Koliko lahko govorite o Rodyjevem Quirku, ki je zelo nov za to vesolje, in kako deluje njegova mehanika?

Ryan Colt Levy: Mislim, da se moram držati blizu prsnega koša. Ampak bom rekel, da se mi zdi res edinstven, in ko sem izvedel, kaj je to, sem rekel: "To je res kul!"

Jeramey Kraatz: Oh, in delam na filmu [ki nima nobenega izvornega materiala], ko sem ga prvič gledal in vse to je nekako razkrito, to je eden redkih primerov, ko slišno zadiham gledanje.

In končno, ali imate najljubši trenutek iz filma, o katerem lahko govorite, ne da bi bili preveč razvajani?

Ryan Colt Levy: Nisem videl celega filma - nisem pripravljen videti vsega tega, kar bo tako čustven trenutek! Ampak da me je ta uvodna sekvenca presenetila, da je bila tako močna in intenzivna in je tako dobro definirana - takole film je, da je to izkušnja, ki jo bomo doživeli in v katero se bomo potopili in tako me je tako navdušilo, da ne morem počakaj.

Jeramey Kraatz: Všeč mi je, ko junaki ne izvajajo samo svojih super potez, ampak lahko delajo kombinacije in delajo skupaj in vidiš, kako se te moči prepletajo med seboj. Ker potem to ni le fizična stvar, ampak strateška stvar. In v tem filmu je veliko takih odličnih trenutkov, ki jih zelo veselim, da jih bodo ljudje videli.

Sarah Roach: Nisem si uspel ogledati veliko filma med snemanjem, zato se tudi veselim ogleda vse skupaj in včeraj sem med uvodnim zaporedjem dobil kurjo kožo, kot res navdušen.

Lisa Oritz: Veliko stvari še nisem videl, zato se zelo veselim, da si bom ogledal celotno zadevo. Veste, pri opravljanju svojega dela sem bil zelo osredotočen, zato se veselim, da bom videl vse, bistvo zgodbe in videl razvoj vseh.

Ryan Colt Levy: Vsekakor načrtujem, ne glede na to, ali bomo imeli premiero ali ne - rad bi pripeljal kup prijateljev in šel na nekaj projekcij, ker sem tudi prvič v kinu v kinu, zato bom izkoristil to!

Moja Hero Academia: Poslanstvo svetovnih herojev je v kinematografih na voljo 29. oktobra.

90-dnevni zaročenka: Tania potrjuje, da je tudi samska s Synginom

O avtorju