Je podaljšana različica Suicide Squad-a boljša od predvajanja v kinu?

Razširjeno vesolje DC ostaja kontroverzni kotiček fandoma superjunakov. Po mešanih reakcijah na oba Jekleni mož in Batman V Superman: Zora pravice, kinematografi so upali, da bo protijunak Davida Ayerja ekipni film, Samomorilski odred, bi ponudil zabavno (in manj razdiralno) čistilno sredstvo za palete - zagotovilo začasen odmik od "dekonstrukcionističnega" pristopa Zacka Snyderja do glavne podlage za Liga pravičnosti in še naprej. Namesto tega je Warner Bros ponovno naletel na odziv tako spodbujevalcev kot oboževalcev, kar je povzročilo največje kritično udarce DCEU doslej.

Osebni okusi so igrali dejavnik pri sprejemanju filma – saj so oboževalci in kritiki razpravljali o manjših točkah: med drugim o antagonistu filma, tonu in Letovi upodobitvi Jokerja. Vendar, kot Batman V Superman pred njo so bile kritike filmske zgodbe najbolj glasne in obilne. Sprva je Ayer stal ob gledališki rezi in to namigoval to je bil njegov režiserski rez - zavračanje govoric, da je Warner Bros. je pritiskal na ustvarjalca filma, naj zmanjša svojo različico, da bi bila prijazna za občasne gledalce.

Kljub temu nekaj mesecev pozneje (potem ko je film kljuboval kritikom velik uspeh na blagajni za studio), je bilo objavljeno, da Samomorilski odred bi sledil Batman V Superman's footsteps in prejeli "Extended Cut" rez za domačo izdajo - revizijo, ki bi obnovila 11 polnih minut predhodno izbrisanih posnetkov (beri naša celotna razčlenitev vsake spremembe TUKAJ). The Ultimate Edition od Batman V Superman je bil opazen napredek v primerjavi s gledališkim delom in zdaj, ko je Samomorilski odred Razširjen rez je tukaj, postavimo (in odgovorimo) na očitno vprašanje: Ali je Razširjena različica Suicide Squad bolje kot gledališki rez?

OPOMBA: Naslednje ni revidirano Samomorilski odred pregled (preberite celotno Samomorilski odred pregled), ne uradni pregled Razširjen rez, niti pregled posebnih funkcij ali komentarjev domače izdaje. Namen te objave je razčleniti, kaj Razširjen rez izboljšave in morebitne pomanjkljivosti, kot tudi WHO verjetno bo užival v daljši različici.

Čeprav gledalci ostajajo razdeljeni Batman V Superman, mnogi so se počutili, kot da Ultimate Edition domača izdaja je izboljšala gledališko različico - in to 30 minut dodatnega posnetka ni bil le bistven, ampak bistven za zgodbo, ki jo je Snyder nameraval povedati. Dodani in razširjeni prizori niso spremenili tona filma ali občutka gledalcev o Jesseju Eisenbergu kot Lexu Luthorju, vendar so zapolnili zaplet luknje, zaokrožiti loke likov in vnesti izplačila, ki so bila v prvotni izdaji skrčena v korist bolj tesnejšega »prijaznega gledalcem kina« različica.

Se pravi: za tiste, ki so bili pripravljeni ponovno obiskati Batman V Superman, in vložiti dodatnih 30 minut, je bil končni rezultat veliko bolj koherenten film. Žal tega ne moremo reči za Razširjena različica Suicide Squad - kar je, kot že ime pove, podaljšan rez (v tradicionalnem pomenu) in ne a pomembno, 'dokončna' prenova. Razširjeni rez ponuja daljše različice obstoječih prizorov, pa tudi nekaj "izbrisanih" sekvenc, ki so bile znova dodane. Večina sprememb je kozmetičnih, saj zagotavljajo manjšo (čeprav včasih pomembno) podrobnost tukaj ali novo šalo tam, in vsi, razen najbolj vloženih gledalcev, bodo morda imeli težave z opazovanjem razlike.

Razširjeni rez le malo izboljša določene pomanjkljivosti v izvirnem filmu – in glede na to, da je več predhodno identificiranih prizorov iz napovednikov in fotografij iz prizorišča (npr. Jokerjev nastop med zadnjim obračunom s Čarovnico) so še vedno ni vključena, izdaja domačega videa lahko pušča oboževalce neizpolnjene – in upajo, da bo Warner Bros. bo še odkopal drugega različica Samomorilski odred.

