Pisarna: 10 najbolj smešnih trenutkov Michael Scott Bungled A

Čeprav je Michael Scott oboževalcem najljubši lik Pisarna, mnogi oboževalci se bodo strinjali, da ni brez svojih pomanjkljivosti. Kljub temu, da je vodja podružnice, je Michael precej zajebav in svoje zaposlene pogosto jezi z bojevitostjo vedenje, žaljive pripombe in splošna naivnost (zaradi katere se običajno trudi zveni pametneje, kot je v resnici je).

Na žalost ima Michael nagnjenost k zavajanju priljubljenih izrekov in kosov pop kulture. V poskusu, da bi zvenel pametnejši in bolj razsvetljen, se zdi le še bolj neroden. In čeprav je za njegove zaposlene boleče, je pogosto smešno gledanje.

10 "Vsakemu bom spustil dvojko."

Morda se Michaelovo najbolj nagnusno zapletanje pojavi v epizodi 2. sezone, "Casino Night". V tej epizodi je Michael raje navdušen nad svojo sposobnostjo iskanja dveh zmenkov (tako Carol kot Jan), in verjame, da bodo vsi ostali navdušeni kot no.

Na žalost, medtem ko izraža svoje navdušenje, popolnoma pokvari običajen rek. Kar misli, je "na vse bom vrgel bombo", kar pomeni presenetiti ljudi. Vendar pa na koncu precej groteskno izjavi, da bo iztrebljal vse.

9 "Ah, Progidal... Moj sin se vrača."

Ta citat iz epizode 3. sezone, "Konvencija", dokazuje, da Michael nima pojma, o čem govori - samo rad izbruhne pametno zveneče stvari, ki jih je slišal v filmih. "Pogubni sin" je idiom, ki se nanaša na nekoga, ki je bil ponižan zaradi neuspešnega podviga zunaj družine ali organizacije in se vrne z upanjem na odpuščanje. V tem primeru se Michael sklicuje na Jima, ki je zapustil Scranton, da bi nadaljeval kariero v Stamfordu.

Prvič, Jim ne bi bil "izgubljeni sin", ker je pravzaprav precej uspešen v Stamfordu in se k Michaelu ne vrača z novo najdeno ponižnostjo. Po drugi strani pa Michael niti ne more dokončati običajnega izreka "Moj izgubljeni sin se vrne", kar je pokvarilo tako stavek kot besedo "izgubni sin".

8 "Ugotovite, ali so na njegovem podstrešju kakšni okostnjaki."

Michael Scott je eden najbolj ljubosumnih likov Pisarna. Ne samo, da Jimov odhod jemlje osebno, ampak sovraži, da Josh vodi uspešnejšo podružnico od njegove. Da bi, upajmo, sabotiral Josha, Michael ukaže Dwightu, naj "ugotovi, ali so na njegovem podstrešju kakšni skeleti."

Tukaj Michael pokvari običajen rek "Ognjasti v njihovi omari", kar je idiom, ki pomeni "na nekomu najti umazanijo" in uničiti njihov ugled.

7 "Prevaraj me enkrat, udari enega. Prevari me dvakrat... Tretji udarec."

Tretja sezona "Potujoči prodajalci" vsebuje tisto, kar bi lahko bil njegov najbolj neumni napačen citat. Michaela prelisiči Andy, saj verjame, da je Dwight odšel v New York, da bi videl Jana. Jezni in izdani Michael nato izjavi v kamero: "Enkrat me preslepi, udari enega. Dvakrat me preslepi, udari tri."

Michael tukaj smešno meša metafore in prepleta rek: "Enkrat me preslepi, sram te bodi. Prelepi me dvakrat, sram me bodi" s skupno metaforo "udari en, dva in tri". Ta je še posebej smešen zaradi prekinitve med "prevaraj me dvakrat" in "udari tri". Michael ve, da je uničil rek, vendar je preveč predan temi, da bi se umaknil.

6 "Poskušajo me narediti kozo pobega."

