Intervju Sarah Paulson in Kiera Allen: Teci

V originalu Hulu teciSarah Paulson igra Diane, mater samohranilko, ki je svojo hčer Chloe (ki jo igra novinka Kiera Allen) vzgajala v popolni izolaciji. Diane je naredila vse, da je nadzorovala vsak korak, ki ga je Chloe naredila od svojega rojstva, vendar obstajajo skrivnosti, ki jih Chloe šele začenja razumeti.

teci je najnovejši film scenaristov, producentov in režiserja prelomnega filma Iskanje. Screen Rant je imel ekskluzivno priložnost govoriti z igralcema Sarah Paulson in Kiero Allen o njunih vlogah v tem novem filmu. Spoznajte njuno prvo srečanje, kakšen vpliv je imela Kiera Allen na končni film in njihove izkušnje pri delu s filmskimi ustvarjalci.

Živjo Sarah in Kiera! Kako si danes?

Sarah Paulson: Zelo dobro.

Kiera Allen: Odlično! Kako si Justin?

Zelo dobro. Zelo sem navdušen, da se lahko pogovarjam z vami o tem filmu. Želel sem začeti s tem, da sta oba naredila neverjetno delo s tem filmom. Film ne bi deloval, če vidva ne bi delala in bi bila oba neverjetna. Rad bi se vrnil k temu, kaj je bilo prvo srečanje med vama?

Sarah Paulson: Kiera…

Kiera Allen: O moj bog. (smeh) No, bil sem velik oboževalec Sarinega dela. Pravzaprav sem bil sredi zadnje sezone American Horror Story, ko sem izvedel, da je igrala in da bom bral z njo. Bilo je dobesedno v sredo v četrtek. Epizodo sem si ogledal v sredo. V četrtek sem prejel klic in se mi je zdelo... zdi se razumno. (smeh) Bil je popolnoma prestrašen. Popolnoma prestrašen. In prišla je in pravkar sem imel ta zelo čuden nadrealni trenutek »O, MOJ BOG, ti si v treh dimenzijah. (SMEH) Bilo je tako noro. To je bil moj prvi celovečerni film. Še nikoli nisem bil v avdicijski sobi z nekom, kot je Sarah. Bilo je prvič. Prvič, ko sem zares videl nekoga, ki ga občudujem, ki sem ga pravkar opazoval, kako ta teden opravlja neverjetno delo, na primer, da bi šel z mano v sobo in bil pripravljen narediti prizor z mano. Ampak takoj me je pomirila, hotela me je spoznati. Dolgo smo se pogovarjali, še preden smo naredili prizor. Tako bi se počutil udobno. In res je neverjetno verjela vame že od prvega dne. Tista prva avdicija. Skupaj smo posneli dva ali tri prizore. Mislim, da se spomnim, da je Aneesh (režiser) rekel "veš, če se bo to na koncu zgodilo, če bo Kiera na koncu dobila vlogo." In ti (Sari) si rekel: "Zakaj se to ne bi zgodilo?" Bil sem kot... o moj bog! (smeh) To je bila res izjemna stvar in potem, ko sem prebolela sebe in se nehala tako ustrahovati, se je začelo lepo prijateljstvo.

Sarah Paulson: Res.

Kiera Allen: Oprosti, ker sem pravkar govoril tako dolgo ...

(smeh) Sarah...nekaj sem hotela nekaj poudariti...ko sem ljudem povedala, s katerimi intervjujem danes, veliko mojih prijateljic je bilo kot "danes NE intervjujuješ Sarah Paulson!" (smeh) Zelo so bili navdušen. Zato želim vedeti, ko srečaš nekoga, kot je Kiera, in veš, da boš, upam, sodeloval z njim, kako se počutiš glede njihove reakcije, ko te srečajo in te vidijo takšnega.