The Razširjena različica Suicide Squad zgladi nekatere vidike, vendar ne spremeni igre in verjetno ne bo spremenil mnenja, ki že imajo mnenje o Ayerjevem filmu (dobro ali slabo). Kljub temu, čeprav bi se dodatnih 11 minut posnetkov morda napihnilo kot predvajanje v kinematografih, so dodani prizori zabaven bonus za oboževalce DC-ja in Samomorilski odred znakov. Poleg manjših sprememb ima Extended Cut bistveno več pogovora med Deadshotom in Rickom Flagom - malo bolj izpopolnijo njuno šibko partnerstvo in opredelijo Deadshotovo osebno pot od morilca do anti junak.

Podobno je odnos Harleyja in Jokerja bolj jasno opredeljen – čeprav ne toliko, kot bi si želeli nekateri oboževalci. Extended Cut vključuje dodan dialog med parom med Jokerjevim pobegom iz Arkham Asyluma (preden je electrocutes Harley), kot tudi popolnoma novo zaporedje preblisk, ki je bilo predhodno razkrito na razkritih posnetih fotografijah, od Harley s pištolo, usmerjeno v klovna, princa zločina. Scena, bolj kot skoraj katera koli druga v Extended Cut, bo dobrodošel dodatek - saj zaporedje prikazuje jasnejšo tematsko linijo za par. Harley prevzame dejavnejšo vlogo v njenem odnosu z Jokerjem, ki zaradi lastnih strahov zavrača njeno predanost, le da sprejme, da ne želi živeti brez nje.

To ni najbolj slojevit prikaz njunega odnosa v primerjavi z nekaterimi oboževalci najljubšim stripom zgodbe, vendar Extended Cut pojasnjuje vidike te različice, ki so bili v gledališki rez. Oboževalci dobijo tudi nekoliko več Letovega Jokerja na splošno; čeprav spet manj, kot so morda upali videti – glede na količina posnetkov Leto Joker ki naj bi ga Ayer ustrelil.

Razširjeni rez daje vsakemu od članov Squad-a malo več kadriranja in časa pred zaslonom, vključno s Killer Crocom, Captain Boomerangom, Diablom in Katano. Dodatki so majhni, vendar domača izdaja dodaja prizor, kjer ekipa skupaj načrtuje pobeg iz zastave, skupaj s sekvenco v kar Harley poskuša psihoanalizirati svoje sotekmovalce in gledalcem ponudi nekaj več ozadja ali širok vpogled v vsako od zlobneži. V teh trenutkih je Ayerjevo zanimanje za like in tematski pojem slabih fantov, ki lahko naredijo nekaj dobrega, bolj jasen kot prej.

Na žalost bodo oboževalci razočarani, ko bodo ugotovili, da v filmu ni več pričakovanih prizorov. Extended Cut ne ponuja več Slipknota kot tisto, kar smo videli v kinematografiji, ne vsebuje sanj Captain Boomerang zaporedje pred zadnjim bojem, niti ne vključuje nobenega nadaljnjega razvoja za filmske zlikovce: Čarovnica, Inkub ali Amanda Waller. Razumljivo je, da so oboževalci DC-ja to upali Razširjena različica Suicide Squad bi prinesla dokončno različico - in takšno, kot je Batman V Superman pred tem bi lahko pridobil nekaj glasnih kritikov. Namesto tega Extended Cut ponuja nekaj vrednih dodatkov na določenih mestih, hkrati pa je jasno, zakaj sta se Ayer in studio odločila odstraniti ekstemporne posnetke na drugih. Gledalcem, ki že imajo radi te like, je Extended Cut vreden ogleda – in prinaša še nekaj smeha in podrobnosti, ki jih bodo oboževalci cenili.

Kljub temu je bolj kot kdaj koli prej razumljivo, zakaj je Ayer predlagal, da je gledališki rez Samomorilski odred "Režiserjeva različica". Je elegantnejša različica – kjer prizori, šale in akcija pridejo hitro, tako da ostane malo časa za ugibanje lukenj v zapletu ali sledenje razvijajočim se motivacijam likov. V tem smislu bodo nekateri še vedno menili, da je gledališki kroj vrhunska različica Samomorilski odred - tudi če postane Extended Cut najboljša različica za oboževalce DC-ja in Ayerja.

TheRazširjena različica Suicide Squad deluje 134 minut in ima oceno PG-13. Zdaj je na voljo za digitalni nakup, danes pa na Blu-ray in DVD-ju.

Sporočite nam, kaj si mislite o Razširjen rez v spodnjem razdelku za komentarje ali se pridružite našemu Samomorilski odredRazprava o spojlerjih.

Za poglobljeno razpravo o razširjenem rezu urednikov Screen Rant si oglejte našo Samomorilski odred Epizoda Extended Cut od Total Geekall podcast.