Kaj prejšnji kriminalni filmi bratov Coen pomenijo za remake Scarface

click fraud protection

Luca Guadagnino, direktor Suspirija remake, zdaj vodi remake Scarface, kot so napisali bratje Coen, katerih pretekli filmi ponujajo nekaj namigov o tem, kaj lahko oboževalci pričakujejo. Scarface je zgodba, ki je vpeta v zgodovino Hollywooda. Izvirni film iz leta 1932 je produciral legendarni Howard Hughes in se je soočil z velikim odporom industrijskih cenzorjev zaradi tega, kar so videli kot naklonjenega prikaza nasilnega kriminalca. Ta film, v katerem sta igrala Paul Muni in George Raft, je J. E. Smyth označil kot "eden najbolj cenzuriranih filmov v zgodovini Hollywooda" in je bil celo prepovedan v več mestih in državah. Torej je bilo primerno, ko je 50 let pozneje Brian De Palma predelan Scarface do še večjega šoka in strahospoštovanja. Ponovno predstavljena kot zgodba o kubanskem beguncu, ki je v Miamiju v osemdesetih postal narkobos, Scarface je doživela velike polemike zaradi prekomernega nasilja in kletvic, dobesednih kupov kokaina in prikazovanja Kubancev kot kriminalcev in preprodajalcev mamil. Tako kot njegov predhodnik tudi ta

Scarface meče ogromno senco na pop kulturo in gangsterski žanr na splošno.

Torej, ni čudno, da Universal je poskušal predelati Scarface za najboljši del desetletja. Film, ki je bil sprva objavljen leta 2011, ne bi bil niti nadaljevanje niti remake, ampak nekakšna ponovna zasnova, ki je združila elemente iz filmov iz leta 1932 in 1982. V nekem trenutku je David Ayer (Samomorilski odred) je napisal scenarij, medtem ko David Yates iz Harry Potter slava je bila v pogovorih za režijo. Potem pa Pablo Larraín, ki je režiral Jackie, je bil v pogajanjih za delo. Antoine Fuqua (Dan treninga) je sledil kmalu zatem, Diego Luna pa naj bi bil vezan na glavno vlogo. Leta 2017 je bilo objavljeno, da bosta brata Coen prevzela scenaristično nalogo, film pa naj bi izšel avgusta 2018. To se očitno ni zgodilo, nato pa je bilo maja 2020 objavljeno, da se je za oživitev filma podpisal še en režiser: Suspirija in Pokliči me s svojim imenom's Luca Guadagnino.

Guadagnino zagotovo zna na novo zamisliti kinematografsko klasiko. Njegova predelava iz leta 2018 Suspirija vzel eno od velikih del giallo horror, polno krvavih barv in halucinogene norosti, in ga spremenil v možganska, a nič manj vznemirljiva zgodba o političnih spletkah in matriarhalni moči s popolnoma drugačno barvno paleto in estetiko pristop. Čeprav je Guadagnino sam po sebi izjemen talent, je za večino ameriških gledalcev kljuka tega Scarface remake bo brata Coen. Dvoje, ki je prejelo več oskarjev Starcem ni dežele, Pravi pogum, Fargo, in mnogi drugi priljubljeni filmi pogosto ne posojajo svojih scenarističnih talentov filmom, ki jih tudi ne režirajo. Medtem ko sta se Coena v svoji 35+ letni karieri slavno ukvarjala s številnimi žanri, je kriminal in zgodbe, povezane s kriminalom, so tvorile ostro hrbtenico njihove filmografije, od norih komedij, kot je Vzgajanje Arizone umazanim noirjem, kot so Blood Simple na labirintsko gangstersko dramo Millerjevo križišče. Ta zavidljiv nabor dela daje trdno predstavo o tem, kaj lahko pričakujete od Coeniziranega pogleda na eno najbolj značilnih pravljic tega žanra.

Nihilistični protagonisti

V intervjuju z Totalni filmJoel Coen je opisal vrste likov, ki se najpogosteje pojavljajo v njihovih delih: "Večina likov v naših filmih je precej neprijetnih - poraženci ali lunkheadi ali oboje. Toda ti liki so nam tudi zelo všeč, ker običajno ne vidite filmov, ki temeljijo na takšnih ljudeh. Ne zanimajo nas močni tipi superjunakov."

Coenovi so zagotovo zelo mehki za abrazivne, pogosto neljube in globoko nevrotične protagoniste. Njihovi filmi so naseljeni z liki, ki premorejo nedoumljive globine teme, predvsem resnično vznemirljivi Anton Chigurh iz Starcem ni dežele. Njihove »junake« pogosto dušijo njihove lastne obsesije in idiosinkrazije, od Jobovega trpljenja Larryja Gopnika v Resen človek do labirintnih političnih mahinacij Toma Reagana v Millerjevo križišče. Poleg tega imajo Coeni tudi veliko ljubezni do pravih idiotov sveta, bolj neumni, tem bolje, od Zažge po branju do Pozdravljeni, Cezar! Nihilističen zver, potopljen v eksistencialno paniko z a Trije Stoogesstilska nit bi se zagotovo spodobila za nov pogled na Scarface in istoimensko vročo glavo skoraj opernih razsežnosti, katere zgodba se pripoveduje.

