Drugi: kaj mora narediti prihajajoči remake, da bo uspešen

Psihološka nadnaravna grozljivka iz leta 2001 Drugidobiva remake, čeprav oboževalci izvirnega filma morda ne mislijo, da ga potrebuje – kako bi lahko bil novi film tako uspešen kot prvi? Film iz leta 2001 – španski film v angleškem jeziku, ki ga je napisal, režiral in napisal Alejandro Amenábar – je postavljen leta 1945, takoj po drugi svetovni vojni. Zvezde Nicole Kidman kot Grace Stewart, ovdovela mati dveh majhnih otrok – Anne (Alakina Mann) in Nicholasa (James Bentley) – ki imata alergijo na svetlobo. Družina Stewart živi v veliki temni hiši v Jerseyju na britanskem podeželju, ki je zavita v meglo in izolirana od družbe. Družina začne verjeti, da je njihov dom strašljiv, čeprav slavni preobrat spremeni njihovo dojemanje.

V začetku aprila 2020 je bilo objavljeno, da Drugi dobil remake; Sentient Entertainment je pridobil pravice za projekt, ki je bil kritičen hit ob prvi izdaji leta 2001. oktobra 2020, Rokporočali, da je Sentient sodeloval z Universal Pictures za remake. Renee Tab iz Sentienta in Christopher Tuffin bosta producirala film skupaj z Lucasom Akoskinom iz Aliwen Entertainment; Cerezo bo izvršni producent poleg Michaela in Jenny Miller iz Ruda in Miller Waya, Sara Scott pa bo v imenu Universala nadzorovala projekt.

Zaenkrat ni jasno, koliko bo remake Drugi bo vzel iz svojega izvornega gradiva, čeprav je bilo navedeno, da ta različica zgodbe ne bo "kopija"izvirnika. Namesto tega bo postavljena v današnji dan in ne v štirideseta leta 20. stoletja. Gotsko, povojno postavitev izvirnega filma pa je verjetno tisto, kar je zagotovilo Drugi s temnim, srhljivim ambientom in staromodnim, mračnim tonom. Poleg tega je v filmu družina Stewart odrezana od družbe, predvsem zaradi pomanjkanja tehnologije. Kako bi torej delovala sodobna različica in kako je lahko remake uspešen?

Remake od Drugi je verjetno nepotrebno, saj je bil film iz leta 2001 tako uspešen projekt, v katerem lahko gledalci danes uživajo še naprej. Poleg tega se izvirni film ponaša z izjemno nepozabnim in šokantnim preobratom – ali bodo gledalci še vedno gledali remake, če se spomnijo tega konca? Če se mora zgoditi predelava, bi morala upoštevati vsaj določene smernice. Če Drugi remake bo posodobil zgodbo, na primer, odločiti se mora, ali bo družina imela dostop do tehnologije ali ne. Ali bodo internet, telefoni in računalniki igrali vlogo v filmu? Če ne, mora zgodba podrobno obravnavati, zakaj družina teh stvari nima, in najti načine, kako bi njihovo razmišljanje postalo smiselno. Grozljivke pogosto delajo napake kar zadeva tehnologijo; Drugi remake bo moral biti kreativen pri obhodu te teme ali poiskati načine, kako bo to koristilo novi pripovedi.

Poleg tega, medtem ko remake of Drugi ne bo neposredno kopiral izvirnika, prav tako ne bi smel preveč spremeniti družinske dinamike. Film iz leta 2001 je dobro preučil zapletene odnose med žalostno materjo in njenima dvema zmedenima majhnima otrokoma. Sodobno pripovedovanje bi to lahko naredilo še enkrat in dodatno raziskalo značilnosti otrok in njihov odnos z mamo. Morda bi remake lahko spremenil nekatere stvari, na primer premik lokacije zgodbe na okolje, ki ga gledalci bolj poznajo, čeprav bi morala biti še vedno na izoliranem mestu.

Obstaja veliko načinov za ustvarjanje izoliranega okolja v sodobnem svetu in če ima mati razlog za to odklopiti sebe in svoje otroke od sveta, ki bi lahko deloval v mejah drugačnega nastavitev. Ustvarjalci filma so izjavili, da bodo teme izolacije in paranoje ohranili očitno v Drugi predelava, saj bo pravočasnost teh elementov pritegnila današnje gledalce. Vseeno pa je težko reči, ali se bo ta projekt približal uspehu priznanega izvirnika, ki še vedno drži s starostjo.

Prvi pogled na ponovni zagon Munsters dokazuje, zakaj je bil Rob Zombie vedno popoln za to

O avtorju