Bryce Dallas Howard Intervju: Rocketman

Rocketman je bil eden najbolj čudovitih filmov poletja 2019, čeprav bi ga ob vsej visoki energiji, ki jo je prinesel muzikal jukebox, težko opisati kot "počutiti se dobro". Režiser Dexter Fletcher se ni zadrževal pri raziskovanju temnejših izkušenj Življenje Eltona Johna, vključno z njegovim napetim odnosom z mamo Sheilo Dwight, ki jo v filmu igra Bryce Dallas Howard.

Z Rocketmanom je zdaj na voljo v digitalni različici in bo izšel 27. avgusta na Blu-ray, 4K Ultra HD in DVD Razdražljivost zaslona se je pred kratkim srečala s Howardom, da bi razpravljala o svoji izkušnji Rocketman, prav tako se veselim njenega režijskega dela, ki prihaja Vojna zvezd televizijska oddaja Mandalorec.

Želim govoriti o sprejemu tega lika, ker je očitno tako težka vloga in temelji na nekakšni težki osebi v resničnem življenju. Kako ste našli sprejem tega lika?

Mislim, da je na splošno jasnost o domišljiji filma. [Zaradi] dejstva, da je to glasbena fantazija in dejstva, da je vse povečano, ne čutim da so bili znaki nujno ovrednoteni na način, ki bi bil bolj preprost življenjepis.

Ker je to zelo jasno skozi oči Eltona Johna in njegovih izkušenj, ker je tukaj z nami. Torej nisem nujno izpilil ali slišal kakršnih koli podrobnosti, razen samo izkušnje Eltona in konkretno razodetje – ker je bilo to razodetje tudi zame – da je bil čudež in majhen Reggie Dwight. In, veste, gre skozi svojo osebno pot spoznavanja svoje identitete, svoje spolne identitete in odnosa do svoje preteklosti in še česa.

Mislim, da so to stvari, ki se jih, ko sem govoril z ljudmi, niso zavedali. Mislim tudi, da govorim v imenu veliko Američanov. Ker je Elton John del našega vsakdana, vendar do njega in njegove zgodovine nismo imeli enakega odnosa, kot so ga imeli, recimo, Britanci. Mislim, da je to mnogim ljudem res odprlo oči. Tako zelo ga imajo radi in tako je ljubljen, [lepo je], da lahko razkrije vidike njegove zgodbe, ki lahko ljudem pomagajo, da občutijo resnično empatijo do drugih v enaki situaciji kot on. Mislim, da je to odmevalo.

Govorite o povečani resničnosti in menim, da je to v filmu zelo pomembno, saj ima veliko prizorov, ki jih imate na začetku, dinamično to britansko kuhinjsko korito. S Tomom Bennettom kot Fredom ima možnost biti zelo komičen in precej humoren, vendar to ni vse, kar želite dobiti. Kako vas je Dexter usmerjal, da bi bilo nekako smešno, a ne moteče čustev zgodbe?

To je zelo dobra točka. Mislim, da je to zaradi žanra, preprosto povedano. Ker gre za muzikal, je prirojena vrsta ritma in energije ter odbijanja, ki vas poganjajo skozi pripoved. Ni "V redu, prišli bomo v ta trenutek verité in bomo samo muha na steni." Obstaja pogon, ki nakazuje stališče. In mislim, da se nagibam k žanru glasbene komedije in tragedije, iskreno. Šlo je za dve skrajnosti. In mislim, da je bilo zaradi teatralnosti uprizoritve zelo očitno, ko je bil prizor, ki se je nagibal k komediji, in ko je bil prizor, ki je vodil v tragedijo. To sta oba povišana stanja; to je nekako tako, kot da bi povečali realnost za približno 15 do 25%.

Čeprav ni bilo nujno artikulirano na tak način, je bil to nekakšen vzdušje in občutek. In to je tisto, kar mi je pri gledališču zelo všeč, saj medtem ko ga dejansko doživljaš, doživljaš svetlobno spremembo in doživljaš glasbo, partituro spodaj in ton. Preprosto postanete del tona, zato je vaša izvedba v idealnem primeru zelo usklajena in ima ta sijaj. Rad bi mislil, da – zaradi vaje, ker je na snemanju igrala živa glasba, da bi ustvarili ta ton, ker so bile očitne spremembe osvetlitve namesto samo naturalističnih [tistih] – nekako se prilega tistemu gledališkemu okolju in natančnosti upam.

Vem, da ste veliko raziskovali resnične zgodbe Sheile. Ali ste med snemanjem odkrili kaj, kar ni prišlo v film?

Oh, bog. Moj Bog. Mislim, ne toliko, da ni prišlo v film; Ne morem se spomniti stvari, ki bi nujno padle na tla razreznice. Toda podrobnosti, podtekst in še kaj, kar gre pri določenih odločitvah, je bilo res osebno fascinantno.