Eden redkih, v katerem Pisarna oboževalcem je bilo nekako žal za Michaela Scotta, v 3. sezoni "Odpoklic izdelka" ga vidi, kako teka naokoli in poskuša popraviti PR katastrofo, za katero ni bil kriv sam. Michael brani svojo čast v neumnem "videu opravičila" (skupaj z ameriško zastavo, narejeno iz zlepljenih kosov papirja), ki navaja: "Poskušajo me narediti kozo pobega."

Očitno misli: "Poskušajo me narediti grešnega kozla", kar pomeni nekoga, ki javno prevzame krivdo za nekaj, za kar ni bila njihova krivda.

5 ""Se pogovarjaš z mano?" Ti govoriš z mano?' Raging Bull, Pacino."

Michael je navdušen ljubitelj filmov in amaterski filmski ustvarjalec, kar ima za posledico veliko Vključeni so smešni video projekti Pisarna. Vendar pa mu še vedno uspe zmotiti enega najbolj znanih filmskih citatov vseh časov. Po vrnitvi iz boja z Dwightom samozavestni Michael izgovori znamenito "You talkin' to me?" vrstica od Voznik taksija preden ga pripišemo Raging Bull in Al Pacino.

To je napaka epskih razsežnosti. Kot rečeno, je znana vrstica iz Voznik taksija, ne Raging Bull. Poleg tega črto govori Robert De Niro, ne Al Pacino. Še huje, Al Pacino sploh ni notri Raging Bull.

4 "Odpuščanje je poleg pobožnosti."

Kljub temu, da je blond, Michael na splošno misli dobro. Počuti se slabo, potem ko je z avtom udaril Meredith (kot bi moral vsak), in jo obišče v bolnišnici ("Fun Run"). Medtem ko je tam, prosi Meredith za odpuščanje in ji pove, da Sveto pismo pravi: »Odpuščanje je poleg pobožnosti«.

Tu sta dve stvari narobe. Prvič, dejanski rek je »čistoča je poleg bogoljubnosti«, na kar je pravilno opozorila Angela. Drugič, glede na fraze.org.uk, ta pregovor pravzaprav ni iz Svetega pisma. Pravzaprav jo je prvi izrekel pridigar po imenu John Wesley v poznem 18. stoletju - dolga potem ko je bila Biblija napisana.

3 "Ima nekako hrastov porod."

Michael rad zveni pametnejši, kot je v resnici, in to velja tudi, ko opisuje bogate podrobnosti vina. V "The Dinner Party", medtem ko poskuša razložiti zapletenost svojega vina za večerjo, Michael pravi, da ima "nekakšno hrastovo porod".

Pomeni "hrastov priokus", kar zveni kot nekaj, kar bi rekel ljubitelj vina, saj vino pogosto staramo v hrastovih sodih.

2 "Posel je pasji svet."

Michael lahko dejansko ponudi nekaj dobrih poslovnih nasvetov Pisarna, in se je izkazal kot zelo nadarjen prodajalec. O industriji očitno ve nekaj ali dve, zato v kamero trdi, da je "poslov pasji svet" ("Prince Family Paper").

Seveda dejansko pomeni "psi jedo pasji svet", kar se nanaša na industrijo, polno sebičnih ljudi, ki se bodo izdali in zabili drug drugemu, da bi dosegli uspeh. To je pravzaprav precej pogost napačen citat in zagotovo ni izključno za edinstvene zmote Michaela Scotta.

1 "Brez počitka za bolne."

"Stress Relief" se pogosto oznanja kot ena najbolj smešnih epizod serije in vsebuje briljanten del, ki vključuje trening CPR. Michael poskuša nagovoriti Stanleyja k prostovoljnemu delu, vendar Phyllis tej ideji nasprotuje in pravi Michaelu: "Počivati ​​mora."

V odgovor Michael navaja: "Ni počitka za bolne." Verjetno skuša reči bodisi "Brez počitka za hudobne" ali "Brez počitka za utrujene", kar sta precej pogosta izreka. Namesto tega samo na koncu nima smisla.

NaslednjiKaj če???: 10 najbolj smešnih citatov iz oddaje

O avtorju