Sarah Paulson: Nikoli ne pomislim, da bi kdo vedel A.) Kdo sem. B.) Na ta način me jezi. Ne razmišljam o tem tako. Resnično sem mislil, da upam... Vedel sem, da je Aneesh (opomba: scenarist/režiser Aneesh Chaganty) res zelo naklonjen Kieri. In res je bilo kot "to je tisto, kar želim." Bilo mi je dano malo moči, da sem rekel, da tega ne čutim s to osebo ali pa čutim s to osebo. Če bi rekel, se mi to ne zdi prav, predvidevam, da bi bil večji pogovor. V katerem je bil zanimiv položaj. Bilo je malo na živce. Ampak takoj sem vedela... v mislih nisem imela dvoma, da je Kiera dekle. Bila je to. O tem preprosto ni bilo nobenega vprašanja. Ni tako, kot sem bral s 4 drugimi dekleti, Aneesh je bila kot "to je tisto, za kar mislim, da ima prav." In takoj mi je bilo tako jasno. In mislim, da sva se oba počutila kot "o, ja ..." Nimam otrok, ona ima mamo, jaz pa nimam otrok, vendar sem bil kot... to bi kupil! jaz bi to kupil. In bilo je super. Takoj je bilo super. Ampak nikoli mi ne pride na misel, da bi bil nekdo kot... "sranje." (smeh) Večino časa mislim, da bodo rekli: »Kdo si ti? Kaj?" Ti veš…

Kiera Allen: Zame je bil vsekakor prvi. (smeh) Zelo sem se trudil igrati to kul. Zato sem vesel, da se ni prebral toliko.

Sarah Paulson: Vedno igraš tako kul.

Kiera Allen: Ok... no... Vse to zdaj razveljavim s tem, da vam povem o tem. (smeh)

Takšen film govori o uravnoteženju tonov. Kakšne so bile razprave o toni tega filma. Še vedno je triler, vendar je v zgodbo vpeta tudi velika količina drame. Kakšne so bile te razprave?

Kiera Allen: Sarah, ali sva se kdaj pogovarjala o tonu?

Sarah Paulson: Mislim, da je zanimivo, da za vas... kot za osebo, ki gleda ta film skozi bolj kritičen pogled... kaj pri tem deluje, kaj ne... ko si v njem, se mi včasih zdi... in Kiera je to omenila prej, ko smo se pogovarjali z drugim novinarjem... da bi se pravkar igrali to zares. Samo vlagali smo v resničnost, da smo te ženske. In to je bila naša zgodba. To je bila naša dinamika. Spremenilo se je, kakor se je spremenilo in spremenilo se je med nami. Bili smo nekako zraven za vožnjo. Vem, da lahko govorim za oba. Zaupali smo Aneeshu in porabil je toliko časa za delo na tem in je imel odgovor na vsako vprašanje. Nat (opomba: producentka Natalie Qasabian), Sev (opomba: pisatelj/producent Sev Ohanian) in Aneesh so bili takšni trifecta. In takoj mi je rekel, kadarkoli ti dam sporočilo, da me boš morda videl, da se pogovarjam z njimi, vendar to počneva skupaj. Ni tako, da bi ga režiral vsi trije, ampak... zelo... so kot truple. To je prava stvar. (smeh) To je kot prava stvar. Zato sem mu le zaupal in vedel, da je to, kar nas prosi, del njihove vizije. Naša naloga je, da pomagamo uresničiti režiserjevo vizijo, zato sem mu zaupal. Če ne bi, verjemite mi, bi bil kot "NE!"

Kiera Allen: (smeh) Vsekakor. Popolnoma se strinjam. Vedno zaupaj Aneesh.

Sarah Paulson: Vedno zaupaj Aneesh. Ko ste v dvomih, zaupajte Aneesh.

