Stephen King: Doslej prilagojena vsaka zgodba o ekipi Skeleton Crew

click fraud protection

Stephen Kingje klasična zbirka kratkih zgodb Skeleton Crew velja za eno najboljših del ikone plodne grozljivke, toda katere zgodbe iz knjige so bile prirejene v filmih in TV? Začenši z uspešnico Carrie leta 1974 se je kariera ikoničnega avtorja Stephena Kinga kot avtorja uspešnic raztezala na desetletja in kljub avtorjevi starosti ne kaže znakov, da bi se kmalu upočasnila.

Vendar odkar je sam kralj nasprotoval Kubrickovi zdravljenje The Shining, je bilo avtorjevo delo pogosto težko prevesti tako na velik kot na mali zaslon. Številne Kingove najbolj priljubljene grozljivke iz 80-ih so bile spremenjene v uspešne uspešnice ali televizijske mini serije iz 90-ih, a mnogi so bili posneti tudi v filme, ki so propadli, ko njihovi režiserji niso mogli ponovno ujeti Kingovega edinstvenega sloga na zaslonu. Zadnja leta smo videli uspešnico IT filmi znova vzbujajo zanimanje za Kingovo produkcijo, kar vodi do množice priredb, tako novih kot predelanih.

Vendar pa je ena od Kingovih zbirk še vedno kritično hvaljena, vendar s svojih strani skorajda ni rodila večjih priredb. avtorjevega

Nočna izmena dal navdih vsem iz Otroci koruze do Človek kosilnica, do Mangler, do Izmena na pokopališčih, do Največji overdrive, do Mačje oko, na televizorje Tovornjaki in "Siva snov" in Včasih se vrnejo. V nasprotju s tem pa kasnejša zbirka Skeleton Crew je ustvarila le sorazmerno skromnih šest priredb, kljub temu, da je knjiga kritična, enaka njeni predhodnici. Kljub temu pomanjkanju priredb je zbirka 80-ih Skeleton Crew ostaja eno izmed Kingovih najbolj priljubljenih del in je na knjižne police prispelo na vrhuncu avtorjeve kariere. Torej, od redkih Skeleton Crew kratke zgodbe, ki so bile prirejene, katere so Kingove klasike in katere od naslovov, ki so prišli na platna, bi bilo najbolje pustiti na papirju?

Megla

Medtem Skeleton Crew se morda ne ponaša s toliko prilagoditvami kot Nočna izmena, rezultat je bil eden najboljših Priredbe Stephena Kinga v številnih filmih pisateljevega dela. Edini Skeleton Crew zgodbo dvakrat adaptirati, Megla je novela o majhnem mestu, ki ga oblegajo tako religiozni navdušenci kot lovecraftovske zveri, ko se istoimensko vreme spusti na burg in pusti njegove prebivalce ujete v supermarketu. Izvirni noveli je uspelo zapleteno uravnovešeno dejanje, da pošasti zunaj postanejo visceralno resnične (in res strašljive), hkrati pa tudi naredi religiozno manijo, ki se pojavlja v notranjosti, otipljivo in grozljivo grožnjo, ne da bi enemu uspelo zasenčiti drugega. Čeprav je to zelo priljubljena novela, je dokončna različica Megla ni tista, ki je vključena v Skeleton Crew.

Odrešenje iz Shawshanka filmska adaptacija režiserja Franka Darabonta Megla, ki je bila izdana leta 2007, je klasika grozljivk, ki najbolj travmatizira tekmeci na prizorišču smrti Dr. Spanje za čisto črno brutalnost. MeglaNjegov filmski koda spremeni dvoumni konec novele v hudobno okruten preobrat, ki ga je sam King priznal, da si je želel, da bi si to izmislil in ga popolnoma odobril, češ da mu je to bolj všeč kot njegov konec za zgodba. Čeprav je bil film uspešnica pri kritikih, Megla propadel na blagajni, medtem ko je Netflixova kasnejša, manjša istoimenska televizijska priredba to usodo obrnila, saj se je spopadala s kritiki, a je našla občinstvo za dve sezoni.

