IT Množica: Kontroverzna epizoda, ki je ubila hit humoristično serijo
IT množicaje bila nekoč priljubljena britanska komedija, kako je torej ena epizoda označila začetek konca uspešnice?. "Ste ga poskusili ugasniti in znova vklopiti?"je postal pogost citat za oboževalce britanskih sitcomov IT množica, njegova zasedba nenavadnih likov pa je s svojimi piflaškimi namigi v trenutku očarala občinstvo. Predstava je pritegnila na milijone gledalcev z vsega sveta, a kljub povpraševanju gledalcev je trajala le štiri sezone.
Vendar pa IT Crowd's zapuščina je bila omamljena zaradi sezone 3, epizode 4 "The Speech," kjer je šef podjetja Douglas Reynholm (Matt Berry) začel hoditi z April Shepherd (Lucy Montgomery), novinarko, ki je pisala o njem. Čudovito se razumeta, potem ko se Douglas spopade, ko (verjema), da mu April pove, da "nekoč je bil izIran." Ko Douglas kasneje odkrije April je trans ženska in da je poskušala povedati, da "nekoč je bil moški,"Epizoda se konča z nasiljem, ko se jezni Douglas zaplete v fizični prepir z April.
Skozi celotno epizodo se različni gagi norčujejo iz trans žensk in spodkopavajo njihovo identiteto. Glasbena montaža prikazuje April in Douglasa, kako se ukvarjata z različnimi »moškimi« dejavnostmi, kot je pitje pivo ali gledanje športa, ki naj bi se pošalil, da je April "tipičen moški" na znotraj. Medtem ko so nekateri gledalci skušali prezreti temno podlago te epizode v luči glavnega zapleta - kjer sta Roy (Chris O' Dowd) in Moss (Richard Ayoade,
Z naraščajočim trendom nasilja nad trans ženskami je občinstvo začelo govoriti proti epizodi, ki trivializira vprašanje za poceni smeh. Channel 4 se je odločil, da to umakne IT Množica epizoda iz njihove storitve pretakanja leta 2020 po številnih pritožbah glede očitne transfobije, ki jo je prikazala. Ustvarjalec Graham Linehan je bil zaradi tega jezen, saj je na svojem blogu objavil odločitev, ki je kršila njegovo svobodo govora. Prav tako je obljubil, da ne bo nikoli več sodeloval s Channel 4, dokler ga ne bodo ponovno vzpostavili.
Linehan, ki je tudi ustvarjal oče Ted, ima v preteklosti poglede proti transom, njegov račun na Twitterju pa je bil junija 2020 trajno blokiran zaradi njegovih pogostih pripomb proti trans. Linehan je izjavil, da ne verjame trans ženske so ženske in da pravice transspolnih zatirajo ženske. Ko je vse to prišlo na dan, njegov odnos do edinega trans lika serije ni bil presenečenje.
IT množica sezono po kontroverzni epizodi se je končala in Linehan je dejal, da ni več navdušen nad delom na projektu, kot je nekoč. Bilo je različnih poskusov ameriških ponovnih zagonov, vendar doslej še noben ni prišel na zaslon. Medtem ko se nekateri oboževalci z veseljem ozirajo na najboljše epizode oddaje, je grda transfobija v središču "The Speech" je v očeh mnogih umazal svojo zapuščino.
2. sezona igre Lignji mora pojasniti svojo največjo luknjo v zapletu
O avtorju