Torej, Kiera, ker je to tvoj prvi celovečerni film, ena od stvari, ki sem jih izvedel... ker sem danes govoril z Aneesh in Sev...je bil, da so njune razprave z vami res pomagale oblikovati film. Kot predvsem glede pristnosti in skrbi, da je bilo vse točno, predvsem dejstvo da mislim, da so celo rekli, da je bilo nekaj ADR v zadnjem trenutku, da moraš potrditi, kateri je prav. Kako se vam zdi, da je to vaš prvi film in ste imeli...

Sarah Paulson: Vsa moč.

Toliko vpliva na končni izdelek?

Kiera Allen: (smeh) No, rekla bom, da sem imela zelo malo vpliva... z dobrim razlogom... imela zelo malo vpliva na zgodbo in scenarij. To so bili vsi. Ko je scenarij pristal v mojem naročju kot avditorju, je bila že ta čudovita, prepričljiva zgodba, v katero sem bil tako vložen. Glede pristnosti sem Aneesh poslal po e-pošti po prvi avdiciji, ko sem prvič prejel scenarij od mojega povratnega klica... Prebral sem ga in takoj poslal Aneesh po e-pošti in rekel... "poglej, karkoli se zgodi z oddajo, komaj čakam, da vidim ta film. To je eden najboljših upodobitev invalidnega lika, kar sem jih kdaj videl." In tako se je začelo z res čudovitega kraja. In potem samo to, da so mi naredili prostor. In so si vzeli čas. In postavili so si za prednostno nalogo, da je vse v redu. In mi ga nikoli niso naložili na ramena. Nikoli niso rekli: "Vaša naloga je, da to naredite pristno." Opravili so raziskavo. Opravili so vsa temeljna dela, da bi ga zgradili do mesta, kjer je bil, vendar le malo podrobnosti. Vedno sem bil dobrodošel, ko sem prišel in rekel: "veš kaj... Prenesla bi na ta način namesto na ta način." Ali veste: »Ne bi želel, da bi nekdo prišel za mano in potisnil moj invalidski voziček, ne da bi jaz vedel. Evo, kako bi to naredil namesto tega. Evo, kako bi to sporočil. In bile so narejene te drobne spremembe, ki so na koncu zame naredile veliko razliko v smislu pristnost, a ne največja stvar je bila samo to, da sem bil ves čas na snemanju s to ekipo, saj sem vedel, da imam glas. Dovolili so mi, da sem imel glas in zaradi tega je bilo biti na snemanju udobno in varno ter varno mesto, kjer sem lahko ves čas ranljiv. Za to res dajem veliko zaslug Aneesh, Sev in Nat... CELOTI posadki.

Čudovito. Samo da to zaključim... Nekako sem to že prej omenil Aneesh in Sev in sem se spraševal... ker sem spraševal, da je to nekako njihov drugi v trilerjih za samohranilce (smeh) Spraševal sem, če imajo v mislih še tretjega... in če je tako, bi bila vidva kos nalogi, da se vrneta v kakršni koli funkciji in delata s tema dvema ponovno?

Sarah Paulson: DA!

Screen Rant: (smeh) Mislil sem.

Kiera Allen: Vsekakor.

Sarah Paulson: Kaj če bi bila oba kot...hmm...uhhhh...

Kiera Allen: Ehhhhh...uhhh... Spet bom delal z Aneesh, Sev in Nat, ne pa tudi s Sarah.

(SMEJE SE) 

Sarah Paulson: O, še enkrat... hmmm... ali bi lahko... Očitno bo velika zvezda in me pustila v prahu. Všeč mi je svoj obraz, zato ga ne želim deliti z njo. Zdi se mi razdražljivo.

Kiera Allen: Moramo deliti obraz?!

Sarah Paulson: Imeti si moramo obraz! (smeh)

Kiera Allen: O ne! Nisem vedel, da to prihaja. Z veseljem bi delila tvoj čudovit obraz.

Sarah Paulson: Z veseljem bi delila tvoj obraz, moški.

Najlepša hvala.

Kako močan Blue Beetle je v primerjavi z junaki Justice League iz DCEU