Ironično, suh humor uravnoteži brutalnost nasilja

Velik del komedije v Filmi bratov Coen prihaja iz te mešanice vsakdanjega in absurdnega, z globoko zakoreninjeno črto ironije in nagnjenja k temi. Nekateri največji smeh v njihovih filmih izvirajo iz najbolj črnih trenutkov, kot je razpad celotnega življenja Larryja Gopnika v Resen človek. Celo smešna frizura Antona Chigurha je odličen primer. Prav tako ponazarja posebno spretnost, ki jo imajo Coeni pri uravnavanju skoraj očitno neumnega s šokantno temnim. Anton je videti smešen, a nikoli ne preneha biti strašljiv, tudi s tem, kar je sam Javier Barden opisal kot najslabše lase na svetu, ki so mu na vrhu glave.

Ta kontrast med suhim humorjem in čisto brutalnostjo zgodbe se zdi ukrojen za gangsterski žanr in dejansko Coens ga je odlično uporabil Millerjevo križišče. Nov pogled Scarface bi jim dal veliko priložnosti, da najdejo humor med nevihtami prelivanja krvi, kar je primerno tej zgodbi in je tako že od tridesetih let prejšnjega stoletja.

Kako je Scarface odhod za Coenove

Scarface (1983) - Al Pacino

The Bratje Coen so večinoma znani po svojih izvirnih zgodbah in le redko delajo priredbe že obstoječega gradiva. Obstajajo izjeme, kot npr Pravi pogum in O brat, kje si?, ki sta oba zelo cenjena (njun remake Ladykillers predvsem ni bilo toliko). Njihovo scenarijsko delo za druge režiserje pa je bilo pogosto priredbe. Večino časa delajo tudi sami, medtem ko ta scenarij Scarface menda vključuje prejšnje osnutke Garetha Dunneta-Alcocerja, Jonathana Hermana in Paula Attanasia.

Ni znano, koliko prvotnih osnutkov bo ostalo v končnem izdelku ali če bodo Coeni imeli zastonj vladajo, da v bistvu raztrgajo stvari in začnejo vse znova, še posebej, če ima studio posebne želje Scarface predelava (koliko si želijo, da bi bil na primer podoben filmu iz leta 1983?) Tudi to ne upošteva, kaj bo Luca Guadagnino sam naredil s scenarijem pred in med produkcijo. Morda načrtuje, da bo nekaj prepisal, da bo projekt bolj ustrezal njegovemu slogu in namenu. To so tveganja, ko ste samo scenarist filma, tudi če ste ljubljenček v industriji, ki je prejel več oskarjev.

Scarface ne režirajo Coeni (in to je slaba stvar)

The brata Coen’ talentov nikoli ni bilo mogoče razpravljati, a to je duo, ki je najbolj znan in najbolj slavljen zaradi dela, ki ga opravljata kot enota. So scenarist-režija-montažerski par s tako izrazitim pristopom k svojemu delu in pogosto, ko ne sodelujeta v režijski strani enačbe, delo trpi. Film Georgea Clooneyja Predmestje je najbolj očiten primer tega neuspeha, film, ki je strmoglavil in zagorel v trenutku, ko je bil premierno prikazan na Beneškem filmskem festivalu, na koncu pa je Paramount izgubil precejšnjo vsoto denarja. Clooney je poskušal vpeti v resnični družbeni komentar scenariju, ki, čeprav je sprva ni bil zelo dober, prvotno je bil mišljen kot bolj nora satira iz 1950-ih predmestje. Kombinacija ni delovala niti malo. Dogajale so se enake težave Gambit, remake komedije iz leta 1966 v režiji Michaela Hoffmana, ki je prejela izredno negativne ocene.

Coenovi so prispevali tudi k scenariju za Angelino Jolie Neprekinjeno, popolnoma soliden zgodovinski biografski film, ki se zdi še vedno brez tistega posebnega Coenovega pridiha, zaradi katerega je njihov ogled tako uhojenega ozemlja tako vreden truda. Najboljši scenarij, ki so ga delali in ga niso režirali, je bil za Stephena Spielberga Most vohunov, enega njegovih bolj podcenjenih prizadevanj, za katerega se še vedno zdi, da mu tega manjka brata Coen magija.

Joel in Ethan Coen niso takšni filmski ustvarjalci, ki jih najamete za hitro studijsko delo brez osebnosti. Eden od razlogov, zakaj so njihovi filmi tako edinstveni in neponovljivi, je, ker so njihovi prstni odtisi na vsakem kvadratnem centimetru produkcije, od pisanja in režije do montaže do njihovih rednih sodelavcev v smislu igralcev, skladateljev, kinematografov itd. na. Obstaja razlog, da so ljubitelji filma skovali izraz "Coenesque", da bi opisali svoj zelo specifičen pristop do filma. To ne pomeni, da so sami po sebi nezdružljivi z drugimi filmskimi ustvarjalci ali da je to sodelovanje z Luco Guadagnino obsojeno na propad. Guadagnino danes dela skoraj izključno z drugimi scenaristi in ima prilagodljiv slog, ki ustreza ne glede na žanr, na katerem dela. Niti Guadagnino niti Coeni nista bila ravno najbolj predvidljiva izbira za a Scarface remake, zato bo morda ta film, če bi ga kdaj naredili, primer, da se bodo zvezde popolnoma uskladile za najboljše možne rezultate.

Prvi pogled na ponovni zagon Munsters dokazuje, zakaj je bil Rob Zombie vedno popoln za to

O avtorju