IT, 2. poglavje: 5 stvari, ki jih je shranila iz knjige (in 5 se je spremenilo)
Prilagajanje romana velikemu platnu ni enostavno; prilagajanje 1000+ strani epa Stephena Kinga je še težje. Kingov roman je popolnoma ogromen, s številnimi drugimi podzapleti in izročilom, ki ne bi ustrezali tempu filma. Zato je za končne filme treba marsikaj izrezati. Mogoče če IT je bila prirejena kot omejena serija z dobrimi 8 do 10 urami, so lahko našli načine za vključitev večine knjige.
na srečo, IT in IT poglavje 2 sta obe zvesti priredbi Kingove zgodbe. Čeprav morda ne vsebujejo vsakega dela knjige, jim uspe ujeti njeno bistvo in teme. IT je bila vedno zgodba o prijateljstvu, ljubezni in odraščanju. Dokler bodo znali povedati tovrstno pripoved, ki temelji na likih, bi bila priredba v dobrih rokah. Tukaj je pet stvari, ki IT poglavje 2 od romana in pet, da se je spremenil. Večji spojlerji naprej!
10 Ohranjeno: Kitajska restavracija Reunion
Tako kot v romanu se Klub poražencev ponovno sreča v kitajski restavraciji. Če bi izključili celotno zaporedje, bi bilo neumno, saj je to eden bolj lahkotnih trenutkov v tej temni in žalostni grozljivki. Naše najljubše junake, ki se zabavajo in obujajo spomine na preteklost, je tako prijetno gledati. V
9 Spremenjeno: sodelovanje Toma Rogana in Audre Denbrough
Na začetku IT poglavje 2, srečamo Billovo ženo Audro, ki je igralka, ki igra v njegovem filmu. Nato kasneje srečamo Toma, Beverlyjinega nasilnega moža. Potem ko Bill in Beverly odideta v Derry, je to zadnjič, kar vidimo Toma in Audre. V knjigi pa se močno vpletejo v zaplet. Tako Tom kot Audra se odpravita v Derry, da bi našla svoja zakonca. Toma nato obsede IT, da ugrabi Audro in jo pripelje v njen brlog. Ubije se, ko se zazre v mrtve luči in ga požrejo (dobro se znebite).
8 Ohranjeno: Poraženci pozabijo, kaj se je zgodilo
Roman je strukturiran tako, da je vsak od glavnih junakov pozabil, kaj se je zgodilo, ko so bili otroci. Kot bralec izvemo tudi skupaj z liki, ko sestavljajo dogodke tistega poletja. Film ima tudi to točko zapleta, kjer se vsak od poražencev ne more spomniti določenih dogodkov. Edina ključna razlika je, kaj pozabijo. V filmu so pozabili le nekaj mesecev po incidentu v hiši na ulici Neibolt. S knjigo so skoraj vse pozabili in ponovni obisk Derryja je tisto, kar jim sproži spomin.
7 Spremenjeno: končni obrazec IT
Eno največjih vprašanj IT poglavje 2 kako bo izgledal IT v zadnji bitki. V romanu se Poraženci borijo z velikanskim pajkom, ki je bil tudi v miniseriji videti smešno slabo. Kot rečeno, ima film končno obliko IT tudi kot velikanski pajek, a so mu dodali tudi glavo Pennywise. Vsekakor je to nenavadna izbira, ki bi lahko bila za nekatere gledalce popolnoma vznemirljiva ali pa histerična za druge. Smiselno je, zakaj bi ustvarjalci filma šli po tej poti, saj to pošasti doda veliko osebnosti, saj jih Pennywise nenehno zmerja in žali. Morda bi bilo precej dolgočasno, če bi se na zaslonu pravkar borili z ogromnim CGI pajkom, kar se dogaja v miniseriji.