Dejstvo, da je bil Elton rojen izven zakonske zveze, njegova mati pa je bila takrat verjetno najstnica. Pravzaprav je v okolici veliko skrivnosti. Leta pozneje se je končno poročila z njegovim očetom, vendar je bilo razmerje zelo sporno. Že samo razmišljanje o Veliki Britaniji po drugi svetovni vojni in o tem, kako bi to bilo zanjo, postavlja temelje za nekatere sestavine njenega življenja. To postavlja temelje za nesrečno perspektivo, ona pa je bila nekdo, ki je bil globoko nesrečen, in fascinantno je bilo izvedeti več o tem. Ne zato, da bi karkoli opravičeval, ampak da bi spoznal stiske, skozi katere se ljudje soočajo, in realnost tega.

Taron je očitno v središču tega filma s svojo neverjetno predstavo Eltona Johna. Na letošnji podelitvi oskarjev je Rami Malek dobil najboljšega igralca za film Bohemian Rhapsody. Kako menite o tem, kako je Taron vzbujal svojo predstavo v zvezi z nagradami?

Mislim, da je super. To je praznovanje! Ampak nagrade, nominacije, tako kot jaz to dojemam, je to samo ena velika zabava. To je zabavno, in če se ljudje vključijo v pogovor, kakšna čast in privilegij. Zabavaj se. Toda nastop je tisto, kar je resnično pomembno. In mislim, da je tako posebno, da je Elton živ in zdrav, dejstvo, da je Taron in njegova zveza ter to sodelovanje uspelo, je dovolj priznanje. Vse ostalo je bonus.

To je pošteno. Rad bi govoril o nekaterih vaših prihodnjih stvareh, ker imate tako razburljiv repertoar. Posebej sem želel vprašati o The Mandalorianu, ki je očitno tako razburljiv projekt. TV-serija Vojne zvezd, Disney+. Ker je Vojna zvezd tako definirano vesolje in je tam že toliko, kakšne svoboščine ste imeli v smislu dajanja lastnega pečata tej oddaji?

Jon Favreau je izjemno sodelujoči posameznik. Imel je zelo jasno vizijo za Mandalorian, tako kot Dave Filoni, in skupaj sta sodelovala pri ustvarjanju te serije. Ampak res sem mislil, da bom v bistvu kot vojak. Resnica pa je bila, da sta tako Jon kot Dave želela, da bi vsak od filmskih ustvarjalcev zelo dal svoj pečat na vse. Bila sem šokirana, iskreno. Kar naprej sem govoril očetu, on pa je rekel: "Res?!"

Ne bom se spuščal v podrobnosti, ker ne vem, kaj bi moral razkriti ali kaj bi lahko sugeriralo na zaplet, Bog ne daj, vendar je bilo neverjetno. Bilo je popolnoma neverjetno; bilo je tako zabavno. Počutil se mi je, kot da bi bil del poletne delniške družbe ali kaj podobnega. Vsi filmski ustvarjalci, vsi smo se družili skupaj in si delili pisarno ter delali v tandemu drug z drugim, in bilo je naravnost zabavno. Nisem mogla verjeti, kako sem se počutila vključeno. Res sem bil pripravljen položiti glavo in biti vojak.

Omenili ste, da je bil vaš oče presenečen nad količino svobode, ki ste jo dobili. Vam je dal kakšen nasvet, kako se lotiti Vojne zvezd, glede na to, da je imel tako veliko izkušnjo s Solom?

Ker sem ga spremljal na Solo, sem bil tam na veliko snemanj. Veliko posameznikov, ki so delali na Solo, delajo na Mandalorianu. Bilo je skoraj tako, kot da mu ni bilo treba povedati ničesar posebej, ker je bila stvar, ki jo je nenehno govoril med Solo, stvar, nad katero sem bil najbolj navdušen. Prav tako je rekel: "Ne boste verjeli, kako zabavno je igrati v tem peskovniku."

To je super in vsi so tako globoko strastni in navdušeni ter navdihnjeni z Vojno zvezd in Georgeom ter tem, kar je ustvaril. Zdaj vse, kar počnejo vsi, še posebej pri Mandalorianu, sta Dave Filoni in Jon Favreau ter tako nadarjena skupina ljudi, ki so brez ega. Najpomembnejša stvar je Vojna zvezd, vedno, in to je sveto.

Čudovito je delati v takšnem okolju, saj so vsi tam, da služijo zapuščini Vojne zvezd, ne pa da služijo sebi, in to je divje očitno. Ni nujno, da je moj oče izrazil vse te stvari, vendar sem nekaj, kar sem videl in opazoval dogajanje na Solu, in potem nekaj, kar sem opazil tudi pri Mandalorianu.

Rocketman je zdaj na voljo v digitalni različici in bo na voljo na Blu-ray/4K Ultra HD/DVD 27. avgusta.

Kako močan Blue Beetle je v primerjavi z junaki Justice League iz DCEU

O avtorju