Splav

Zgodba o morilskem čutečem naftnem madežu, "Splav" je presenetljivo učinkovita grozljivka za preživetje, ki zapusti skupino nesrečnih študenti so se zataknili na naslovni leseni konstrukciji, ko je jezero, ki jih obdaja, vsebovalo prej omenjeno ljudožderico goo. Zgodba je bila prilagojena v segment iz Creepshow 2 kjer ga je režiral Michael Gornick, ki je zamenjal režiserja prvega filma v franšizi (in Kingov resnični prijatelj) George A. Romero. Priredba filma si s Kingovo zgodbo vzame nekaj svobode in sporazumno spolno srečanje med zadnjima preživelima spremeni v neprijeten prizor napada in spreminjanje dvoumnega, temnega konca zgodbe v bolj trapast, črno komičen udarec, vendar narejenih priredb od Skeleton Crew, je to še vedno ena močnejših, bolj gori in bolj nepozabno strašljivih zgodb od strani do zaslona.

Gramma

Prilagojeno televiziji v 80. letih Zona somraka "Gramma" oživlja in kasneje narejen v nekoliko preoblikovan film, pripoveduje zgodbo o grozljivi babici, katere hči skrbi zanjo na smrtni postelji, medtem ko se njen vnuk boji, da bi se morda poskušala zamenjati s telesom nesmrtnost. The Zona somrakaepizoda je dokaj zabavna, vendar samozavestno klavrna in nestrašna, medtem ko je filmska različica te zgodbe iz leta 2014 Usmiljenjez Markom Duplassom in The Walking Dead’s Chandler Riggs, ponuja bolj resen (po mnenju nekaterih kritikov morda preveč samoresen) pogled na material. Čeprav je v filmu nekaj učinkovitih strahov, Usmiljenje manjka tabornega vznemirjenja iz prejšnjih filmov, kot so babice, ki so v smeti Skeleton Key in Varuška obenem pa ni zagotovil premišljenega razčlenjevanja grozot staranja in spremljajočih tropov, ki jih vidimo v novejših Relikvija.

Besedni urejevalnik Bogov

Zgodbo o čarobnem pisalnem stroju, ki izpiše neljubečo družino obleganega junaka iz obstoja, je to fantazijsko zgodbo za televizijo priredil Zgodbe s temne strani. Gre za trden, a nespektakularen King izlet, TV epizoda pa je zvesta priredba, ki je kljub temu izbrala eno od šibkejših zgodb, ki jo je prilagodila iz zvezdniške zbirke. Medtem Zgodbe s temne strani kar najbolje izkoristi to preprosto zgodbo, predpostavko o pisalnem stroju, ki lahko spremeni resničnost tako, da ustreza osebi, ki ima svojo moč, zasluženo bolje kot Kingova presenetljivo predvidljiva zgodba.

Vrsta preživelega

Leta grozljiva zgodba o preživeli letalski nesreči, ki se trudi, da bi preživel obstoj na puščavskem otoku, preden je končno obračanje k samokanibalizmu je bila samotna Kingova kratka zgodba, za katero je večina bralcev mislila, da je zaradi njene krvavosti nikoli ne bo mogoče prilagoditi filmu vsebine. Vendar pa The Simpsons' Parodija na noč čarovnic posebna "Treehouse of Horror" je od vseh krajev gledalcem ponudila zabavno animirano parodijo na "Survivor Type" leta 2017. Čeprav se zgodba o "Mmm... Homer" je videl naslovnika Simpsonovi patriarh, ki se poje, potem ko je ostal sam doma, ne da bi kaj prigriznil, in zdi se, da napuh tega presenetljivo krvavega segmenta temelji na "Survivorju Tip." Pred kratkim je lani prišla bolj realistična (čeprav zanimivo, še vedno animirana) priredba zgodbe v obliki segmenta na TV prilagajanje Creepshowje posebna noč čarovnic.

The Jaunt

Znanstvenofantastično grozljivko "The Jaunt" trenutno pripravlja IT režiser/Pennywise redefiner Andy Muschietti. O priredbi ni veliko znanega, a izvirna zgodba je opozorilna zgodba o nevarnostih zapletanja s tehnologijo. "The Jaunt" skače med izumom eksperimentalne vrste teleportacijskega potovanja, ki lahko resno pokvari nekatere uporabnike in mlado družino, ki se odpravi na naslovno potovanje na drug planet, le da eden od njiju drži oči odprte med potovanje. Ta odločitev se izkaže za usodno napako s tipično Stephen Kingposledice v srhljivi, a skopi zgodbi, ki jo bodo ustvarjalci težko razširili v celovečerni film.

90-dnevni zaročenec: Julia nagovori oboževalce, ki so jih opazili na blazini

O avtorju