6 Ohranjeno: Prišel je na Zemljo pred milijoni let
Zdaj je bilo to v filmu izjemno kratko, a Bill dobi hiter vpogled, potem ko ga je Mike v bistvu drogiral. Potem ko je videl veliko zanimivih trenutkov, ki vključujejo obliko IT-ja in proces Chüdovega rituala, Bill na koncu vidi asteroidu podobno skalo, ki se spušča proti Zemlji. Tako je IT pred milijoni let nesrečno pristal na zemlji in pristal na mestu, ki bi sčasoma postalo mesto Derry. To je tudi v knjigi, čeprav je ves Klub zgube tisti, ki ga vidi kot otroke. Pisatelji verjetno niso želeli dobiti tega kozmičnega do nadaljevanja.
5 Spremenjeno: Kako se izvaja ritual Chüd
Po pravici povedano, film vsebuje Chüd Ritual. Vendar je postopek tega obreda v knjigi precej drugačen. Različica filma je precej enostavna, saj so morali zažgati le posebne artefakte in najti način, kako ujeti IT. Način romana je veliko bolj psihološki in Lovecraftovski. Če poenostavim, gre za psihični boj duhov. V romanu je zelo čudno, saj obravnava Billov um, ki v bistvu zapušča vesolje, da bi se spopadel z IT. Razumljivo je, da bi to spremenili za film, saj se lahko izkaže za preveč čudno za povprečnega gledalca filma.
4 Ohranjeno: Eddiejeva smrt
Eden večjih dogodkov, ki so jih zapisali iz romana, je bila tragična smrt Eddieja v zadnjem boju proti IT. Kot rečeno, način, kako Eddie umre IT poglavje 2 je drugačen, saj se končna bitka razlikuje od knjige do romana. V knjigi IT odtrga Eddieju roko in ta na koncu izkrvavi. V filmu ga je od zadaj zabodel Pennywise. Eddiejevi zadnji trenutki so prav tako nekoliko drugačni, toda oba imata Richieja protest, ker je svoje telo pustil v kanalizaciji. Ne glede na vse, še vedno močno udari v občutke.
3 Spremenjeno: Richiejeva skrivnost
Ena večjih sprememb v liku Richieja Tozierja je bila, da je kot otrok imel skrivne občutke do Eddieja. To je bila vedno teorija iz romana, vendar je nikoli ni bila zares obravnavana. Je pa smiselno gledano nazaj. Richie se ponavadi šali in draži Eddieja, kar je lahko znak čustev. Vsekakor je njunemu odnosu dodalo še nekaj čustev. Mnogi od nas niso mogli zadržati solz, ko je Richie jokal po Eddiejevi smrti. Edina stvar, ki je podobna temu v knjigi, je, kako se rahlo namiguje, da bi lahko Eddieja zaprli. Zdi se, da so pisci želeli to raziskati na drugačen način.
2 Ohranjeno: Stanov samomor
Za tiste, ki nikoli niso prebrali knjige ali gledali izvirne mini serije, je bila Stanova smrt morda zastrašujoča. Na prvih straneh romana je precej šok, saj je Stan prvi, ki ga Mike pokliče, da se vrne domov. Dejansko poglavje je z vidika Stanove žene Patricije. To je zelo srčen trenutek, saj dobimo celotno zgodovino njunega odnosa in zakona. Tako kot v knjigi, Stan naredi samomor tako, da si prereže zapestja. To resnično postavlja grozo na začetek knjige, saj ne vemo, kaj se je zgodilo v preteklosti, vendar vemo, da je bilo dovolj travmatizirajoče, da bi Stan raje umrl, kot da bi se vrnil v Derry.
1 Spremenjeno: Stanova namera za samomor
Medtem IT poglavje 2 Stanov samomor je še vedno ohranil iz romana, razlogi za to so precej drugačni. V romanu je zelo očitno, da je Stan popolnoma zgrožen in se ne želi vrniti k Derryju. V filmu gre za veliko bolj nesebično dejanje, ki je bilo s pisateljevega konca precej briljantno. Zdi se, da je film Stan to storil zato, da bi se umaknil iz slike, saj se popolnoma zaveda, da bi moral biti vsak od poražencev tam, da premaga IT. Resnično doda več njegovemu liku in zagotovo sproži solze v zadnjem monologu filma.
Naslednji5 Harry Potterjevih bitij, navdihnjenih z mitologijo (in 5 izmišljenih za franšizo)